What is the translation of " HUMANS AND ROBOTS " in Hungarian?

• az emberek és a robotok
• az ember és a robot

Examples of using Humans and robots in English and their translations into Hungarian

Humans and robots, hand in hand.
Emberek és robotok kéz a kézben.

Where is the line between humans and robots?
Hol a határ ember és robot között?

Humans and robots working together.
Emberek és robotok együtt dolgoznak.

Can there be mutual love between humans and robots?
Vajon létezik barátság emberek és robotok közt?

Humans and robots will work together.
Emberek és robotok együtt dolgoznak.

How does communication between humans and robots work?
Hogyan működik az interakció az emberek és a robotok között?

Humans and robots are in heavy war.
Az emberek és robotok háborúban állnak.

Technology enables humans and robots to work together.
Technológiák, amelyek lehetővé teszik, hogy emberek és robotok egy légtérben.

Humans and robots already work together on Earth and in space.
Ember és robot eddig együtt dolgozott a világűrben.

Metropolis is a futuristic city where humans and robots coexist.
Metropolisz futurisztikus városában az emberek és a robotok egymás mellett élnek.

How can humans and robots live together?
Hogyan képes együtt dolgozni az ember és a robot?

Similar Images Add to Likebox 71453719- Humans and robots protect nature.
Hasonló képek Saját gyűjteménybe helyez 71453719- Humans and robots protect nature.

Humans and robots will work even more closely.
A jövőben az emberek és a robotok egyre közvetlenebb együttműködésre lesznek képesek.

In Metropolis, a futuristic city, humans and robots live side-by-side.
Metropolisz futurisztikus városában az emberek és a robotok egymás mellett élnek.

KUKA will also devote a further exhibit to the connection between humans and robots.
További példák is akadnak a robot és ember közötti konfliktus bemutatására.

There's no way humans and robots are ever gonna get along.
Az emberek és robotok igazából soha nem fognak boldogulni egymással.

As sempai, do you ever think there's gonna be a day, where humans and robots can peacefully coexist?
Sempai-ként szemlélve, szerinted van rá esély, hogy egy nap az emberek és a robotok békésen együtt éljenek?

And I thought, humans and robots don't look at all like this.
És arra gondoltam, hogy emberek és robotok között ez nem így megy.

When asked what its dream is, Kirobo responded,"I want to help create a world where humans and robots can live together".
Maga Kirobo is valami hasonlóra vágyik, arra kérdésre, hogy mi az álma, ugyanis azt felelte:„Olyan jövőt szeretnék teremteni, amelyben az emberek és a robotok együtt élhetnek és jól ki tudnak jönni egymással.”.

Humans and robots interact directly, without a safety fence- a central requirement of Industrie 4.0.
Az ember és a robot közvetlenül együttműködnek, védőkerítés nélkül- ez az Ipar 4.0 egyik központi követelménye.

In future production landscapes, humans and robots work hand in hand.
A Future Production Landscapes keretében az ember és robot kéz a kézben dolgozik együtt.

Humans and robots are quite different in their sensing capabilities, their mechanical structure, and the way they process data.
Az emberek és a robotok eltérő érzékelőkkel vannak ellátva, más a mechanikai felépítésük és különféle módon dolgozzák fel az adatokat.

But I'm much more interested in this idea that humans and robots working together are going to augment each other, and start to inhabit a new space.
De engem sokkal inkább fölvillanyoz a gondolat, hogy az együttműködő ember és robot kibővíti egymás lehetőségeit, és új teret foglal magának.

The sensor technology installed in the SCHUNK Co-act JL1 gripper detects when humans are approaching and facilitates a reaction independent from the situation, without humans and robots coming into contact.
A SCHUNK Co-act JL1 megfogóba épített szenzortechológia érzékeli, ha emberek közelednek, és megkönnyíti a helyzettől független reakciót az emberek és a robotok érintkezése nélkül.

And their results suggest that humans and robots are more alike than we may care to admit, as both use similar strategies to make value judgements.".
Eredményeik azt sugallják, hogy az ember és a robot sokkal hasonlóbb, mint azt bemernénk vallani, mivel mindketten hasonló stratégiákat használunk a döntéshozatalban.

As intelligent autonomous robots increasingly become part of our lives, the field of human-robot interaction seeks to understand and improve all aspects of interactions between humans and robots.-.
Mivel az intelligens autonóm robotok egyre inkább az életünk részévé válnak, az emberi-robot interakció területe megpróbálja megérteni és javítani az emberek és a robotok közötti kölcsönhatásokat.-.

PlotEdit Humans and robots coexist in the futuristic city of Metropolis, although robots are discriminated against and segregated to the city's lower levels.
Metropolisz futurisztikus városában az emberek és a robotok egymás mellett élnek. A robotokat azonban diszkriminálják és a város alsóbb szintjeire vannak szorítva.

Machines and robots with extensive safety systems and suitable sensor technology enable humans and robots to move in the same work area and work together without safety barriers.
A gépekhez és robotokhoz tartozó kiterjedt biztonsági rendszereknek és megfelelő szenzortechnológiának köszönhetően az emberek és a robotok egyazon térben mozoghatnak és biztonsági korlátok nélkül dolgozhatnak együtt.

Stresses that new relations between humans and robots also provide opportunities for removing burdens and providing backing for the inclusion of older and physically or mentally impaired workers;
Hangsúlyozza, hogy az emberek és robotok közötti új kapcsolatok új lehetőségeket is teremtenek a tehermentesítésre és az idősebb és mozgáskorlátozott vagy értelmi fogyatékos munkavállalók bevonásához szükséges háttér biztosítására;