What is the translation of " HUGGING " in Hungarian?

• az ölelés
• átölelve
• ölelkezni
• ölelkezés
• ölel
• megöleli
• ölelgetés
• hugging
• az ölelkezést
• az ölelést
• ölelkezik
• ölelkeznek
• megölel

Examples of using Hugging in English and their translations into Hungarian

I love the hugging.
Szeretek ölelkezni.

Oh, hugging the help?
Oh, az ölelés segít?

Men and woman hugging.
Férfi és nő átölelve.

No hugging, Johnny.
Semmi ölelgetés, Johnny.

Pictures of people hugging.
Képek az emberek átölelve.

No hugging… ma'am.
Nincs ölelkezés, hölgyem.

It's just kissing and hugging.
Csak ölelgetés és egy-két csók.

Hugging is the ideal gift.
Az ölelés ideális ajándék.

Kissing, hugging… everything!
Puszik, ölelkezés… minden!

Hugging is the key to your heart.
Az ölelés a kulcs a szívedhez.

Nothing like hugging my mom.
Nem olyan, ahogy az anyám ölel.

Woman hugging lad throws her to have sex.
Nő hugging lad throws neki hogy van szex.

Will there be hugging, fighting?
Ölelkezés lesz, vagy lövöldözés?

Why is hugging such an incredibly effective therapeutic tool?
Az ölelés miért olyan hihetetlenül hatásos terápiás eszköz?

I saw you guys hugging and crying.
Láttalak titeket ölelkezni és sírni.

Hugging is another form of touch that may help reduce pain.
Az ölelés a másik érintési forma, amely segíthet csökkenteni a fájdalmat.

She saw us hugging in the airport.
Látott minket ölelkezni a reptéren.

I sure hope the answer is singing, dancing, and hugging.
Biztos vagyok benne, hogy reménykedve fogsz énekelni, táncolni és ölelkezni.

I love hugging and kissing.
Szeretek ölelkezni és csókolózni.

Couples experiencing the early days of love are usually asleep, hugging each other.
Párok tapasztal az első napokban a szeretet általában alszik, egymást átölelve.

We like hugging and kissing.
Szeretek ölelkezni és csókolózni.

Hugging serves you to show others that you love them without saying a word.”.
Az ölelés arra jó, hogy tudasd másokkal: szereted őket anélkül, hogy egyetlen szót is mondanál!".

Running up to and hugging a stranger on the street.
Futtatva és átölelve egy idegen az utcán.

Hugging is an easy way to show appreciation and acknowledgement of another person.
Az ölelés az egyik legegyszerűbb módja egy másik személy megbecsülésének és elismerésének kifejezésére.

Laughing, talking, hugging… what's the big deal.
Nevetés, beszélgetés, ölelkezés… mi van ebben.

There's less hugging when I do it… But not so bad.
Nálam kicsit kevesebb volt az ölelés, de nem rossz.

Mother and daughter hugging- Photo by londondeposit.
Anya és lánya, átölelve- Fotó szerzőtől londondeposit.

Loving daughter hugging middle aged mother at home- Photo by michaeljung.
Szerető lánya átölelve közel éves anya otthon- Fotó szerzőtől michaeljung.

And when I say hugging, I mean intercourse.
És amikor azt mondom, hogy ölelkezés, úgy értem, hogy közösülés.

A nicer, slobbering and"hugging" creature than pity, buli and amstaff… NOT MEET!
Szebb, nyáladzó és„megöleli” teremtés, mint a pita kenyér, boule és amstaff… még nem találkoztam!