What is the translation of " LAYER " in Hungarian?

• réteg
• layer
• rétegbeli
• réteget
• rétege
• réteggel
• layert

Examples of using Layer in English and their translations into Hungarian

Transport Layer.
Szállítási rétegbeli.

Layer Visibility and Opacity.
Rétegek láthatósága és opacitása.

This causes them to move to your outermost skin layer.
Az érzékeid a bőröd legkülső rétegébe költöznek.

They were discovered on a layer of fungus on which they feed.
Egy gomba rétegén fedezték fel őket, amelyen táplálkoztak.

Dry skin is caused by water loss in the upper skin layer.
A száraz bőrt a bőr felső rétegében kialakult vízvesztés okozza.

The best known example of a layer 3 protocol is the Internet Protocol(IP).
A legismertebb példa a 3. rétegen az Internet Protokoll(IP).

RV10 codec cleanup(2nd level demuxer moved to demuxer layer).
RV10 codec tisztítás(2. szintű demuxer átemelve a demuxer rétegbe).

Which layer of the atmosphere does most of the weather occur in?
A légkör melyik rétegében játszódik le az időjárási jelenségek nagy része?

Shredded raw materials should be spread on it a very thin layer.
A aprított nyersanyagokat nagyon vékony rétegre kell terjeszteni.

Each layer should dry thoroughly- this requires at least 12 hours.
Minden rétegnek alaposan meg kell száradnia- ez legalább 12 órát igényel.

It will be set when you close the notice layer. Type 2.
Akkor kerül elhelyezésre, amikor Ön bezárja a tájékoztató layert. 2. típus.

Stresses in the earth's outer layer push the sides of a fault together.
A föld külsõ rétegeiben fellépõ hangsúlyok együtt a hiba oldalát nyomják.

Macintosh Addresses and Ethernet outlines are on the Data Link layer.
A Macintosh címek és az Ethernet körvonalak az Adathordozó rétegen találhatók.

The work is done at Medium Access Control(MAC) layer and Physical Layer(PHY).
Támogatja a beépített media-access controlt(MAC) és a physical layert(PHY).

Each previous layer should be completely dry before applying the next.
Minden előző rétegnek teljesen száraznak kell lennie, mielőtt a következőt alkalmazná.

We're passing through what appears to be a pretty thick layer of particulate matter.
Áthaladunk egy elég vastag részecskeöv-szerű rétegen.

Each layer has its own micro-climate, according to how deep into the bowl it is.
Minden rétegnek megvan a saját mikroklímája, aszerint, hogy milyen mélyen van.

When under him, dressed couple layer and a sweatshirt, so you will not be cold.:-.
Amikor alatta öltözött pár rétegeket és a pulóver, így nem lesz hideg.:-.

Arika also released a spin-off of Street Fighter EX in arcades, called Fighting Layer.
Az Arika még kiadott egy Street Fighter EX átiratot is, a Fighting Layer-t.

You put thin a layer that there would be no effect of"a thick, wavy nail";
Vékony rétegeket alkalmazzanak, amelyeknek nem lenne hatása a"vastag, hullámos körömre";

Besides, oleic acid helps to get into a horn layer of skin to other active components.
Ezenkívül az olajsav segít behatolni a bőr ropogós rétegébe más aktív komponensekbe.

Your 3D layer is shaped and animated by grayscale maps, and uses a true mesh as….
D rétegnél és animált szürkeárnyalatos térképeket, és használ egy igazi háló, mint egy….

Up into smaller units if need be, pass these to the network layer, and ensure that the.
Rétegtől,- ha szükséges- feldarabolja azokat kisebb egységekre, továbbítsa ezeket a hálózati.

Merge all visible layers to a new layer above the currently selected layer.
Minden látható réteg egyesítése egy, az aktuálisan kiválasztott réteg feletti új rétegbe.

Some traceroute implementations use TCP packets, such as tcptraceroute or layer four traceroute.
Néhány traceroute változat a TCP csomagokat használja, ilyen a tcptraceroute, vagy negyedik rétegbeli traceroute.

The process will give an iron-zinc alloy layer with a usual thickness between 50 and 150 microns.
Így vas-horgany ötvözeti rétegek keletkeznek, amelyek általában 50-150 mikrométer vastagságúak.

Virtual circuits are important logical communication constructs used by some Layer 2 technologies.
A virtuális áramkör a logikai kommunikáció fontos építőeleme, amelyet számos 2. rétegbeli technológia is használ.

Enhancement: Added more background options to the Scrolling Credits layer including the frozen glass effect.
Javítás: hozzáadta a háttérbeállításokat a gördülő kreditek rétegéhez, beleértve a fagyasztott üveg effektust.