What is the translation of " I CAN NOT GO " in Hungarian?

• nem mehetek
• nem tudok elmenni
• nem mondhatok

Examples of using I can not go in English and their translations into Hungarian

I can not go.
Én nem mehetek?

But… but, I can not go.
De én nem tudok menni.

I can not go out.
Nem mehetek ki.

You know I can not go.
Tudod, hogy nem mehetek.

I can not go.
Nem tudlak elengedni.

Up there, but I can not go up.
Odafent, de én nem mehetek oda.

I can not go to Palestine.
Nem mehetek Palesztinába.

No, but I can not go.
Nem, de nem mehetek el innen.

I can not go out, Alicia.
Én nem mehetek el, Alicia.

But now the third day I can not go in large.
De a harmadik napon, nem tudok menni a nagy.

I can not go to school more?
Nem mehetek többet suliba?

But already the third day I can not go to great length.
De a harmadik napon, nem tudok menni a nagy.

I can not go home without it!
Nem mehetek haza nélküle!

But now the third day I can not go in large. Sorry for the details.
De már a harmadik napon nem mehetek el nagyszerűen. Sajnáljuk a részleteket.

I can not go the hospital.
Sajnos nem mehetek kórházba.

Ishmael I can not go with you.
Ishmael! Nem mehetek veled.

I can not go to him alone.
Nem tudok lejönni róla egyedül.

But I can not go against my conscience.”.
Nem szolgálhatok; nem véthetek a lelkiismeretem ellen.”.

I can not go back to the hotel.
Nem mehetek vissza a hotelbe.

I can not go alone into Norway.
Nem mehetek egyedül Norvégiába.

I can not go in unto· Two minutes?
Nem mehetek be hozzá két percre?

I can not go back to my mother”s womb.".
Hát nem mehetek vissza anyám méhébe.”.

I can not go see his mother, I'm totally drunk.
Nem mehetek így anyádhoz, teljesen be vagyok állva.

I can not go into more detail, since it's still a secret.
Nem mondhatok részleteket, mert még mindig titok.

I can not go alone, and so the cells will disintegrate.
Egyedül nem mehetsz, és olyan rohamosan, melynél a sejtek.

I can not go to the stars, I can not go anywhere.
Nem mehetek a csillagra, én most nem mehetek sehova.

Harvey,"I can't go in the helicopter for'traffic live!'.
Harvey, nem mehetek élő helikopteres forgalomjelentésre!".

They are saying to you(through their action),“I can't go there right now.
Azt mondják nektek(reakcióikon keresztül):„most nem tudok eljutni oda.

I can't go-- I can't go home.
Nem mehetek haza… nem mehetek haza.