What is the translation of " INNER LAYER " in Hungarian?

• a belső réteg
• a belső réteget

Examples of using Inner layer in English and their translations into Hungarian

Stainless steel inner layer is easy to clean.
Rozsdamentes acél belső réteg könnyen tisztítható.

Lightweight heathered fleece with a soft, warm, brushed inner layer.
Könnyű heathered fleece puha, meleg, csiszolt belső réteggel.

Plug the hole in the inner layer with resin and then press it together.
Dugja be a belső réteg lyukat gyantával, majd nyomja össze.

If necessary during the tearing can moisten the inner layer of warm water.
Szükség esetén a könnyezés is nedvesítsük meg a belső réteg meleg vízben.

Inner layer with pre-stitched glove liner for a comfortable fit and maximum thermal insulation.
Belső réteg egy puha, steppelt béléssel a kényelmes illeszkedésért és a maximális hőszigetelésért.

By the way, the protein in the inner layer becomes 8-10%….
Egyébként a belső rétegben lévő fehérje 8-10% -kal….

Material: inner layer aluminum foil PE+ outer layer coated paper or other composite materials.
Anyag: belső réteg alumínium fólia PE+ külső réteg bevont papír vagy más kompozit anyagok.

You may select½, 1 or 2 ounce inner layer copper foil for your board.
Kiválaszthat½, 1 vagy 2 uncia belső rétegű rézfóliát a táblájához.

Low-density pigmented polyethylene outer layer polyester inner layer.
Kis sűrűségű, színezett polietilén külső réteg poliészter belső réteg.

Before first use clean properly the inner layer with wet sponge/rag.
Első használat előtt javasolt a belső felületet nedves, mosogatószeres szivaccsal megtisztítani.

The inner layer is the most responsible, responsible for the subsequent strength characteristics of the material.
A belső réteg a leginkább felelős, felelős az anyag következő szilárdsági jellemzőiért.

Gradually, the walls thicken, become dense, and the inner layer is affected.
Fokozatosan a falak sűrűsödnek, sűrűvé válnak, és a belső réteg érintett.

This is followed by inner layer 2, which is another plane layer made with 1 oz. copper and is 0.0014 in. thick.
Ezt követi a 2 belső réteg, amely egy másik, 1 oz-os sík réteg. réz és 0,0014 hüvelyk vastag.

Layers: the membrane is bonded between the outer and inner layer of the component.
Réteg: a membránt az anyag külső és a belső rétege közé ragasztják.

The inner layer of the FG Xpress PowerStrips contains a mixture of fermented korean red ginseng, which contain 32 different kinds of saponins.
Az FGXpress PowerStrips belső rétegének a keveréke tartalmazza az erjesztett koreai vörös ginzenget, amelyben 32 különböző típusú szaponin van.

None of these sketches show the inner layer with the horizontal rows of metal keys.
Ezek közül egyik fázlat sem mutatja a belső réteget a fémpeckek vízszontes sorával.

This disease is characterized by an abnormal proliferation of the endometrium- the inner layer of the uterus, outsi….
Ezt a betegséget az jellemzi, abnormális proliferációja az endometrium- a belső réteg a méh, a méhen kívül vagy belül maga a sze….

The inner layer of the FG Xpress PowerStrips contains a mixture of fermented korean red ginseng, which contain 32 different kinds of saponins.
A belső réteg a FG Xpress PowerStrips keverékét tartalmazza az erjesztett koreai vörös ginzeng, amely 32 különböző típusú szaponinok.

The outer layer of acrylic is completely transparent, while the inner layer is an opaque white colour.
A külső akril réteg teljesen átlátszó, míg a belső réteg egy átlátszatlan fehér szín.

In this method, the inner layer is exposed, which is like a sponge to absorb drugs better than if these ointments were applied to the nail.
Ebben a módszerben, a belső réteg van kitéve, ami olyan, mint egy szivacs, hogy felszívja gyógyszerek jobb, mint ha ezek a kenőcsök alkalmaznák a köröm.

First off, it protects the endothelium, the delicate inner layer of your arteries, from oxidative free radical damage.
Először is, ez védi az endothel, a finom belső rétege az artériák, az oxidatív szabad gyökök felelősek.

For example, it takes an average of four to eight years for decay to progress from the tooth's outer layer(enamel) to the inner layer(dentine).
Például: 4- 8 év kell hozzá, hogy a fog felszíni romlása(a fogzománcon) a belső rétegre, a dentinre átterjedjen.

Packing: It is packed with polyethylene bag as inner layer and a compound plastic woven bag as outer layer..
Csomagolás: Polietilén zacskóba csomagolva belső rétegként, és külső rétegként összetett műanyag zsákot.

Titanium and titanium alloy billets have low thermal conductivity, which causes a great temperature difference between the surface layer and the inner layer during hot extrusion.
A titán- és titánötvözet béléscsövek alacsony hővezető képességgel rendelkeznek, ami forró extrudálás közben nagy hőmérsékletkülönbséget okoz a felületi réteg és a belső réteg között.

When the brush is applied, the first layer(the inner layer) is dried and then the second layer is brushed.
Amikor az ecsetet felhordják, az első réteget(a belső réteget) megszárítják, majd a második réteget csiszolják.

Villi are divided into two layers, the outer layer is light and thick straight bristles, the inner layer is fine and soft short fiber.
Villi vannak osztva két rétegben, a külső réteg könnyű és vastag egyenes sörték, a belső réteg finom és puha rövid szál.

This means that, depending on the temperature, you can remove the inner layer(either a fleece or padded jacket zipped to inside of jacket) and convert it to a lightweight jacket.
Ez azt jelenti, hogy ha a hőmérséklet úgy kívánja, kiveheted a belső réteget(egy melegítőfelső vagy egy lecipzározható bélés a kabát belsejében) és átalakíthatod egy könnyű kabáttá.

But also, cabbage juice is rich in Vitamin U(which is also known as cabbagen), which helps to strengthen the inner layer of your stomach, thereby protecting it from ulcers.
Hanem, káposzta lé gazdag vitamin U(amely szintén ismert, mint cabbagen), amely segít, hogy erősítse a belső réteg a gyomor, ezáltal megvédve azt a fekélyek.

Therefore, the surface should be mechanically cleaned up to the strong inner layer and inspected by measuring the bond strength.
Ezért a felület kell mechanikusan tisztították meg, hogy az erős belső réteg és ellenőrizni a kötés erőssége mérésével.

Thin wall collapse can increase, which is a plate made from a single piece, the inner layer of tungsten plate, the outer layer of molybdenum plate.
A vékony falú összeomlás növelheti, ami egy lemez készült egy darabból áll, a belső réteg a volfrám lemez, a külső réteg molibdén lemez.