What is the translation of " I WILL EXPLODE " in Hungarian?

• felrobbanok
• szétrobbanok

Examples of using I will explode in English and their translations into Hungarian

Maybe I will explode.
Talán felrobbanok.

I will explode and slime the whole room.
Felrobbanok, és összenyálkázom a szobát.

Someday I will explode.
Egyszer robbanni fog.

Because if he signs it anyway, I will explode.
Mert ha amúgyis beadja, én felrobbanok.

I feel I will explode sometimes.
Biztos, dolgok fognak felrobbantani néha.

One more week and I will explode.
Még egy hét itt… és szétrobbanok.

I will explode the two other bottles over the heads of the thugs when my last moment is come.
A másik két palackot az utolsó pillanatban fogom felrobbantani az orgyilkosok feje fölött.

Otherwise, I will explode.
Máskülönben felorbbanok.

Anne-Claire, if you don't tell me what you're talking about, I will explode!
Anne-Claire, ha nem mondod meg mi bajod, szétrobbanok!

Flip a page, I will explode it.
Flip oldal, Majd felrobban.

Because if I don't write this out, I think I will explode.
Azt hiszem, ha ezt most nem írom ki magamból, felrobbanok.

If I retire, I will explode.
Ha nem írok, felrobbanok.

If that boy is on that couch, eating chips and cheesecake again, I will explode.
Ha ez a fiú a kanapén van, chipset és sajttortát zabálva megint, akkor felrobbanok.

I dare not watch her or I will explode immediately.
Nézni nem lehetne, vagy elromlana azonnal.

If I have to keep this lie from you one second longer, I think I will explode.
Ha egy percnél is tovább kell titkolóznom előtted, azt hiszem felrobbanok.

If I don't write I will explode.
Ha nem írok, felrobbanok.

I just-- I feel this-- Like I have to do something and if I don't, I will explode.
Én csak… úgy érzem, tennem kéne valamit, mert ha nem, szétpattanok.

If I don't get out, I will explode.
Felrobbanok, ha nem megyek ki.

They say:“If we don't do it soon, I will explode!”.
Azt mondják:“Ha nem teszünk meg hamarosan, én felrobban!”.

If you could be quiet for one minute, i will explode in my pants.
Ha egy percig csendben tudtok maradni, akkor a gatyámba élvezek.

She has people over all the time, like if I'm alone, I will explode or something.
Mindig embereket von körém. mintha esély lenne rá hogy felrobbanok, ha egyedül vagyok vagy ilyesmi.

I just know I need to write, because I feel like I will explode if I don't.
Meg kell osszam ezt veletek, mert úgy érzem felrobbannék, ha nem teszem.

I'm afraid it will explode or something if I open it.
Attól tartok, hogy majd felrobban vagy valami, ha én nyílt meg.

I mean it, I will just explode.
Az igazat megvallva, majd felrobbanok.

I predict they will explode.
Az igazat megvallva, majd felrobbanok.

The creatures will explode, I will find Scoob, and we will have saved the world.
A szörnyek szétrobbannak. Én megkeresem Scoob-ot és megmentettük a világot.

I know he will explode again.
Persze nyilván megint robbantani fognak.

I hope she will explode with her bomb!
Remélem felrobban a bombával együtt!

Because I think my head will explode.
Azt hittem, a fejem felrobban.

I don't think it will explode.
Nem hiszem, hogy felrobban.