What is the translation of " INCREASE ALERTNESS " in Hungarian?

• növeli az éberséget
• fokozzák az éberséget
• éberség növelésére

Examples of using Increase alertness in English and their translations into Hungarian

The proteins also increase alertness and energy.
A fehérje is fokozhatja az éberséget és az energiát.

Caffeine helps to improve concentration and increase alertness.
A koffein elősegíti a koncentráció javulását, és növeli az éberséget.

Caffeine:- it not only increase alertness and fatigue, but also increases the temperature of your body.
Koffein:- ez nem csak növeli az éberséget és a fáradtság, hanem növeli a hőmérsékletet a szervezetben.

Stress chemicals help mobilize energy and increase alertness.
A stressz hormonok segítenek mobilizálni az energiát és növelik az éberséget.

Caffeine:- it not only increase alertness and fatigue, but also increases the temperature of your body.
Koffein:- Nem csak növelni az éberség és a fáradtság, de emellett növeli a hőmérsékleti szintje a szervezetben.

Eating carbohydrates alone seems to have a calming effect, while proteins increase alertness.
A szénhidrátok fogyasztása önmagában nyugtató hatású, míg a fehérjék fokozzák az éberséget.

These drinks are widely promoted as products that increase alertness and enhance physical and mental performance.
Az energiaitalokat széles körben népszerűsítik olyan termékként, amely növeli az éberséget és fokozza a fizikai és szellemi teljesítményt.

It can be found in"energy" and vitamin-enhanced drinks, reportedly added in order to provide energy and increase alertness.
Megtalálhatjuk energiaitalokban, vitaminokkal dúsított italokban, ahogy mondják, energia ellátóként és éberség növelőként.

Stimulants, sometimes called“uppers,” temporarily increase alertness and energy.
Az élénkítőszerek, amiket néha„feldobóknak” is hívnak, átmenetileg fokozzák az éberséget és az energiát.

Stimulants, also called psychostimulants or“uppers” are substances that temporarily increase alertness and energy.
Az élénkítőszerek, amiket néha„feldobóknak” is hívnak, átmenetileg fokozzák az éberséget és az energiát.

Producing oxygen which contains negative ions that majorly refresh, invigorate and increase alertness in order to improve diving performance.
Az olyan oxigén előállítása, amely negatív ionokat tartalmaz, amelyek jelentősen frissítik, élénkítik és fokozzák az éberséget a búvárkodási teljesítmény javítása érdekében.

In other cases, people start abusing medication not prescribed for them in order to experience a high, relieve tension, increase alertness, or improve concentration.
Más esetekben az emberek visszaélnek a nem felírt gyógyszerekkel annak érdekében, hogy magas, feszültséget enyhítsenek, fokozzák az éberséget, vagy javítsák a koncentrációt.

Stimulants such as caffeine can remain in the body for a few hours after consumption and may increase alertness, and therefore interfere with sleeping.
Az olyan serkentőszerek, mint a koffein, a fogyasztás után néhány órával is maradhatnak a szervezetben és növelhetik az éberséget, és ezért megzavarják az alvást.

Increases alertness and concentration.
Növeli az éberséget és a koncentrációt.

In fact, after a discharge increases alertness and clarity of mind for a long time!
Valójában, miután egy mentesítés növeli éberség és tisztaságát elme sokáig!

Other beneficial effects included increased alertness, better mood, and improved sleep.
A további előnyös hatások közé tartozott a fokozott éberség, a jobb hangulat és a jobb alvás.

Caffeine contributes to increased endurance performance, as well as increased alertness.
A koffein hozzájárul a megnövelt állóképességhez, valamint a fokozott éberséghez.

Apart from increasing alertness and focus and reducing fatigue, appetite control pills help you feel less hungry.
Növeli az éberséget és a figyelmet, és csökkenti a fáradtságot, étvágycsökkentő tabletták segít úgy érzi, kevésbé éhes.

Caffeine enters the bloodstream and quickly finds its way to the brain, where it works as a stimulant, increasing alertness and energy.
A koffein bejut a véráramba és gyorsan megtalálja az utat az agy felé, ahol stimulánsként működik és növeli az éberséget, valamint az energiát.

Thermopure helps to keep tiredness at bay, increases alertness and also supports normal functioning of the immune system.
A Thermopure segít kordában tartani a fáradtságot, növelni az éberséget és támogatni az immunrendszer normális működését.

With a boost in energy and increased alertness, you will be able to give your 100% during workouts.
A lendületet az energia és a fokozott éberség, akkor képes lesz arra, hogy a 100% -os edzés közben.

Thus, research shows that 15 minutes of chair massage results in reduced stress at work, increased alertness and increased speed and accuracy of mathematical calculations.
Így a kutatások azt mutatják, hogy a 15 perces székmasszázs a munkahelyi stressz csökkentését, a fokozott éberséget és a matematikai számítások gyorsaságát és pontosságát eredményezi.

Overall, adverse effects were mild and infrequent, and beneficial side effects such as increased alertness were reported.
Összességében, a káros hatások enyhék voltak és nem gyakoriak, és olyan jótékony mellékhatásokat jelentettek, mint a fokozott éberség.

An“earlier” bedtime may bring difficulty falling asleep and increased alertness during the early part of the night.
A“korábbi” lefekvés késleltetheti az elalvást és fokozhatja az ébrenlétet az éjszaka elején.

In a NASA study, a 25-minute nap increased alertness by 54 percent and performance by 34 percent.
Egy NASA tanulmányában egy 25 perces szundikálás 54% -kal, 34% -kal növelte az éberséget.

Research indicates that a 15minute chair massage results in decreased job stress, increased alertness and increased speed& accuracy on math computations.
Így a kutatások azt mutatják, hogy a 15 perces székmasszázs a munkahelyi stressz csökkentését, a fokozott éberséget és a matematikai számítások gyorsaságát és pontosságát eredményezi.

Exposure to morning sunlight also helps raise body temperature to normal(after a slight reduction during sleep), and numerous brain activities including increased alertness and better cognition- helping mood and vitality.
A reggeli napfénynek való kitettség is segít növelni a testhőmérsékletet a normális szintre hozni(miután enyhe csökkenés van alvás közben), és számos agyi tevékenységet szabályoz, beleértve a fokozott éberséget és a jobb megismerés-segítő hangulatot és a vitalitást.

Is deeply concerned about the human rights situation in Libya, notably regarding the conditions of detention and the treatment of detainees held by various militias without effective and serious control by the Interim Government over these brigades, and requires increased alertness and sustained assistance by the international community, as stated by the High Commissioner for Human Rights before the UN Security Council on 25 January 2012;
Mélységesen aggasztónak találja a líbiai emberi jogi helyzetet, különösen ami a fogva tartási feltételeket és a milícia által fogva tartott személyekkel való bánásmódot illeti, mivel az ideiglenes kormánynak nincs tényleges és komoly hatalma e szerveződések felett; a nemzetközi közösség fokozott éberségét és segítségét kéri, amint arra az ENSZ Biztonsági Tanácsának 2012. január 25-i ülésén az emberi jogi főbiztos is felszólított;