Examples of using Hack in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Hack their signal?
I can't hack a guy's head.
Non posso entrare nella testa di qualcuno.Is a breach of the I… What if this… this hack.
The hack was a distraction.
L'hack era una distrazione.Mercy General, one quick hack, in and out.
Mercy General. Un hackeraggio veloce, entri ed esci.The hack must have created a vacuum.
L'hack deve aver creato un vuoto.So what time does this Daily Mail hack get here?
I'm a hack compared to Chekhov.
We're gonna go to the one place that we can stop this hack.
Noi andiamo nell'unico posto dove possiamo fermare questo attacco.One hack a conspiracy does not make.
Un hackeraggio non prova una cospirazione.Sir… if we check Bhonsle's e-mail… Hack a minister's e-mail?
This hack was supposed to be all in.
Questo hackeraggio avrebbe dovuto essere un all in.And you will still be a sad, washed-up hack living in your father's shadow.
Tu resti un dilettante senza futuro che vive all'ombra del padre.That hack couldn't even program a microwave!
Quel dilettante non sarebbe in grado di programmare un forno a microonde!Because he did it wrong.- Hudson couldn't get my hack to work.
Hudson non è riuscito a far funzionare il mio hackeraggio perché ha sbagliato.They wanna hack at some airport computers.
Vogliono entrare nei computer dell'aeroporto.I was foolish to think this washed-up hack would help us.
Sono stata una sciocca a credere che questo scribacchino fallito ci avrebbe aiutato.We know the NASA hack is straight out of your playbook.
Sappiamo che un attacco alla NASA era tra i tuoi programmi.Hack like this could be coming from anywhere around the world, right?
Un attacco del genere può venire da ogni parte del mondo, no?Very good. Now while I hack the database, you create a diversion.
Molto bella. Mentre io attacco il database tu crei un diversivo.made to look like an external datalink systems hack.
È stato un atto volontario, fatto passare per un hackeraggio esterno.That hack couldn't even program a microwave!
Quel dilettante non riuscirebbe neanche a programmare un forno a microonde!Good luck. By the way, a 6-year-old could hack your computer.
Comunque, anche uno di sei anni potrebbe violare la vostra rete informatica. Buona fortuna.In fact, the hack has led to the theft of tokenized Bitcoin.
L'hack infatti ha comportato proprio il furto di Bitcoin tokenizzati.This hack is one of the largest data breaches in the world.
Questo hackeraggio è una delle più grandi violazioni di dati del mondo.Hudson couldn't get my hack to work because he did it wrong.
Hudson non è riuscito a far funzionare il mio hackeraggio perché ha sbagliato.The hack works on PC or directly on your Android/iOS device.
L'hack funziona su PC o direttamente sul vostro Android/ iOS dispositivo.This card can hack into any system on the planet, including ours.
Questa scheda può violare ogni sistema del pianeta, compreso in nostro.That hack couldn't even program a microwave! What?!
Quel dilettante non riuscirebbe neanche a programmare un forno a microonde.- Cosa?!You cannot hack Chloe's account on behalf of the NYPD. No, Castle.
No, Castle. Non puoi… violare l'account di Chloe per conto della polizia.
