What is the translation of " TOP LAYER " in Hungarian?

• a felső réteg
• fedőréteg
• top réteg
• a felső réteget
• a felső rétege
• a legfelső réteg
• a felsõ rétegben

Examples of using Top layer in English and their translations into Hungarian

Delete glossy top layer of tiles;
Törlése fényes felső réteg csempe;

The top layer is called“topgrain.”.
A legfelső réteg az úgynevezett“topgrain”.

This will be the top layer of your cake.
Ez lesz a süteményünk legfelső rétege.

Top layer: 100% designer quilter's cotton.
Felső réteg: 100% designer pamutvászon.

When it's ready, they scoop off the top layer.
Ha elkészült, kikotorják a felső rétegét.

Aluminium top layer is fire-resistant.
Az alumínium fedőréteg tűzálló.

Skin injury by breaking of the top layer terms;
A bőr traumája a dermis felső rétegének kitörésével;

The top layer is like sea water.
A legfelső réteg olyan, mint a tengervíz.

Layers of habitat in the aquarium: Top Layer.
Réteg élőhely az akváriumban: Felső Réteg.

The top layer should be of millet porridge.
A felső rétegnek köleskásaból kell állnia.

In the summer, protect the top layer of the soil from overheating.
Nyáron védje meg a talaj felső rétegét a túlmelegedéstől.

Top layer of white pebble 1 to 2 mm grain size.
Top réteg fehér kavics 1-2 mm szemcseméret.

Soil is generally defined as the top layer of the earth's crust.
A talaj az általános meghatározás szerint a földkéreg legfelső rétege.

Protective top layer(very strong film made of special resins).
Védő felső réteg(nagyon erős film különleges gyantákból).

The aim is to shave your hairs, not the top layer of your skin.
Az a cél, hogy a szőrzetét borotválja le, nem pedig a bőre legfelső rétegét.

Additional top layer for cooling during the grinding process.
Kiegészítő fedőréteg a csiszolási folyamat közbeni hűtéshez.

The design of the Pro-Relifeet is soft and has an antibacterial top layer.
A Pro-Relifeet kialakítása puha és antibakteriális felső réteggel rendelkezik.

The top layer must be both water resistant and wind.
A legfelső réteg olyan legyen, ami víznek, szélnek egyaránt ellenáll.

Not to process nails acetone or alcohol, it can damage the top layer of manicure;
Ne kezelje a körmöket acetonnal vagy alkohollal, ez károsíthatja a manikűr felső réteget;

The top layer of the epidermis is constantly being shed.
Az epidermisz legfelső rétegének elszarusodott sejtjei folyamatosan hámlanak.

Pants double as a top layer for training or as everyday wear.
Nadrág kettős célt szolgál: legfelső réteg az edzéshez, vagy viselet mindennapra.

Top layer of insulation is placed an additional layer of insulation.
Top réteg szigetelés kerül egy további réteg szigetelés.

For the work, only the top layer, on which the pattern is applied, is needed.
A munkához csak a felső rétegre van szükség, amelyre a mintát alkalmazzák.

The top layer of a nail plate needs to be cut a little, then to degrease.
A körömlemez felső réteget enyhén vágni, majd zsírtalanítani kell.

I still have a top layer of purchased dark, round river gravel bar.
Még mindig van egy felső rétege vásárolt sötét, kerek folyami kavics bárban.

The top layer of cells of the epidermis is constantly shedding.
Az epidermisz legfelső rétegének elszarusodott sejtjei folyamatosan hámlanak.

But the top layer of upholstery can be made of the following materials.
De a legfelső réteg a kárpitozás lehet a következő anyagok.

The top layer of soil is often loosened, this will promote the development of the bush.
A talaj felső rétegét gyakran lazítják, ez elősegíti a bokor fejlődését.

As top layer material, ASA engineering resin is extraordinarily suitable for outdoor use.
Néven felső réteg anyaga, ASA mérnöki gyanta rendkívül kültéri használatra alkalmas.

Further- a top layer, drying by means of a lamp and removal of a sticky layer..
Következő- felső réteg, szárítás egy lámpával és eltávolítása a ragadós réteg..