What is the translation of " HARD STUFF " in Polish?

[hɑːd stʌf]
[hɑːd stʌf]
z mocnymi trunkami
ostrego towaru
twardymi narkotykami

Examples of using Hard stuff in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
But the hard stuff.
The hard stuff? The cancer's back.
Trudne sprawy. Nowotwór powrócił.
Just with the hard stuff.
Tylko z gorszymi rzeczami.
Because the hard stuff… it always gets easier once you let it out.
Ponieważ te trudne rzecz… zawsze stają się łatwiejsze, gdy choć raz ujrzą światło dzienne.
I talkin' about the hard stuff.
Mówie o ciężkim towarze.
I have hard stuff, too. Oh!
Też mam trudne rzeczy.
The cancer's back. The hard stuff?
Trudne sprawy. Nowotwór powrócił?
They gave you the hard stuff But let you skip the easy stuff..
Dali ci trudne rzeczy, ale pominęli te łatwe.
Guess who got the hard stuff.
Domyślam się, kto dostawał mocny towar.
But I can handle the hard stuff better than you Yankee lot. Thanks, Mum.
Ale radzę sobie z mocnymi trunkami lepiej niż wy, Jankesi. Dzięki, mamo.
Serpents don't get into the hard stuff.
Węże nie mieszają się w trudne sprawy.
It's like they got the hard stuff right and the easy stuff wrong.
Wygląda, że uporali się z trudnymi rzeczami a zawalili łatwe.
You have got to do the hard stuff.
Musisz się uporać z tymi trudnymi rzeczami.
The hard stuff was the complicated harmonies,hard to do live on stage.
Najcięższą rzeczą były złożone harmonicznie brzmienia, ciężkie do wykonania na żywo.
Oh, you guys did all the hard stuff.
Och, zrobiliście wszystkie ciężkie rzeczy.
I got through all the hard stuff and all that was over and I was victorious or something.
Przeszłam przez te trudne rzeczy i to wszystko się skończyło, byłam zwycięzcą, czy coś.
You never been caught with the hard stuff.
Nie złapali cię z cięższymi dragami.
And it was about laughing about this very hard stuff. And my first novel was called Hard Laughter.
I była o tym, jak się śmiać z tych strasznie trudnych rzeczy. Moja pierwsza powieść miała tytuł Trudny śmiech.
I guess I really can't take that hard stuff.
Chyba nie mogę brać ostrego towaru.
Thanks, Mum, but I can handle the hard stuff better than you Yankee lot.
Ale radzę sobie z mocnymi trunkami lepiej niż wy, Jankesi. Dzięki, mamo.
I guess I really can't take that hard stuff.
Ostrego towaru. Chyba nie mogę brać.
Sir? and he commended you for stepping up andyou helped talk him through some hard stuff, when others would have ignored him. Well, Lopez said that you called him this morning.
Cóż, Lopez powiedział, że zadzwoniłeś do niego dziś rano gdyinni by go zignorowali. i pomógłeś mu rozmową z nim przebrnąć przez kilka trudnych rzeczy, Sir? a on pochwalił cię za twoje kroki.
Wanna go over to Minsky's for some hard stuff?
Chcesz jechać do Minsky'go po jakiś mocny towar?
Don't throw anything hard stuff at me again!
Niczego nie wyrzucaj, a ciężkie rzeczy oddaj mi!
I turned him down'cause I-I don't do the hard stuff.
Odmówiłem, bo nie zajmuję się twardymi narkotykami.
He always makes me do the hard stuff. Oh shit.
Zawsze każe mi odwalać ciężką robotę. Cholera.
I'm still unsure if I want to do it butI have seen on your website tonight that crazy bulks is a alternative then getting into the hard stuff.
Jestem jeszcze pewien, czy chcę, aby to zrobić, alewidziałem na swojej stronie internetowej dziś że szalony posiewowego jest alternatywą następnie wsiada do twardych materiałów.
It's no joke. I'm into the hard stuff.
Podobnie jak w ciężkich rzeczy. Nie żartuję.
And he commended you for stepping up Sir? Well, Lopez said that you called him this morning,when others would have ignored him. and you helped talk him through some hard stuff.
Cóż, Lopez powiedział, że zadzwoniłeś do niego dziś rano gdy inni by go zignorowali. ipomógłeś mu rozmową z nim przebrnąć przez kilka trudnych rzeczy, Sir? a on pochwalił cię za twoje kroki.
It's no joke. I'm into the hard stuff.
Nie żartuję. Podobnie jak w ciężkich rzeczy.
Results: 43, Time: 0.0801

How to use "hard stuff" in an English sentence

Do the hard stuff and persevere on!
I’m into the hard stuff in Luzon.
Let's get the hard stuff done first.
If you do, the hard stuff becomes…easier.
We’ve done all the hard stuff already…..
Hard stuff can be good stuff, too.
Databases Demystified – Hard stuff made easy.
This is really hard stuff but the hard stuff yields the most rewarding results!
They do the hard stuff even when the hard stuff is small and invisible.
Said some pretty hard stuff to friends and listened to hard stuff friends were saying.
Show more

How to use "trudne sprawy, trudnych rzeczy, ciężkie rzeczy" in a Polish sentence

Intencja miesiąca: rodziny, poczęte dzieci, trudne sprawy rodzinne, pary niesakramentalne.
Natomiast podczas robienia trudnych rzeczy będzie ciężko o łatwy sukces.
Koń z pewnością będzie służył nie tylko w bitwie, na której można nosić ciężkie rzeczy.
Fizycznie nie jest ciężko tam nie trafiają się bardzo ciężkie rzeczy.
Warto dodać, że regały metalowe są odporne na zarysowania i można na nich położyć bądź ustawić bardzo ciężkie rzeczy.
Merkurja: Strzelce poczują ulgę finansową i zdrowotną, nareszcie zakończą się trudne sprawy urzędowe.
Dzięki temu możemy w łatwy i szybki sposób transportować nawet tak ciężkie rzeczy jak pianina, szafy pancerne bądź sejfy.
Jeden z takich programów nosi bodajże tytuł: Trudne Sprawy.
Dzięki tym kursom wiem, jak można zaciekawić dzieci, zaskoczyć je, uczyć trudnych rzeczy nie męcząc ich.
W łatwy sposób uczymy trudnych rzeczy i zależy nam na rezultacie prowadzonych warsztatów.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish