What is the translation of " HELP TO MAKE " in Hungarian?

• hozzájárul ahhoz
• segítenek abban

Examples of using Help to make in English and their translations into Hungarian

She needs her mom's help to make this decision.
Szüksége van az anyja segítségére hogy meghozzon egy ilyen döntést.

Find your future in the draw of tarot divination, tarot divination shows the outline of life to inform the person and help to make a personal reflection.
Találd meg a jövőben a sorsoláson a tarot jóslás, tarot jóslás mutatja vázlatát élet tájékoztatja az érintett személyt, és hozzájárul ahhoz, hogy személyes gondolatokat.

I need your help to make this website successful and useful for consumers.
Ez a teszt segít abban, hogy sikeres és hasznos legyen a weboldalad.

Tiles can simulate bricks or tiles, as well as help to make absolutely no straight walls ideal.
Cserép lehet szimulálni tégla vagy cserép, valamint hozzájárul ahhoz, hogy egyáltalán nincs egyenes falak ideális.

Ashy shades help to make the hall restrained and solemn at the same time.
Ashy árnyalatok segítenek abban, hogy a terem egyszerre tartsa vissza és ünnepeljék.

Equipped with possibilities of application security that help to make really personal user information.
Felszerelt alkalmazási lehetőségeinek biztonsági, hogy hozzájárul ahhoz, hogy igazán személyes információkat.

Awaken imagination and help to make the right design flowerbeds photos, which are now on the web a lot.
Ébredjetek képzelet és hozzájárul ahhoz, hogy a megfelelő design virágágyások képek, amelyek már az interneten egy csomó.

Additionallens coatingsor finishes can help to make life with your glasses even easier.
A kiegészítő lencse bevonatok, vagy felületek is hozzájárulhatnak ahhoz, hogy élete a szemüveggel még egyszerűbb legyen.

Cookies help to make a website work more efficient, enable extra functionality, and provide website owners with additional information about your visit to a website.
A cookiek segítséget nyújtanak ahhoz, hogy a weboldal hatékonyabban mûködjön, extra funkcionalitást biztosítanak és a weboldal tulajdonosait kiegészítõ információkkal látják el a weboldal látogatásokkal kapcsolatosan.

The noble materials and the top quality finish help to make the ambiance of the 908 RC as luxurious and timeless.
A nemes anyagok és a kivitelezés csúcsminősége mind hozzájárul a 908 RC utasterében uralkodó luxus és időtlen hangulat megteremtéséhez.

Internal communication should help to make goals and decision-making processes transparent for employees and to promote quality through the access of information.
A belső kommunikáció ahhoz hivatott hozzájárulni, hogy a munkatársak számára átláthatóvá váljanak a célkitűzések és a döntési folyamatok, továbbá az információhoz való hozzáférés révén folyamatosan javítsuk a minőséget.

Cookies are very useful and do lots of different jobs which help to make your experience on websites as smooth as possible.
A cookie-k nagyon hasznosak, és nem sok különböző munkákat, amelyek segítenek abban, hogy a tapasztalat a webhelyeken lehető legsimább legyen.

These clichés almost certainly help to make particularly interesting what is newest and in greatest proximity to the future.
A közhelyszerű nézetek viszont minden bizonnyal hozzájárulnak ahhoz, hogy a legújabb, a jövőhöz legközelebb kerülő különösen érdekes legyen.

It should also be noted that taxing CO2 will help to make renewable energy production techniques, currently at an embryonic stage, economically worthwhile.
Hangsúlyozni kell, hogy a szén-dioxid megadóztatása hozzájárul majd a ma még gyerekcipőben járó megújulóenergia-termelési technikák gazdaságossá tételéhez.

Continuous training and lifelong learning must help to make sure that people's skills constantly keep abreast of structural changes in the labour market.
A folyamatos továbbképzésnek és az egész életen át tartó tanulásnak hozzá kell járulnia annak biztosításához, hogy az egyéni készségek folyamatosan kövessék a munkaerő-piac szerkezetének változásait.

The Committee believes that the EQF will help to make European education and training systems clearer and more accessible for citizens in general.
Az EGSZB úgy véli, hogy az Európai Képesítési Keretrendszer hozzá fog járulni ahhoz, hogy az európai oktatási és képzési rendszerek általánosságban világosabbak és hozzáférhetőbbek legyenek a polgárok számára.

In addition, complicated choreography helps to make the singer's performances more enchanting and memorable.
Ráadásul a bonyolult koreográfia segít abban, hogy az énekes előadásait elvarázsolja és emlékezetesebbé tegye.

Your seething energy helps to make discoveries in any field.
Ön forrongó energia segít abban, hogy felfedezéseinek bármely területén.

Their ministry helps to make all the personalities of the far-flung spiritual world akin.
Segédkezésük hozzájárul ahhoz, hogy a kiterjedt szellemi világ személyiségei testvérekké váljanak.

That helps to make you feel comfortable when you're in the presence of such a player.
Ez segít abban, hogy kényelmesen érezd magad egy ilyen játékos jelenlétében.

Sometimes this helps to make patterns appear more visible.
Néha ez segít abban, hogy minták jelennek meg láthatóbbá.

Panthenol, with its hydrating and anti-inflammatory, helps to make your hair shiny and healthy.
Panthenol, és a hidratáló és gyulladáscsökkentő, segít abban, hogy a haj fényes és egészséges.

VES- a brand that helps to make life brighter and more comfortable.
VES- a márka, amely segít abban, hogy az élet szebb és kényelmesebb.

Huawei- Helping to make 5G the most secure standard ever.
Huawei- Segít abban, hogy az 5G a legbiztonságosabb szabvány legyen.

Hope this article helped to make your decision!
Remélem, a cikk segített meghozni a saját döntésedet!

Well, he helped to make things equal.
Nos, ő segített helyrehozni a dolgokat.

The supplement helps to make more acetylcholine while also helping to process and keep its levels high.
A kiegészítés segít abban, hogy több acetilkolin miközben segít feldolgozni és megtartani szintje magas.

Metformin can be taken with fertility medications and helps to make PCOS women ovulate on lower doses of medication.
A metformin termékenységi gyógyszerekkel fogható, és segít abban, hogy a PCOS-nők peteéretté váljanak alacsonyabb gyógyszeradagokkal.

Connectify for Windows 8.1 helps to make a laptop a hot spot for distributing wireless internet to several portable devices at the same time.
Connectify Windows 8.1 segít abban, hogy egy laptop forró helyként szolgáljon a vezeték nélküli internet több hordozható eszközhöz való elosztására.

Competently written characteristic helps to make the first idea about the child, his personal, psychological features, to choose the right methods of pedagogical interaction with him.
A kompetensen írott jellemző segít abban, hogy az első gondolat a gyermekről, személyes, pszichológiai jellemzőiről, a pedagógiai kölcsönhatás megfelelő módszereinek kiválasztásáról szóljon.