What is the translation of " HACK " in Hungarian?
S

[hæk]
Noun
Verb
[hæk]
csapkod
hack
flaps
is flailing
flutter
a hackelés
fel törni
be törni
betörni
breaks into
invades
hacks into
you burst into
a hekkelés

Examples of using Hack in English and their translations into Hungarian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
How's the hack going?
Hogy halad a hackelés?
Hack Programs and archives;
Hacker archívumok és programok;
Who's gonna hack this?
Ki fogja ezt meghekkelni?
Your hack resulted in two real-world homicides.
A hackelés eredménye két igazi gyilkosság lett.
So, you will hack into Ventura?
Tehát, megfogja hackelni a Venturát?
I know you're behind this hack.
Tudom, hogy te állsz a hackelés mögött.
I can't hack this system.
Nem tudok betörni a rendszerbe.
This isn't something the Rising Tide can hack, Skye.
Az ilyesmit nem tudja meghekkelni az Árhullám, Skye.
I think the hack was an S.O.S.
Szerintem a hackelés segélykérés volt.
The hack in DC, the NSA agent-- it wasn't me.
A hekkelés D.C.-ben, az NSA ügynök… Nem én csináltam.
You can't just hack his brain.
Nem lehet csak úgy meghekkelni az agyát.
I can hack weather drones so we avoid flash.
Megtudok hackelni egy időjárás drónt, így elkerülhető.
You think he could hack a Gibson?
Gondolod, hogy fel tudja törni a Gibson-t?
Hey, we can hack into the police record.
Hé, be tudunk törni a rendőrségi aktákba.
Now let my boyfriend hack the orphanage.
Most hagyd a barátomat betörni az árvaház adatai közé.
Hack Bolton's emails, then send them to this website.
Meghekkelni Bolton e-mailjeit, és elküldeni a"Végtelen Igazság"-ra.
He could hack into any system.
Bármilyen rendszert fel tudott törni.
What, you going to go like hack into their archives?
Micsoda, be akarsz törni az archívumukba?
Now I can hack one server at a time until I find his central server.
Most fel tudom törni szerverenként, míg megtalálom a központi szerverét.
Wilson, do you think you can hack into central records at GCHQ?
Wilson, be tudsz törni a Kormányzati Kommunikációs Iroda központi nyilvántartásába?
The hack, setting it up to lead back to Granger… that's as far as I got.
A hackelés, úgy állítottam be, hogy Grangerhez vezessen… eddig jutottam csupán.
According to Interpol, the hack is coming from the east side.
Az Interpol szerint, a hekkelés a keleti partról jött.
If you can't hack the drone, Can you hack the missile instead?
Nem tudom meghekkelni a robotrepülőt. Ha nem tudodmeg hekkelni a robotrepülőt, helyette nem tudnád a rakétát?
You are asking me to believe that ghosts can hack mainframes and corrupt video!
Higgyem el azt, hogy a szellemek képesek számítógépeket hackelni, és videofelvételeket hamisítani?!
You would have to hack into the database of every carrier that delivers to the Smithsonian.
De ehhez fel kell törni minden futárcég adatbázisát, akik oda szállítanak.
Then I hope Barbara Gordon can hack the Cortex, before the rematch.
Akkor remélem, hogy Barbara Gordon fel tudja törni a Cortexet, mielőtt újra találkozunk.
You can hack security codes?
Fel tudod törni a biztonsági kódot?
Why can't Gabriel hack Mei Chen, get inside her chip, and erase it?
Miért nem tud Gabriel betörni Mei Chen chipjébe betörni, majd letörölni azt?
With this thing, you could hack into the Federal Reserve, steal billions?
Hogy ezzel be lehet törni a szövetségi pénzalapba, és milliárdokat lopni?
I mean, a 6 year old could hack into- the computer system at St. Francis.
Mármint, egy 6 éves is fel tudja törni a St. Francis számítógépes rendszerét.
Results: 3293, Time: 0.0782
S

Synonyms for Hack

Top dictionary queries

English - Hungarian