What is the translation of " HAS TWO MAIN OBJECTIVES " in Hungarian?

• két fő célkitűzése van
• két fő célja van

Examples of using Has two main objectives in English and their translations into Hungarian

Docor has two main objectives.
A doppingnak két fő célja van.

The program essentially has two main objectives.
A program alapvetően két fő célja van.

It has two main objectives. Firstly, it aims to strengthen the cooperation between the Union and the UCPM's Participating States(Member States plus six non-EU countries).
A mechanizmusnak két fő célkitűzése van: az első, hogy szilárdabbá tegye az együttműködést az Unió és az UCPM részt vevő államai között(a tagállamok és hat Unión kívüli ország).

The Notice has two main objectives.
A közlemény két fő célja az alábbi.

Treatment of peripheral arterial disease has two main objectives.
A perifériás artériás betegség kezelésében két fő cél van.

The review has two main objectives.
A felülvizsgálat két fő célja a következő.

In this context the revision of the IGA Decision has two main objectives.
Ebben az összefüggésben a kormányközi megállapodásokról szóló határozatnak két fő célkitűzése van.

The package has two main objectives.
A csomagnak három fő célkitűzése van.

The mechanism has two main objectives. Firstly, it aims to strengthen the cooperation between the Union and the Participating States5. Secondly, it aims to facilitate coordination in the field of civil protection in order to improve the effectiveness of systems for preventing, preparing for and responding to natural and man-made disasters.
A mechanizmusnak két fő célkitűzése van: az első, hogy szorosabbá tegye az együttműködést az Unió és a részt vevő államok5 között, a második, hogy elősegítse az együttműködést a polgári védelem területén a természeti és ember okozta katasztrófák megelőzését, az azokra való felkészültséget és reagálást szolgáló rendszerek eredményesebbé tétele érdekében.

This proposal has two main objectives.
A javaslatnak két fő célkitűzése van.

The Treaty of Lisbon has two main objectives: on the one hand, more democracy in Europe, which includes more parliamentary democracy, in particular in the European Parliament.
A Lisszaboni Szerződésnek két fontos célkitűzése van: egyrészt legyen nagyobb demokrácia Európában, többek között nagyobb parlamentáris demokrácia, különösen az Európai Parlamentben.

The FAIRshare project has two main objectives.
A FAIRshare projektnek két fő célja van.

Machinery directive has two main objectives, that is, to allow free movement of machinery within the internal market and to ensure optimum level of protection for health and safety of general masses.
A gépekről szóló irányelvnek ennélfogva kettős célja van: lehetővé kívánja tenni a gépek szabad mozgását a belső piacon, miközben biztosítja a személyek és a környezet biztonságának és egészségének magas szintű védelmét.

As is well known, it has two main objectives.
Mint az közismert, a két fő célja van.

On CRAs, the Commission has two main objectives: ensuring efficient and centralised supervision at European level, and increased transparency on the entities requesting the ratings so that all agencies have access to the same information.
A hitelminősítőkkel kapcsolatban a Bizottság két fő célkitűzést fogalmazott meg: biztosítani kell európai szintű, hatékony és centralizált felügyeletüket, továbbá fokozni kell a minősítéseket kérő jogalanyok átláthatóságát annak érdekében, hogy minden hitelminősítő ugyanazon információkhoz jusson.

Treatment of the disease has two main objectives.
Ennek a betegségnek a kezelése két fő célkitűzéssel rendelkezik.

Enterprises to implement CRM project has two main objectives: first, to meet the marketing, sales and service needs of the three sectors, while these three departments of the organization, to raise our efficiency and overall competitiveness of enterprises force; the other is CRM with existing IT systems closely integrated with the CRM system to make full use of existing systems, they can also to some extent on the company's other IT systems to be effective.
Vállalkozások végrehajtása CRM projekt két fő célja van: egyrészt, hogy megfeleljen a marketing, értékesítési és szolgáltatási igényeit a három ágazat, míg a három szervezeti egységei a szervezet, hogy növelje saját hatékonyságát és az általános versenyképesség a vállalkozások erő, a másik a CRM a már meglévő informatikai rendszerek szorosan integrálható a CRM-rendszer teljes mértékben kihasználja a meglévő rendszereket, azok is bizonyos mértékben a vállalat egyéb informatikai rendszerek hatékonysága.

This revision has two main objectives.
A felülvizsgálatnak két fő célkitűzése van.

Whereas the EU's policy towards North African and Middle Eastern countries has two main objectives, namely to encourage political and economic reforms in each individual country taking due account of its specific features, and to encourage regional cooperation among the countries of the region themselves and with the EU;
Mivel az EU közel-keleti és észak-afrikai országokra vonatkozó politikájának két fő célkitűzése van, nevezetesen politikai és gazdasági reformok ösztönzése minden egyes országban az országok sajátosságainak kellő figyelembevételével, valamint a régió országai közötti és az EU-val való regionális együttműködés ösztönzése;

Copyright has two main objectives.
A szerzői jog két fő célkitűzést valósít meg.

Our proposals have two main objectives.
Indítványunknak két fő célja van.

The project had two main objectives.
A project két fő célkitűzése.

This proposal had two main objectives.
Az említett javaslat két fő célkitűzést jelölt meg.

The amendment of the Regulation establishing the European Railway Agency had two main objectives.
Az Európai Vasúti Ügynökség létrehozásáról szóló rendelet módosításának két fő célja volt.

We have two main objectives.
Két fontos feladata van.

The proposals have two main objectives.
Ezeknek a reformoknak két fő célja van.

The programme for 2007-2013 will have two main objectives: to ensure high levels of consumer protection, through effective representation of consumer interests, and to ensure that consumer protection rules are effectively applied, i.e. through enforcement, cooperation, information, education and redress.
Évi programnak két fő célkitűzése van: magas szintű fogyasztóvédelem biztosítása a fogyasztói érdekek hathatós képviselete révén, illetve a fogyasztóvédelmi szabályok hatékony alkalmazásának biztosítása végrehajtás, együttműködés, tájékoztatás, oktatás és jogvédelem révén.

A European TFTS should have two main objectives.
Az európai TFTS-nek két fő célt kell teljesítenie.

The project has always had two main objectives.
A projektnek mindig is két fő célja volt.