What is the translation of " INACCURATE OR INCOMPLETE PERSONAL DATA " in Hungarian?

• a pontatlan vagy hiányos személyes adatokat
• a pontatlan vagy nem teljes személyes adatokat

Examples of using Inaccurate or incomplete personal data in English and their translations into Hungarian

Inaccurate or incomplete personal data may be corrected.
A pontatlan vagy hiányos személyes adatokat helyesbíteni lehet.

Correction of incorrect, inaccurate or incomplete personal data.
A téves, pontatlan vagy hiányos személyes adatok kijavítása.

You have the right to obtain from the controller the rectification and/or completion of inaccurate or incomplete personal data.
Ön jogosult az adatkezelőtől helyesbítést és/vagy kiegészítést kérni, amennyiben tévesek vagy hiányosak az általunk kezelt, Önt érintő személyes adatok.

The right to correct your inaccurate or incomplete personal data(Article 16 GDPR).
A pontatlan vagy hiányos személyes adatok helyesbítésének joga(a GDPR 16. cikke).

You may also request details of the third parties that we have disclosed the inaccurate or incomplete personal data to.
Ön is kikérheti a harmadik felek adatait, akikkel a pontatlan vagy hiányos személyes adatait közöltük.

You have the right to have inaccurate or incomplete personal data rectified and to be informed about such rectification.
Önnek joga van a helytelen vagy hiányos személyes adatai helyesbíttetéséhez és a tájékoztatáshoz ennek megtörténtéről.

We will also tell you which third parties we have disclosed the inaccurate or incomplete personal data to.
Ön is kikérheti a harmadik felek adatait, akikkel a pontatlan vagy hiányos személyes adatait közöltük.

If we hold inaccurate or incomplete personal data on you, we will rectify this without undue delay on receiving your request.
Ha Önről pontatlan vagy hiányos személyes adatokat tárolunk, azokat az Ön kérésének beérkezését követően indokolatlan késedelem nélkül helyesbítjük.

You can ask to correct or complete your inaccurate or incomplete personal data.
Kérheti, hogy helyesbítsük ill. egészítsük ki az Önre vonatkozó pontatlan vagy hiányos személyes adatokat.

Accurate and up to date- inaccurate or incomplete personal data will be rectified or erased or further processing suspended.
Pontosak és naprakészek- a pontatlan vagy nem teljes személyes adatokat helyesbíteni vagy törölni kell, vagy a további kezelésüket fel kell függeszteni.

Furthermore in such territories, Data Subjects also have the right to: have inaccurate or incomplete Personal Data rectified;
Az érintetteknek továbbá joguk van: a pontatlan, vagy nem teljeskörü Személyes Adatok helyesbítésére;

Accurate and current- inaccurate or incomplete personal data will be corrected or deleted, or their further processing will be put on hold.
Pontosak és naprakészek- a pontatlan vagy nem teljes személyes adatokat helyesbíteni vagy törölni kell, vagy a további kezelésüket fel kell függeszteni.

Furthermore in such territories, Data Subjects also have the right to: have inaccurate or incomplete Personal Data rectified;
Továbbá, az EGT területén Önnek joga van: a pontatlan, vagy nem teljes személyes adatok helyesbítésére;

To rectify, update or complement inaccurate or incomplete Personal Data concerning you;
Az Önre vonatkozó pontatlan vagy hiányos Személyes adatokat helyesbítheti, frissítheti vagy kiegészítheti;

Right to rectify- the data subject shall have the right to obtain from the controller the rectification or updates of inaccurate or incomplete personal data concerning them.
Helyesbítéshez való jog- az érintettnek joga van kérni személyes adatainak módosítását vagy frissítését, amennyiben az adatok pontatlanok vagy hiányosak.

You also have the right to request that we rectify any inaccurate or incomplete personal data that we hold about you, including by means of providing a supplementary statement.
Önnek jogában áll kérelmezni, akár kiegészítő nyilatkozat formájában, hogy helyesbítsünk minden általunk nyilvántartott, Önnel kapcsolatos, pontatlan vagy hiányos személyes adatot.

You may also request details of the third parties that we have disclosed the inaccurate or incomplete personal data to.
Ön kérheti tőlünk azon harmadik felek adatait is, akikkel a pontatlan vagy hiányos személyes adatokat megosztottuk.

You have the right to request that we rectify any inaccurate or incomplete personal data that we hold about you.
Önnek jogában áll kérelmezni az Önre vonatkozóan nálunk őrzött pontatlan vagy hiányos személyes adatok helyesbítését.

Where appropriate, we will also tell you which third parties we have disclosed inaccurate or incomplete personal data to.
Szükség esetén arról is tájékoztatjuk Önt, hogy mely harmadik felekkel közöltük a pontatlan vagy hiányos személyes adatokat.

You have the right to request that we rectify any inaccurate or incomplete personal data that we hold about you.
Önnek joga van ahhoz, hogy kérje az általunk önnel kapcsolatban tárolt pontatlan vagy hiányos személyes adatok helyesbítését.

You may also request details of the third parties that we have disclosed the inaccurate or incomplete personal data to.
Amikor ez helyénvaló, arról is értesítjük Önt, hogy mely harmadik féllel osztottuk meg a pontatlan vagy hiányos személyes adatokat.

Personal Data shall be accurate and, where necessary kept up to date and inaccurate or incomplete personal data will be rectified or erased or further processing suspended.
A személyes adatok pontosak és ahol szükséges, naprakészek kell, hogy legyenek; a pontatlan vagy hiányos személyes adatokat helyesbíteni vagy törölni kell, illetve fel kell függeszteni a további kezelésüket.

You have the right to see and get a copy of your Personal Data, including an electronic copy, that we have as well as to ask us to make any corrections to inaccurate or incomplete Personal Data we have about you.
Önnek joga van megtekinteni saját Személyes adatait, illetve azokról másolatot kapni, beleértve az elektronikus másolatot is, továbbá kérheti tőlünk pontatlan vagy hiányos Személyes adatainak helyesbítését.

Rectification of inaccurate personal data If the data processing involves inaccurate or incomplete personal data, the Controller rectifies them after receiving the data subject's request without undue delay.
Pontatlan személyes adatok helyesbítése Ha az Adatkezelő az érintettről pontatlan vagy hiányos személyes adatokat kezel, akkor azokat az érintett kérésének beérkezését követően indokolatlan késedelem nélkül helyesbíti.

Where appropriate, we will also tell you which 3rd parties we have disclosed the inaccurate or incomplete personal data to.
Amikor ez helyénvaló, arról is értesítjük Önt, hogy mely harmadik féllel osztottuk meg a pontatlan vagy hiányos személyes adatokat.

You also have the right to request that we rectify any inaccurate or incomplete personal data that we hold about you.
A helyesbítéshez való jog: Önnek jogában áll kérelmezni, hogy helyesbítsünk minden olyan pontatlan vagy hiányos személyes adatot, amelyet Önnel kapcsolatban tartunk.

Access to your personal data and to certain information concerning the processing(purpose of the processing, data concerned, recipients to which they are disclosed, etc.);- the rectication of inaccurate or incomplete personal data;- the blocking and erasure of data in certain circumstances.
Hozzáférés a személyes adataihoz és az adatkezelésre vonatkozó bizonyos információkhoz(az adatkezelés célja, az érintett adatok, azon címzettek, akiknek az adatokat felfedik stb.);- a pontatlan vagy nem teljes személyes adatok helyesbítése;- bizonyos körülmények esetén az adatok zárolása vagy törlése.

Right to rectification: You also have the right to request that we rectify any inaccurate or incomplete personal data that we hold about you.
A helyesbítéshez való jog Önnek jogában áll kérelmezni, akár kiegészítő nyilatkozat formájában, hogy helyesbítsünk minden általunk nyilvántartott, Önnel kapcsolatos, pontatlan vagy hiányos személyes adatot.