What is the translation of " HE DOES SOMETHING " in Hungarian?

• csinál valamit
• tesz valamit
• megtenne valamit

Examples of using He does something in English and their translations into Hungarian

Least he does something.
Legalább csinálna valamit.

I should tell him the truth before he does something.
Elmondom az igazat, mielőtt csinál valamit.

He does something to me.
Nem, valamit csinált velem.

Praise him when he does something nice.
Biztassuk, ha jó dolgokat csinál.

He does something else.
Ő valami mással foglalkozik.

That Gundya-bhau's nephew, if he does something then.
Az Gundya-bhau unokaöccse, ha csinál valamit.

If he does something to himself.
Ha ő csinál valamit.

All right, you said that he does something in the movie.
Tehát ott tartottunk, hogy a filmben csinál valamit.

If he does something tomorrow, that's news!
Ha majd csinál valamit holnap, az már hír!

A million people will die unless he does something.
Hogy nagyon sok ember meg fog halni, hacsak nem tesz valamit.

What if he does something again?
És ha megint elkövet valamit?

God doesn't have to check in with you first before he does something.
Istennek nem kell egyeztetni veled, mielőtt megtenne valamit.

Unless he does something about it.
Hacsak nem tesz valamit érte.

So, you would just rather I wait until he does something terrible?
Szóval szerinted inkább várjak, míg nem tesz valami borzalmasat?

And then he does something incredible!
Ezután hihetetlen dolgot tesz!

Catherine, we got to stop Braxton before he does something major.
Catherine, meg kell állítanunk Braxton Mielőtt ő csinál valamit jelentős.

He does something for bass industries in australia.
Ausztráliában dolgozik valamit a Bass Vállalatnak.

But let's get Ham back… before he does something to really hurt the Resistance.
De hozzátok vissza Ham-et mielőtt olyat csinál, ami igazán árt az Ellenállásnak.

In an ideal world, Shaw feels us closing in around him and he… he slips up and he does something irrational.
Ha tökéletes világban élnénk, Shaw megérezné, hogy szorul a hurok, és hibázna, tenne valami ésszerűtlent.

Unless he does something wrong, we can't touch him.
Hacsak nem tesz valami rosszat, nem érhetünk hozzá.

But every time I think I'm finally over him, he does something sweet, and I'm right back in his arms.
De ahányszor azt gondolom, hogy végre befejeztem vele, csinál valami kedveset, és én rögtön újra a karjaiba találom magam.

Wait while he does something that he loves before being carried away by him.
Várj, amíg csinál valamit, amit szeret, mielőtt elszállítaná.

And this is not the same support and help that he is used to in our world when he does something and others can help him with it.
Ez nem ugyanaz a támogatás és segítség, amelyet használunk ebben a világban, amikor csinálok valamit, és mások segítenek engem.

I'm just praying he does something stupid so I can shoot him.
Csak azért imádkozom, hogy csináljon valami hülyeséget, hogy lelőhessem.

It's like in Fantasia when Mickey is standing over the book that's open on the mountain, and he's looking in to see what to do and he does something.
Pont úgy, mint a Fantázia című filmben, ahol Mickey egér egy nyitott könyv fölött áll a hegyen, és belenéz, hogy mit tud csinálni, és csinál valamit.

If Black does nothing, it is because he feels helpless, and if he does something, it is because he is exasperated.
Ha Fekete nem tesz semmit, ez azért van, mert tehetetlennek érzi magát, ha tesz valamit, ez azért van, mert felbosszantották.

But it was really weird, he does something, he looks over at Nathan(Wager), then he looks over at Noah(Boeken) and then he smiles and looks down and raises.
De ez nagyon furcsa volt, ő csinál valamit, úgy néz ki, mint Nathan(Tét), aztán néz, Noah(Boekent), majd elmosolyodik, és lenéz, és felveti.

This person's problem talking to people won't go away until he does something about his shyness and finds out he CAN talk to people, with or without drugs.
Az illető társalgási problémája addig nem fog elmúlni, amíg nem tesz valamit a félénkségével kapcsolatban, és fel nem fedezi, hogy drogok nélkül is KÉPES másokkal beszélgetni.

We can't put Seymour in jail until he does something more serious, but knowing his history, it's our responsibility to prevent him from doing something serious.
Nem tudjuk leültetni Seymourt, amíg nem tesz valami súlyosabbat, de a múltját ismerve, a mi dolgunk, hogy megakadályozzuk, hogy súlyosabbat tegyen..