What is the translation of " HOW VERSATILE " in Hungarian?

• milyen sokoldalú

Examples of using How versatile in English and their translations into Hungarian

How versatile.
Milyen sokoldalúak.

Let's see just how versatile they can be.
Lássuk, hogy milyen árnyoldalai lehetnek.

One of the things we love about ice cream is how versatile it is.
Az egyik dolog, amit szeretünk a ropogós fehér manikűrről, az, hogy milyen sokoldalú.

But it just shows how versatile her videos are.
Ami arra mutat rá, hogy mennyire hatékonyak a videóid.

So you can already see here how complex the product is and how versatile it looks.
Így már láthatjuk, hogy a termék milyen összetett és mennyire sokoldalú.

Make yourself how versatile and saturated this game.
Tedd magad, milyen sokoldalú és telített ez a játék.

Anyone who has a fireplace can appreciate how versatile the mantel is.
Bárki, aki rendelkezik kandallóval, tisztában van azzal, mennyire sokoldalú a kandalló.

You can see just how versatile FLOGOS™ can be in the field of film productions.
Ön is láthatja, mennyire sokoldalúan alkalmazható a flogos a filmes produkciók terén.

Another alluring aspect about Trenbolone is how versatile it is believed to be.
Egy másik csábító szempont, a trenbolon, milyen sokoldalú úgy tartják, hogy.

Everyone knows how versatile Mason jars are so we're not going to talk about that.
Mindenki tudja, hogy sokoldalú Mason edények vannak, így nem fogunk beszélni róla.

Kpopeurope: With your latest release“Mirrorball(미러볼)” you showed us once again how versatile you are.
Kpopeurope: A legújabb munkáddal, a“Mirrorball( 미러볼)”- val megmutattad, milyen sokoldalú is vagy.

The question is, how versatile is it?
A kérdés az, hogy mennyire sokoldalú?

I liked how versatile these pants made changing time, as we could do it on baby's tummy or even standing up.
Tetszett, milyen sokoldalúak ezek a nadrágok a változó időben, ahogyan azt a baba hasában is megtehettük, vagy akár felálltunk.

Maybe I should show how versatile my instrument is.
Akkor talán be kéne mutatnom, milyen sokoldalú hangszerem van.

We also check to see what accessories are included, how well they work and how versatile the machine is.
Azt is ellenőrizze, hogy milyen kiegészítőket tartalmazza, milyen jól működik, és, hogy mennyire sokoldalú a gép.

And want to hear how versatile antioxidants are?
És szeretnék hallani, milyen sokoldalú antioxidánsok vannak?

It shows how versatile they are and also how they help to protect the environment by conserving energy.
Megmutatja, hogy mennyire sokoldalú. ez az anyag, és hogy energia-megtakarítással hogyan segít megóvni a környezetet.

This story proves once again how versatile and mysterious this game.
Ez a történet ismét bizonyítja, hogy a sokoldalú és titokzatos ez a játék.

All this demonstrates how versatile and complex the distribution is today, but let's return to flammability and high volumes because the combination of these was a real challenge.
Mindez jól mutatja, mennyire sokszínű és komplex ma a disztribúció, de térjünk vissza a gyúlékonysághoz, és a nagy volumenekhez, mert ezek kombinációja jelentette a valódi kihívást.

At CES, Bosch is demonstrating just how versatile this production assistant can be.
A Bosch a CES kiállításon bemutatja, milyen sokrétűek e gyártási asszisztensek alkalmazási lehetőségei.

This highlights how versatile StanoGen is, and how it can be used to reach any goal desired.
Ez rávilágít arra, hogy mennyire sokoldalú a StanoGen, és hogyan használható a kívánt cél elérésére.

The next time you open a bottle of wine, look at the cork and remember how versatile and useful material cork really is.
Amikor legközelebb megnyit egy üveg bort, nézze meg az úszódugót, és emlékezzen arra, hogy a plüss egy sokoldalú és hasznos anyag.

However, no matter how versatile tool screwdriver was not, it also has its pluses and minuses.
Azonban nem számít, hogy mennyire sokoldalú eszköz csavarhúzó nem volt, ez is megvan a pluses és hátrányával.

I was incredibly impressed with how many new technologies the EOS 70D packs into one body, and how versatile it is,” said Brutus Östling, Canon Ambassador.
Teljesen le voltam nyűgözve attól, hogy hány új technológiát tartalmaz az EOS 70D egyetlen gépvázban, és hogy mennyire sokoldalú"- nyilatkozta Brutus Östling"Canon-nagykövet".

It illustrates how great and how versatile Michael Jackson was, no two songs sound the same!
Ez jól mutatja mennyire nagyszerű és sokoldalú volt Michael Jackson, nincs két egyforma dala!

To illustrate: Parents know how versatile and adaptable they must be in caring for their children.
Szemléltetésül: a szülők tudják, mennyire sokoldalúnak és alkalmazkodónak kell lenniük, amikor gondoskodnak gyermekeikről.

The author Maurice Maggi shows with his recipes how versatile the edible wild plants that grow in our urban environment are to be used in the kitchen.
Maurice Maggi szerző receptjeivel megmutatja, hogy a városi környezetben növekvő ehető vadon termő növényeket sokoldalúan kell használni a konyhában.

Gemini has many traits that make people admire them, for example, how versatile they are(they are always interested in different topics), their enthusiasm for life and personal stories, their mind and understanding, and their sense of humor.
A Gemini számos olyan tulajdonsággal rendelkezik, amelyek az embereket csodálják, például, hogy mennyire univerzálisak(mindig érdekeltek a különböző témák), lelkesedésük az életre és a személyes történetekre, elméjükre és megértésükre, és a humorérzékükre.

The active sales manager must bea versatile person who knows how to improvise and has a knowledge base.
Az aktív értékesítési vezetőnek kell lennieegy sokoldalú ember, aki tudja, hogyan kell improvizálni, és tudásbázis.

Choosing versatile juicer, also note how easy it is disassembled, cleaned and assembled.
Kiválasztása sokoldalú facsaró, azt is megjegyzik, hogy mennyire könnyű szétszerelt, tiszta és összeszerelve.