What is the translation of " TOP LAYER " in Polish?

• wierzchnia warstwa
• górna warstwa
• wierzchnią warstwę
• wierzchniej warstwy
• najwyższej warstwy
• grnej warstwie
• górną warstwę
• górnej warstwy
• górnej warstwie
• warstwa wierzchnia
• wierzchnią warstwą

Examples of using Top layer in English and their translations into Polish

The top layer is clear PVC.
Wierzchnia warstwa jest jasne PVC.

In the barrels, the top layer of wine?
W beczkach, górna warstwa wina ulatnia się?

Top layer is made of lace.
Wierzchnia warstwa wykonana z koronki.

Loosening the top layer of concrete.
Odkręcając górną warstwę betonu.

The top layer is crushed shale and brick.
Górna warstwa to pokruszone łupki i cegła.

Hide the corner under the top layer of paper.
Ukryj węgielny pod wierzchnią warstwę papieru.

The top layer is shrimp salad.
Górna warstwa to sałatka z krewetek.

Steam shovels to remove the top layer of the land;
Parowe łopaty usunąć wierzchnią warstwę ziemi;

Set the top layer at 100% opacity.
Ustawiamy krycie górnej warstwy na 100.

IR-C- long wave- the heat warms the top layer of skin.
IR-C- fala długa- ciepło ogrzewa wierzchnią warstwę skóry.

The top layer of the cover is killed.
Górna warstwa okładki zostaje zabita.

Step 9: The next step- removing the top layer of lacquer.
Krok 9: Kolejny krok- usunięcie wierzchniej warstwy lakieru.

You keep the top layer and then freeze it.
Zatrzymaj górną warstwę i zamroź ją.

Top layer is composed of aromatic hydrocarbons.
Wierzchnia warstwa jest złożona z aromatycznych węglowodorów.

Sprinkle the Vegan mozzarella onto the top layer of the eggplant.
Posypać mozzarella Vegan na górnej warstwie bakłażanem.

The top layer dries for 4 to 5 days.
Wierzchnia warstwa wysycha już od 4 do 5 dni.

Thanks to this technique the top layer becomes very strong.
Dzięki tej technologii górna warstwa staje się bardzo wytrzymała.

The top layer is resistant to abrasion.
Warstwa wierzchnia jest odporna na ścieranie.

On the prepared site remove the top layer of turf or soil.
Na przygotowanej stronie usunąć wierzchnią warstwę torfu lub ziemi.

Only the top layer need for further work.
Tylko górna warstwa potrzebne do dalszej pracy.

The treatment for warts includes damaging down the top layer of skin.
Leczenie brodawek zawiera szkodliwe dół górnej warstwie skóry.

And that top layer hasn't burned off yet.
Moja wierzchnia warstwa jeszcze się nie spaliła.

Unbend corners, billet open, bending back her top layer itself.
Narożniki wyprostu, kęsów otwarte, gięcie jej górnej warstwy z powrotem sam.

The top layer of such spots can have a yellowish tinge.
Górna warstwa takich plam może mieć żółtawy odcień.

Yellowed bathtub: destroyed the top layer of enamel must remove.
Pożółkłe Wanna: zniszczone wierzchnią warstwę emalii musi usunąć.

The top layer in multi-layered water-proof systems.
Warstwa wierzchnia w wielowarstwowych systemach wodochronnych.

When they dry properly, the top layer of acrylic is applied from above.
Po prawidłowym wyschnięciu górną warstwę akrylu nakłada się od góry.

Top layer in multi-layered water protection systems.
Warstwa wierzchnia w wielowarstwowych systemach wodochronnych.

Works better than a plough for paddy crops where top layer is to be worked.
Dziala lepiej niz plugiem upraw ryzowych, gdzie grna warstwa ma byc pracowal.

Align the top layer of the foundation can be with wooden slats.
Wyrównaj górną warstwę fundamentu może być z listew drewnianych.

How to use "top layer" in an English sentence

Top layer dairy free lemon cake.

Renaming the top layer "Main Photo".

Melt your top layer candy melt.

Merged Top Layer Package from trunk.

Then glue the top layer on.

Pour top layer over bottom layer.

Cover the top layer with mozzarella.

Brush the top layer with butter.

Take only the top layer off.

The top layer removes harmful oxygen.

How to use "górna warstwa, wierzchnią warstwę, wierzchnia warstwa" in a Polish sentence

Wielowarstwowa struktura takiego koloru mogą być uważane za drugi izolacyjne ciepła, górna warstwa wykończeniowa.

Po wypaleniu farby proszkowej należy usunąć wierzchnią warstwę folii poliestrowej.

Na dnie wysmarowanego naczynia żaroodpornego ułożyć warstwę ryżu, przykryć warstwą jabłek, znów ryżu i jabłek, tak aby wierzchnią warstwę stanowił ryż.

Następnie rozdzielić formę i dużym ostrym nożem odkroić cienką przypieczoną wierzchnią warstwę biszkoptu. 7) Przygotować płyn dla nasączania biszkoptu.

W przypadku przechowywania w nieszczelnym naczyniu górna warstwa może ulec rozrzedzeniu.

Materiałem, z jakiego wykonuje się wierzchnią warstwę tego typu butów może być skóra naturalna, skóra ekologiczna czy też tekstylia.

Zapiekankę pasterską zapieka się w naczyniu żaroodpornym, aby górna warstwa ziemniaków stworzyła apetyczną skorupkę.

Górna warstwa szkliwa jest materiałem bardzo twardym i spoistym, swoimi cechami przypominającymi szkło.

Wierzchnia warstwa wzoru jest ręcznie szlifowana, dzięki czemu posiada nieskazitelnie gładką powierzchnię.

Wierzchnia warstwa wzoru posrebrzana o grubości srebra do 3 mikrometrów.