What is the translation of " I'M IN IT " in Hungarian?

• benne vagyok
• szerepelek benne

Examples of using I'm in it in English and their translations into Hungarian

I'm in it.
IT-s vagyok.

And I'm In It?
Én is benne vagyok?

I'm in it.
Igen, benne vagyok.

Because… I'm in it.
Mert… szerepelek benne.

I'm in it?
Én is rajta vagyok?

As long as I'm in it.
Amíg benne vagyok ebben.

I'm in it for the money.
Csak a pénzért csinálom.

Or… maybe I'm in it.
Vagy… talán én vagyok benne.

I'm in it, just like you.
Benne vagyok, akárcsak te.

Actually, I'm in it.
Tulajdonképpen én is benne vagyok.

I'm in it up to my neck as well.
Én is nyakig benne vagyok.

That's because I'm in it.
Hogy azért, mert benne vagyok.

And I'm in it with my boyfriend.
És én vagyok benne a pasimmal.

Mainly because I'm in it!
Azért mert lényegében benne élünk!

I'm in it for the bucks now, baby.
Most csak a pénz érdekel, bébi.

I know, because I'm in it.
Tudom, mert benne vagyok.

Well, if I'm in it, then what's the problem?
Nos, ha benne vagyok, akkor mi a probléma?

Well, thanks, romeo, but I'm in it.
Nos, kösz Romeo, de már benne vagyok.

I'm in it for all but the kids.
Mindenben benne vagyok, kivéve a gyerekeket.- Mi?- Nem lesz gyerek.

Wait, we're in it. I'm in it!
Egy pillanat, hiszen mi benne vagyunk.

If I'm in it, I don't want to see it..
Ha szerepelek benne, akkor nem akarom látni.

Whatever this is, I'm in it.
Bármi is ez az egész, benne vagyok én is.

I'm in it, and I hope you will join me.
Én benne vagyok, és remélem, hogy önök is csatlakoznak.

Our Church has such a group and I'm in it.
Létezik egy ilyen közösség és mi benne vagyunk.

And just to be clear, I'm in it for the money.
És csak hogy tisztázzuk, a pénzért vagyok benne.

You know, I usually like people to enter my apartment after I'm in it.
Tudod, általában szeretem ha az emberek azután lépnek be a lakásomba, hogy én már bent vagyok.

And whatever you decide, I'm in it, same as you.
És bárhogy is döntesz, benne vagyok, csakúgy, mint te.

I'm staying late at the office and worrying that the place is gonna be ransacked while I'm in it.
Ha véletlenül bent kell maradnom az irodában késő estig attól kell félnem, hogy azt kirabolják, míg én bent vagyok.

Now I'm in it and can't see as clearly anymore, but that was a decision I made before when I could see clearly.
Most már benne vagyok és nem látok tisztán, de ez olyan döntés volt, amelyet még akkor meghoztam, amikor tisztán láttam a dolgokat.

There is time when I'm in it; like caught in the dream again. And there is time when,'Ah, ah yes,' another release of something.
Van, amikor benne vagyok, újra magába ránt az álom, és van, amikor:"ah, igen!"… egy újabb felszabadulás történik, vagy valami.