What is the translation of " HELP DOCTORS " in Hungarian?

• segítenek az orvosoknak
• segítségével az orvosok
• segítik az orvosokat
• segítheti az orvosokat
• segíthet az orvosoknak

Examples of using Help doctors in English and their translations into Hungarian

Smart Glasses will help doctors even more in the future.
Bővebben: Új technológia fogja segíteni az orvosokat a jövőben.

Help doctors or registered nurses in the conduct of techniques.
Segíteni az orvosok vagy a regisztrált ápolók szerepe a technikák.

There are tests that may help doctors find out what happened.
Vannak olyan tesztek, amelyek segíthetnek az orvosoknak, hogy kitalálják, mi történt.

Help doctors love to find a couple of seconds for a kiss while no one sees.
Help orvosok szeretnék találni egy pár másodpercig egy csókot, miközben senki sem látja.

They are diagnostic tools that help doctors to diagnose a patient.
Ezek olyan diagnosztikai eszközök, amelyek segítenek az orvosoknak a beteg diagnosztizálásában.

A family history of an anxiety disorder(except posttraumatic stress disorder, which results from a specific event) may help doctors make the diagnosis.
A családban előforduló szorongásos zavar( kivéve a poszttraumatikus stresszállapotot) segíthet az orvosnak a diagnózis felállításában.

These tests help doctors to detect, diagnose and treat diseases.
Ezek a tesztek segítségével az orvosok felismerni, diagnosztizálni és kezelni betegségek.

Determining the exact type of tumour cells help doctors to plan a treatment strategy.
A rákos sejtek típusának pontos meghatározása segíti az orvost a megfelelő kezelési stratégia megtervezésében.

These systems help doctors to precisely control guide catheters, guide wires, balloon or stent implants via integrated imaging.
Ezek a rendszerek segítenek az orvosoknak a vezetőkatéterek, vezetődrótok, ballon vagy sztent implantátumok pontos elhelyezésében az integrált képalkotás segítségével.

The shape and form of stool may also help doctors to make a correct diagnosis.
A széklet alakja és formája segíthet az orvosoknak, hogy helyes diagnózist készítsenek.

Scans help doctors to see what stage the blood cancer has reached and whether it has spread to important organs or other areas of your body.
A képalkotó vizsgálatok segítenek, hogy az orvosok lássák, milyen stádiumot ért el a vérrák, és azt, hogy az ráterjedt-e a fontos szervekre, vagy a szervezete egyéb területeire.

MRI can measure the volume of cysts, and may help doctors track the progression of the disease.
MRI lehet mérni a térfogat ciszták, és segíthet az orvosok követni a betegség előrehaladását.

This might help doctors when trying to differentiate between normal aging and diseases like Alzheimer's," study author Giovanni Carlesimo, of the University of Rome Tor Vergata, said in a news release from the journal's publisher.
Ez akkor segíthet az orvosoknak, amikor a normál öregedés és az Alzheimer-kórhoz hasonló betegségeket próbálják megkülönböztetni"- nyilatkozta római Tor Vergata Egyetem kutatója, Giovanni Carlesimo, a tanulmány szerzője.

The grade of the cells and the receptor status of the cancer help doctors to advice on the best treatment options.
A rák stádiumának, a sejtek fokának és a rák receptor státuszának megismerése segít az orvosoknak, hogy tanácsoljanak a legjobb kezelési lehetőségekről.

Elevated levels may help doctors identify PCOS since this hormone comes from the Skene glands.
A megemelkedett szint segítheti az orvosokat a PCOS azonosításában, mivel ez a hormon a Skene mirigyekből származik.

And if this psychological trauma imposed prolonged postnatal depression, a woman may need serious help doctors and sometimes long-term treatment.
És ha ez a lelki trauma kiszabott elhúzódó szülés utáni depresszió, nő szüksége lehet komoly segítséget az orvosok, és néha a hosszú távú kezelés.

Early diagnosis of chILD may help doctors stop or even reverse lung function problems.
A korai diagnózis gyermek segítheti az orvosok megállítani, vagy akár visszafordítani a légzésfunkció problémákat.

The BBC News website has published an interesting article on how newly discovered genetic hotspots for bowel cancer might help doctors to treat the disease better.
A BBC News weboldalán megjelent egy érdekes cikk, az újonnan felfedezett genetikai újdonságok a bélrákot illetően segíthetnek az orvosoknak a betegség jobb kezelésében.

Yearly check-ups and physicals help doctors keep an ongoing medical record of overall health.
Az évenkénti ellenőrzések és fizikai vizsgálatok segítik az orvosokat abban, hogy folyamatos egészségügyi nyilvántartást vezessenek az egészségi állapotról.

For example, in medicine, a team in Boston announced that they had discovered dozens of new clinically relevant features of tumors which help doctors make a prognosis of a cancer.
Például a gyógyításban, egy bostoni csoport bejelentette, hogy felfedeztek több tucat klinikailag fontos daganat-jellemzőt, amelyek segítenek az orvosoknak a rák előrejelzésében.

Solve your way through this great puzzle adventure and help doctors cure fable characters to find how real immunity works.
Küzd át magad ezen a nagyszerű kaland puzzle játékon, és segíts az orvosoknak meggyógyítani a mesefigurákat, hogy megtalálják az igazi immunitás hogyan működik.

In diseases such as cancer, pathways help doctors make more accurate diagnoses and predictions of the course of the disease.
Olyan megbetegedések esetében, mint például a rosszindulatú daganatok, ezek az"ösvények" segítik az orvosokat a pontosabb diagnózis felállításában, valamint a betegség lefolyásának előrejelzésében.

Thanks to EU funding, the technology developed by WOUNDMONITOR will speed up diagnosis time and help doctors to prescribe the appropriate treatment much faster.".
A WOUNDMONITOR uniós finanszírozással kidolgozott technológiája meggyorsítja a diagnózis felállítását és segítségével az orvosok hamarabb tudják a megfelelő kezelési módot alkalmazni.”.

Testing for certain proteins in spinal fluid may help doctors diagnose Parkinson's disease earlier and determine how fast the movement disorder is likely to advance.
Bizonyos fehérjék kimutatása a gerincvelői folyadékban segíthet az orvosoknak a Parkinson-kór korábbi diagnosztizálásában, illetve annak meghatározásában, milyen gyorsan fog előrehaladni a betegség.

Cancer scientists have designed the first molecular test to predict which bladder cancer patients may have cancer involvement in their lymph nodes at the time of surgery- which could help doctors determine which patients are good candidates for pre-surgical, or neo-adjuvant, chemotherapy.
Amerikai kutatók megtervezték az első molekuláris tesztet, amelynek segítségével előrejelezhető, hogy a húgyhólyagrákban szenvedő betegek közül kik azok, akiknél a műtét során már várható, hogy a rák áttétet képzett a nyirokcsomókba- ez segítheti az orvosokat abban, hogy meghatározzák, kik azok a betegek, akiknél a sebészi beavatkozást megelőző, vagy más néven neo-adjuváns kemoterápiát alkalmazzák.

Imaging tests, such as X-rays, ultrasounds, and CT scans, help doctors look for any damage to other organs that's caused by the leukemia.
A képalkotó vizsgálatok, mint például a röntgenfelvételek, az ultrahangok és a CT-vizsgálatok segítik az orvosokat a leukémia által okozott egyéb szervek károsodásának megkeresésében.

Testing for hepatitis B infection in people who have a high risk of coming in contact with the virus may help doctors begin treatment or recommend lifestyle changes that may slow liver damage.
Vizsgálat hepatitis C fertőzés, akiknek nagy a kockázata a vele érintkezésbe a vírus segítségével az orvosok a kezelés megkezdése vagy ajánlani életmódbeli változások, amelyek lassítják a májkárosodás.

From speech technologies that help companies offer superior customer service experiences, to healthcare solutions that help doctors focus on patient care instead of documentation, to imaging technologies that convert physical documents into searchable digital files, Nuances's priority is creating solutions that put people in command.
A Nuance portfóliója kiterjed a beszédtechnológiáktól kezdve, amelyek segítenek a vállalatoknak kiemelkedő ügyfélszolgálati tapasztalatokat nyújtani, egészen az egészségügyi megoldásokig, amelyek segítenek az orvosoknak a dokumentáció helyett a betegek gondozására összpontosítani és a képalkotó technológiákig, amelyek a fizikai dokumentumokat kereshető digitális fájlokká alakítják át.

Bonnie Goldstein, formerly Chief Resident at Los Angeles Children's Hospital, said the study could help doctors tailor cannabis treatments to suit specific subtypes of cancer.
A Los Angeles-i Gyermekkórház korábbi vezetője, Bonnie Goldstein azt állítja, hogy a CURE által végzett tanulmányok nagyon hasznosak lehetnek abban, hogy segítséget nyújtsanak az orvosoknak a kannabisz felírásához.