What is the translation of " HAS PRIORITY " in Hungarian?

• van elsőbbsége
• prioritása van

Examples of using Has priority in English and their translations into Hungarian

The cyclist has priority.
A biciklisnek van elsőbbsége.

Who has priority on the Course?
Kinek van elsőbbsége a körforgalomban?

Who and why has priority?
Kinek és minek van prioritása?

Who has priority on the waiting list?
Kit illet meg az elsőbbség a várólistán?

Community law has priority.
A közösségi jognak van elsődlegessége.

Who has priority at an unmarked crossroads?
Kinek van elsőbbsége egyenrangú útkereszteződésben?

The player with Initiative has priority.
Aktív játékosnak megint elsőbbsége van.

The true owner has priority over everybody.
A haszonélvezőnek elsőbbsége van mindenkivel szemben.

In the UK, a pedestrian always has priority.
Az erdőben a gyalogosnak mindig elsőbbsége van!

This setting has priority over the language of the whole document.
Ennek prioritása van a teljes dokumentum nyelve fölött.

With FreciousPlus, your health has priority.
A FreciousPlus szűrővel az egészség kap elsőbbséget.

Failure prevention has priority over error elimination.
A hiba megelőzése mindig elsőbbséget élvez a hiba megszüntetésével szemben.

In this instance neither vehicle has priority.
Az egyik jármű nem adta meg az elsőbbséget.

This assignment has priority over the paragraph style and document language.
Ennek prioritása van a teljes dokumentum nyelve fölött.

Otherwise, solidarity with Adam has priority.
Máskülönben az Ádámmal való szolidaritásnak van elsőbbsége.

Now when everything has priority, nothing has priority..
Ha mindennek van prioritása, akkor többé már semmi sem prioritás..

The skier or snowboarder in front has priority.
Az elöl haladó sízőnek vagy snowboardosnak van elsőbbsége.

This assignment has priority over the paragraph style and document language.
Ennek a hozzárendelésnek elsőbbsége van a bekezdésstílussal és a dokumentum nyelvével szemben.

A skier or snowboarder in the front has priority.
Az elöl haladó sízőnek vagy snowboardosnak van elsőbbsége.

Misconception: Darwin has priority of the theory of natural selection, because he discovered it 20 years before Wallace.
Tévhit: Darwin van prioritása a természetes kiválasztódás elméletét, mert rájött, hogy 20 évvel korábban Wallace.

The skier or snowboarder going ahead has priority.
Az elöl haladó sízőnek vagy snowboardosnak van elsőbbsége.

To put the priority-rule very simply: the one who started first has priority and if one was doing and immediate ripost, that one has priority..
Ha nagyon egyszerűen akarjuk megfogalmazni a prioritás-szabályt, akkor azt mondhatjuk a riposztoló(védekezésből visszatámadó) félnek prioritása van, s ha nincs riposztoló, akkor annak van prioritása aki előbb kezdte a támadást.

Another is that the skier or snowboarder in front has priority.
Az elöl haladó sízőnek vagy snowboardosnak van elsőbbsége.

As a basic working principle, the transposition of EU legislation has priority over the implementation of legislation of a national nature.
Mint munkaelv, azon alapul, hogy az EU-jogszabályok átvételének prioritása van a nemzeti természetű jogszabályok végrehajtásával szemben.

I am indeed your life commissioner, and in so I have decided that Pete has priority.
De igen, és úgy döntöttem, hogy Pete-nek van elsőbbsége.

Please note that this setting refers to the whole account and thus has priority over the number of‘Max Open Lots' for each Trader.
Vegye figyelembe, hogy ez a beállítás a teljes számlára vonatkozik és prioritása van a kereskedőnkénti„Maximális nyitott lot-ok" beállítással szemben.

If the CPU and the DMA controller try to access main memory simultaneously, the DMA has priority.
Ha a CPU-nak és a DMA-nak azonos időben lenne szüksége memóriára, a DMA-nak prioritása van a CPU-val szemben.

We deny that the quality of human life has priority over its sanctity.
Elutasítjuk, hogy az emberi élet minőségének elsőbbsége lenne annak szentsége fölött.

Finally, when reflecting theologically on the salvation of infants who die without Baptism, the Church respects the hierarchy of truths and therefore begins by clearly reaffirming the primacy of Christ and his grace, which has priority over Adam and sin.
Végül, amikor a keresztség nélkül meghalt kisgyermekek üdvözüléséről teológiailag gondolkodik, az Egyház tiszteletben tartja az igazságok hierarchiáját, és ezért azzal kezdi, hogy világosan leszögezi Krisztusnak és az ő kegyelmének a primátusát, melynek elsőbbsége van Ádám és a bűn felett.

On mountain roads, uphill traffic has priority.
A Hegyi utcán is körültekintve keljünk át, a keresztforgalomnak van elsőbbsége.