What is the translation of " HARD STUFF " in Hungarian?

• a kemény cuccal
• a nehéz dolgok
• a kemény dolgokon

Examples of using Hard stuff in English and their translations into Hungarian

Hard stuff!
Kemény meló!

Like the hard stuff.
A kemény dolgokon.

Hard stuff.
Kemény dolgokon!

I mean, no hard stuff.
Mármint… semmi komoly cucc.

Hard stuff, huh?
Ütős cucc, mi?

Yeah, but the hard stuff.
Igen, de a kemény cuccok.

And hard stuff must come.
Valami keménynek csak kell jönnie.

I do all the hard stuff.
Minden nehéz dolog rám hárul.

The hard stuff was the complicated harmonies, hard to do live on stage.
Az erős anyagot bonyolult volt harmonizálni, kihívást jelentett megvalósítani a színpadon.

I don't do the hard stuff.
Nem foglalkozok a kemény cuccal.

The hard stuff.
A kemény cucc.

Because it leads to the hard stuff.
Az durva dolgokhoz vezet.

The hard stuff?
A keményebb rész?

Oh, you guys did all the hard stuff.
Oh, önök csinálták a nehéz részét.

Trying to avoid the hard stuff Till I go back over the pond.
Próbálom kerülni a keményebb dolgokat, amíg vissza nem megyek a tavakhoz.

I better switch to the hard stuff.
Jobb, ha átváltok a keményebb cuccra.

I mean, the Doomsday Clock isn't exactly the hard stuff.
Az Ítélet- nap Órája nem épp a legnehezebb téma.

Talk to Dell or your dad or… Talk to someone, Maya, because the hard stuff… it always gets easier once you let it out.
Beszélj Dell-lel vagy apáddal, vagy… beszélj valakivel, Maya, mert a nehéz dolgok… könnyebbé válnak, ha kibeszéled.

She's in the cellar under that big metal case, and all that hard stuff.
A pincében van, abban a nagy fémszekrényben, abban a kemény valamiben.

They don't teach you the hard stuff yet.
Még nem tanulnak nehéz dolgokat.

The problem is, we have been trying to get Karsten on the big stuff, the hard stuff.
A baj az, hogy Karstent a nagy dolgokon próbáljuk rajtakapni. Durva dolgokon.

I'm trying to stay off the hard stuff.
Próbálom kerülni a kemény cuccokat.

I love how you completely missed the softer dirt, and just went for the hard stuff.
Szeretem ahogyan tökéletesen elhibázod a puhább talajt, mert te csak a kemény dolgokra mész.

No, I'm staying away from the hard stuff.
Nem, távol maradok a kemény cuccoktól.

Well you know how much I like the hard stuff.
Tudod mennyire bírom a kemény piát.

You're not willing to face the hard stuff.
Nem akarsz szembenézni a nehéz dolgokkal.

You just want to avoid the hard stuff.
Csak nem akarsz szembenézni a nehéz dolgokkal.

And believe me, this is hard stuff!
Higgyék el nekem, ez egy rendkívül kemény dolog!

I turned him down'cause I-I don't do the hard stuff.
Visszautasítottam én nem f foglalkozom ilyen kemény cuccokkal.

Maybe a beer now and then, but I can't take the hard stuff.
Egyszer-egyszer egy pohár sört, de a töményet nem bírom.