Examples of using Information is wrong in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
That information is wrong.
Maybe so, but what if his information is wrong?
Lehet, de mi van, ha téves az információ?Your information is wrong!
Az értesülésük téves!Either he is smart or our information is wrong.
Vagy nagyon okos, vagy az információnk rossz.Your information is wrong.
Téves az információja.
It is not because the information is wrong.
Erre nem került sor, mert az információ téves volt.That information is wrong.
Ez az információ hamis.You should go to school and try to learn because your information IS WRONG!
Menjen iskolába, és próbáljon megtanulni, mert téves az információ!What if your information is wrong?
Mi van, ha téves az információd?Very briefly a second comment, which to my mind is also important: I believe that everything that hasbeen proposed here with regard to burdening media advertising with compulsory information is wrong.
Hadd fűzzek még hozzá még valamit, ami szerintem szintén fontos: úgy gondolom, hogy minden,amit a médiahirdetések kötelező információkkal való terhelése vonatkozásában javasoltak, helytelen.Maybe our information is wrong.
Lehet, hogy az információnk rosszak.Your information is wrong and baseless.
Az információi helytelenek és alaptalanok.Come on, man, your information is wrong.
Ugyan már, öreg, rosszak az információid.
If this information is wrong- then why the Pentagram?
Ha ez az információ téves, akkor másként mi értelme lenne magának a Pentagramnak?Im afraid your information is wrong.
Im félnek, hogy az adataid rosszak.If your information is wrong… you, too are wrong… dead wrong. .
Ha az információja téves, maga nagyot téved… halálosat téved.I hope to God our information is wrong, Senator!
Istenemre remélem, hogy téves az információnk, szenátor!Some time if your information is wrong, it may be failed payment, then please go back and place a new order to pay for it again, it will be ok.
Egy ideig, ha az adatok nem megfelelő, nem lehet nem fizetés, akkor kérjük, menjen vissza, és egy új megrendelést kell fizetni érte újra, akkor rendben van.What happens though, if that information is wrong, or completely unavailable?
De mi van akkor, ha egy információ hamis, vagy nem áll rendelkezésre?The information was wrong.”.
It wasn't because the information was wrong.
Erre nem került sor, mert az információ téves volt.Maybe the information was wrong.
Talán rossz volt az információ.Um, um… his information was wrong.
Az… információja téves volt.O-Our information was wrong!
A-az információink hibásak voltak!That information was wrong.
Hogy az infó téves volt.Your information's wrong!
Az információjuk téves!But unfortunately, the information was wrong, Yolanda Madden was a working, single mother of two at the time of her arrest.
De sajnos, az információ rossz volt, Yolanda Madden egy dolgozó, egyedülálló, kétgyermekes anya They have started amisinformation campaign to convince the Iranis that Atley's information was wrong, that Cherokee isn't a spy.
Félrevezető kampányba kezdtek, hogy meggyőzzék az irániakat Atley azon információjának tévességéről, miszerint Cherokee kém.Can information be wrong?
Your information was wrong.
A híreid tévesek voltak.
