What is the translation of " HELP DOCTORS " in Serbian?

• помоћи лекарима
• помажу лекарима
• da pomogne lekarima
• помоћи лијечницима
• помоћи доктору

Examples of using Help doctors in English and their translations into Serbian

Could help doctors.
Живковићу да помогну лекари.

When that terrible earthquake hit Uzbekistan in 2001, they volunteered to help Doctors for Peace.
Kad je taj užasan zemljotres pogodio Uzbekistan 2001. godine, prijavili su se da pomognu Doktorima za mir.

Test will help doctors select most viable embryos.
Тест ће помоћи лекарима да изаберу најиздржљивије ембрионе.

Bring a medicine box, container, or label with you to help doctors with necessary information.
Донесите кутију за лекове, контејнер или етикету са собом како бисте помогли лекарима потребне информације.

What can help doctors woman sufferingEarly toxicosis pregnant?
Шта може да помогне лекарима жена патњуРано токсикозе трудна?

They are diagnostic tools that help doctors to diagnose a patient.
То су дијагностички алати који помажу лекарима да дијагностикују пацијента.

This can help doctors determine if it is possible to remove the cancer with surgery.
Ово може да помогне лекарима утврди да ли је могуће уклонити рак са операцијом.

In more severe cases always need help doctors to avoid complications.
У тежим случајевима увек је потребна помоћ лекара како би се избегло компликације.

This would also help doctors to"monitor HIV drug resistance globally more effectively," he said.
То би такође помогло лекарима да" ефикасније надгледају отпорност на лекове за ХИВ", рекао је он.

Never mind IBM has developed an artificial intelligence named Watson that can help doctors diagnose cancer.
Никад не смета ИБМ је развио вештачку интелигенцију по имену Ватсон која може помоћи лекарима да дијагностикују рак.

This technique can help doctors keep healthy skin as much as possible.
Ова техника помаже лекар очувању толико здраву кожу могуће.

Now, researchers say a new technique that listens closely to knees may help doctors diagnose and monitor osteoarthritis.
Сада, истраживачи кажу да нова техника која пажљиво слуша колена може помоћи лекарима у дијагнози и праћењу остеоартритиса.

Some questionnaires help doctors to assess the severity of depression.
Неки упитници помажу лекарима да процене озбиљност депресије.

The companies say they are developing a"platform" to make robotic assistants to help doctors during surgery.
U zvaničnom saopštenju se navodi da se trenutno razvija platforma koja bi omogućila kreiranje robota asistenata koji bi pomagali doktorima prilikom operativnih zahvata.

Clinical trials help doctors determine if the treatment.
Клиничка испитивања помажу медицинским истраживачима да одлуче да ли је лечење.

So I decided, why don't I design something to measure the moisture level within the wound so this can help doctors and patients treat their wounds better.
Tako sam odlučila: zašto ne bih napravila nešto što bi merilo stepen vlažnosti rane i što bi pomoglo lekarima i pacijentima u lečenju rana.

These studies help doctors discover better ways to treat- and hopefully eliminate- arthritis.
Ове студије помажу лекарима да открију боље начине лечења- и надамо се да ће их елиминисати- артритис.

Bring glasses and hearing aids, to help doctors communicate with your child.
Донети чаше и слушни апарат, да помогну лекарима да комуницира са својим дететом.

The update will help doctors, nurses, health visitors and midwives to identify mental health problems in mothers and pregnant women.
Ажурирање ће помоћи доктору, медицинским сестрама, здравственим посјетитељима и бабицама да идентификују проблеме менталног здравља код мајки и трудница.

Genetics Specific genes in cancer cells might help doctors determine if certain treatments will work.
Генетика Специфични гени у ћелијама карцинома могу помоћи доктору да одреде да ли ће неки третмани функционисати.

And it might help doctors and nurses think about the words we say, just to improve patient care from the other side of the table.".
И то би могло помоћи лијечницима и медицинским сестрама да размишљају о ријечима које кажемо, само да би побољшали негу пацијената са друге стране стола.".

Early studies show that robots can help doctors and patients in health care settings.
Rane studije pokazuju da roboti mogu pomoći doktorima i pacijentima u zdravstvenoj zaštiti.

This will help doctors understand unhealthy patterns the patient may be experiencing and intercept them to ensure that treatments will be effective.
То ће помоћи докторима да схвате нездраве обрасце које пацијент може доживјети и да их пресретне како би се осигурало да третмани буду ефикасни.

If human trials are successful it could help doctors in the fight against antibiotic resistant bacteria.
Ako testovi na ljudima budu uspešni to bi moglo da pomogne lekarima u borbi protiv bakterija otpornih na antibiotike.

A team of British fertility experts discovered a reliable way to predict which pregnancies are most likely to end in miscarriage and believes that this could help doctors direct treatment to women who really need it.
Тим британских стручњака за плодност открио је поуздан начин за предвиђање које ће трудноће највјероватније завршити побачајом и вјерује да би то могло помоћи лијечницима да директно лијече жене које то стварно требају.

Such a marker could help doctors treating glaucoma know whether the patient is likely to progress and therefore treat the disease more aggressively or whether treatment is even required in certain patients.
Такав маркер би могао помоћи лекарима који лече ДрДерамусу да знају да ли ће пацијент напредовати и због тога агресивније лечити болест или да ли је потребно лечење код одређених пацијената.

Approval was granted to the company“Applied Digital Solution” the manufacturer of veri-chip, a chip which should help doctors in quickly accessing patient's medical records.
Odobrenje je dobila kompanija„ Aplajd didžital solušn“ proizvođač veri-čipa, a on bi trebalo da pomogne doktorima u brzom pristupu lekarskom kartonu pacijenta.

As Dr. Rosen continues,"Our findings should help doctors become aware of potential cellular changes in patients who might use the drug excessively, so they can better educate patients about the risks of using too much.".
Као што др Росен наставља:" Наши налази би требали помоћи лијечницима да постану свјесни потенцијалних станичних промјена код пацијената који би могли прекомјерно користити лијек, како би могли боље едуцирати пацијенте о ризицима кориштења превише.".

With the baby boomer generation reaching the age where this surgery can become necessary, better understanding the risks and benefits can help doctors and patients with balky knees make the best decision possible.
Са генерацијом беба која долази до периода када ова операција може постати неопходна, боље разумевање ризика и користи може помоћи доктору и пацијентима са коленима да доносе најбољу могућу одлуку.

Identifying and understanding this relationship could help doctors better assess cancer risk in Parkinson's disease patients, prove helpful in counseling their relatives, and influence strategies for skin and prostate cancer screening, the researchers said.
Препознавање и разумевање овог односа могло би помоћи лекарима да боље процене ризик од карцинома код болесника Паркинсонове болести, да буду корисни у савјетовању својих рођака и утичу на стратегије за откривање рака коже и простате, рекли су истраживачи.