What is the translation of " HOW THEY REACT " in Hungarian?

• hogyan reagálnak

Examples of using How they react in English and their translations into Hungarian

I love to see how they react.
Szerettem látni, hogyan reagálnak.

How they react in different situations?
Különböző helyzetekben hogyan reagálok?

That's not usually how they react.
De általában nem így reagálnak.

How they react when they get off the bus on Friday?
Hogyan reagálnak az emberek, ha felszállsz a buszra?

And then see how they react.
És aztán majd meglátjuk, hogy ők hogy reagálnak.

Effective networking is not about you; it is about the other person and how they react.
A hatékony kapcsolatépítés nem rólad szól, hanem a másik emberről, és arról, ő hogyan reagál.

Chemistry is about molecules and how they react with one another.
Kémia szól molekulák és hogyan reagálnak egymással.

Immunity needs some time to“understand” whether proteins are foreign and how they react.
Az immunitásnak szüksége van egy kis időre ahhoz, hogy megértse, hogy a fehérjék idegenek és hogyan reagálnak.

Chemistry is about molecules and how they react with one another.
A kémia a molekulákról szól, és hogyan reagálnak egymásra.

How they react depends on their age, personality and the circumstances of the separation process.
Hogyan reagálnak függ az életkortól, a személyiség, és az adott körülmények között a különélés és a válás folyamatát.

Attack Suruga and see how they react.
Megtámadjuk Suruga-t és meglátjuk, hogy reagál.

How they react depends on their age, personality, and the circumstances of the separation and divorce process between the parents.
Hogyan reagálnak függ az életkortól, a személyiség, és az adott körülmények között a különélés és a válás folyamatát.

Everyone is free to choose how they react.
Szabad akarata mindenkinek eldönteni, hogy hogyan reagál.

Emotions affect everything your Sims do and how they react in various situations, which creates a new found synergy when combined with traits in The Sims 4.
Az érzelmek befolyásolják mindazt, amit a Sims csinál, és hogyan reagálnak a különböző helyzetekben, ami egy új, megtalált szinergiát hoz létre, amikor a The Sims tulajdonságait egyesíti.

Is this the observer… and which is so intricate to understanding… the wacky, weird world… of quantum particles and how they react?
Ez a megfigyelő?… és ami olyan bonyolult, a megértésre… Ez kvantumok furcsa, tébolyult világa… és ahogy reagálnak…?

It will be interesting to see how they react,” he said.
Érdekes lesz látni, hogyan reagálnak a vállalatok"- mondta.

Is this the observer… and which is so intricate to understanding… the wacky, weird world… of quantum particles and how they react?
Ez a megfigyelő… és ez az, amit annyira bonyolult megérteni… a kiszámíthatatlan, furcsa világát… a kvantumrészecskéknek és ahogy viselkednek.

This means that we should know how they react under certain conditions.
Ebből azután már tudjuk, hogy az illető bizonyos körülmények között hogyan viselkedik.

It is measured by showing infants some simple toys, like a mobile with several hanging animals, and studying how they react.
Ezt úgy mérik, hogy megmutatnak a csecsemőknek néhány egyszerű játékot, például egy tárgyat, amiről sok játékállat lóg le, és figyelik, hogyan reagálnak.

The timetable depends on people and how they react, their awareness and acceptance.
A menetrend függ az emberektõl, és attól, hogy hogyan reagálnak, a tudatosságuktól és az elfogadásuktól.

Notice why you want to be with this other wonderful individual and be patient and relax as they reveal more about themselves, how they think, how they react.
Figyeld meg, miért akarsz lenni ezzel a csodálatos egyéniséggel, és légy türelmes és lazítson, ahogy többet árulnak el magukról, hogyan gondolják, hogyan reagálnak.

But the 200-day group will also be tested to see how they react to living a for period of time without sunlight.
A 200 napos csoportnál azt is tesztelik majd, hogyan reagálnak a hosszabb időtartamú, napfény nélküli létre.

Psychology Program is a good choice for everyone who is curious about human nature and would like to know how people think, what they feel, and how they react in various situations.
Pszichológia érdekes lesz mindenkinek, aki kíváncsi, hogyan gondolnak az emberek, mit éreznek, és hogyan reagálnak a különböző helyzetekben.

The life accounts of former party members, for example, could clearly have been analyzed in terms of how they react to being identified as“perpetrators/accomplices in Communist crimes” as has become prevalent since 1989, and their strategies for demonstrating their democratic commitment.
A volt párttagok beszámolóit kézenfekvő lett volna abból a szempontból elemezni, hogyan reagálnak az 1989 után uralkodóvá váló kommunista bűnök elkövetője/tettestársa azonosításra, milyen stratégiákkal próbálják megjeleníteni demokratikus elkötelezettségüket az élettörténetben.

Psychology will be interesting for everyone who is curious how people think, what they feel, and how they react in various situations.
Pszichológia érdekes lesz mindenkinek, aki kíváncsi, hogyan gondolnak az emberek, mit éreznek, és hogyan reagálnak a különböző helyzetekben.

Patients should be advised not to drive or operate machinery if they experience somnolence, dizziness, or visual disturbance while taking Effentora and not to drive or operate machinery until they know how they react.
Tanácsolni kell a betegeknek, hogy ne vezessenek és ne kezeljenek gépeket, ha álmosságot, szédülést vagy látászavart tapasztalnak az Effentora szedése során, továbbá ne vezessenek és ne kezeljenek gépeket, amíg ki nem tapasztalták, hogy miként reagálnak.

Usually, organizations with adequate protection have protocols that are often changed regarding how they react when being attack and who do they contact.
Általában, Organizations megfelelő védelmet kell protokollok, amelyek gyakran változott vonatkozóan, hogyan reagálnak, amikor támadás, akik kapcsolatba lépnek.

A closer look into today's rapidly evolving digital behaviors highlights the differences between what engages men and women- as well as how they react(or don't) along the way.
Ha közelebbről megvizsgáljuk a jelen kor gyorsan fejlődő digitális viselkedéseit, akkor nyilvánvalóvá válik a különbség abban a tekintetben, hogy mi köti le a férfiakat és a nőket, illetve hogy hogyan reagálnak(vagy nem reagálnak) ezekkel kapcsolatban.