What is the translation of " HOW THEY REACT " in Turkish?

• nasıl tepki
• nasıl tepkimeye

Examples of using How they react in English and their translations into Turkish

See how they react.
Nasıl tepki verdiklerine bakarsın.

Listen, we don't know how they react.
Dinle beni, nasıl tepki vericeğini bilemeyiz.

See how they react under pressure.
Baskı altında nasıl tepki veriyorlar görün.

We wanted to see how they reacted.
Nasıl tepki vereceklerini görmek istedik.

But what will be nice is to have a look inside the nest and to see how they react.
Ama, yuvanın içine göz atmak ve tepkilerini gözlemlemek harika olacak.

No, you saw how they reacted.
Hayır, onların tepkisi nasıl gördün.

You push, you push some more and see how they react.
Biraz zorlar, biraz daha zorlar ve tepkilerine bakarsın.

I wonder how they reacted.
Nasıl tepki verdiklerini merak ediyorum.

Should we notify the family, see how they react?
Nasıl tepki vereceklerini görmek için ailesini bilgilendirelim mi?

Did you see how they reacted to him?
Ona nasıl tepki gösterdiler gördün mü?

Just to throw a wrench into the questions, see how they react.
Sorularda oynama yapıp nasıl tepki vereceklerini göreceğiz.

We all saw how they reacted to that dove.
Hepimiz o güvercine nasıl tepki gösterdiklerini gördük.

Attack Suruga and see how they react.
Saldıralım ve Takedanın vereceği tepkiyi görelim.

Didn't you hear how they reacted when Tony accused me of favoritism?
Tony beni Nathanı tutmakla suçladığı zaman nasıl tepki verdiklerini duymadın mı?

Exactly what you're up to, Let's tell all the dancers in this place see how they react,?
Haydi, buradaki tüm dansçılara… neler karıştırdığını söyleyelim… ve nasıl bir tepki vereceklerini görelim?

How they react with other molecules is precisely controlled by their shapes.
Diğer moleküllerle nasıl tepkimeye girdikleri tam olarak şekilleri ile kontrol edilir.

Controlled by their shapes. How they react with other molecules is precisely.
Diğer moleküllerle nasıl tepkimeye girdikleri tam olarak şekilleri ile kontrol edilir.

How they react with other molecules is precisely controlled by their shapes.
Tam olarak şekilleri ile kontrol edilir. Diğer moleküllerle nasıl tepkimeye girdikleri.

Controlled by their shapes. How they react with other molecules is precisely.
Tam olarak şekilleri ile kontrol edilir. Diğer moleküllerle nasıl tepkimeye girdikleri.

And how they reacted to her And I think the difference in how the crowd reacted to me?
Ben farkı düşünüyorum, kalabalık bana nasıl tepki gösterdi… ona nasıl tepki gösterdi?

Will put them on the stand, And I'm going to personally bring these dolls in, And we're going to watch how they react.
Savcı onları kürsüye çıkaracak, ben de bu bebekleri mahkemeye götürüp nasıl tepki verdiklerini izleyeceğim.

And how they reacted to her And I think the difference in how the crowd reacted to me.
Ve ona nasıl tepki verdiklerini. Ve bence farkı kalabalığın bana nasıl tepki verdiğini..

And I think the difference in how the crowd reacted to me and how they reacted to her played a part in our connection?
Ben farkı düşünüyorum, kalabalık bana nasıl tepki gösterdi… ona nasıl tepki gösterdi?.

And how they reacted to her And I think the difference in how the crowd reacted to me played a part in our connection.
Ve ona nasıl tepki verdiklerini. Ve bence farkı kalabalığın bana nasıl tepki verdiğini..

And I think the difference in how the crowd reacted to me played a part in our connection. and how they reacted to her?
Ben farkı düşünüyorum, kalabalık bana nasıl tepki gösterdi… ona nasıl tepki gösterdi?

I saw how they reacted when they found out how far away I would be and I realised I couldn't leave them.
Ne kadar uzağa gideceğimi öğrendiklerinde Freddie ve Stuartın… nasıl tepki verdiklerini gördüm ve fark ettim ki ben onları terk edemem.

And I think the difference in how the crowd reacted to me and how they reacted to her played a part in our connection.
Ve ona nasıl tepki verdiklerini. Ve bence farkı kalabalığın bana nasıl tepki verdiğini.

Is this the observer… and which is so intricate to understanding… the wacky, weird world… of quantum particles and how they react?
Bu gözlemci mi… ve kuantum partiküllerinin ve nasıl davrandıklarının tuhaf dünyasını anlamayı karmaşıklaştıran?

Is guilty based on how they react when the interrogation officer offers them a peanut. I have this theory that you can always tell if a man… Oh, well in your case a woman.
Eğer bir adamın… bu durumda bir kadının… sorgu memuru onlara bir yer fıstığı ikram ettiğinde nasıl davrandıklarına… dayanarak suçlu olup olmadıklarını her zaman söyleyebilirsin.

And I think the difference in how the crowd reacted to me played a part in our connection. and how they reacted to her.
Ve ona nasıl tepki verdiklerini. Ve bence farkı kalabalığın bana nasıl tepki verdiğini.