What is the translation of " THIN LAYER " in Hungarian?

• egy vékony réteg
• vékony rétegnyi
• vékonyréteg
• egy vékony réteget
• egy vékony rétege
• egy vékony rétegben

Examples of using Thin layer in English and their translations into Hungarian

Think of it as a thin layer of armor.
Gondolj úgy rá, mint egy vékony védőrétegre.

Instant thin layer chromatography or paper chromatography.
Gyors vékonyréteg kromatográfia vagy papír kromatográfia.

This mineral is applied a thin layer on the fiberglass.
Ezt az ásványt vékony rétegen alkalmazzák az üvegszálra.

Shredded raw materials should be spread on it a very thin layer.
A aprított nyersanyagokat nagyon vékony rétegre kell terjeszteni.

If you use a very thin layer, it will work well.
Ha nagyon vékony réteget használ, jól működik.

Ointment is used to treat damaged areas, causing a thin layer.
A kenőcsöt a sérült területek kezelésére használják, vékony réteget okozva.

The drug is applied a thin layer on the affected area.
A hatóanyagot vékony rétegre helyezzük az érintett területen.

A thin layer of the cream should be applied to clean and dry affected areas.
A tiszta és száraz, érintett területekre a krémet vékony rétegben kell felvinni.

Generally, it is difficult to measure the thin layer of organics.
Általában nehéz mérni a szerves anyag vékony rétegét.

I'm going to put a thin layer of loose earth on top of the wall.
A fal tetejére lazán egy vékony földréteget teszek.

Allows you to economically use the coloring mixture, as it causes a thin layer.
Lehetővé teszi, hogy gazdaságosan használja a színező keveréket, mivel vékony réteget okoz.

If required, also apply a thin layer to the grain side.
Szükség esetén vékony rétegben alkalmazható a szemcsés oldalon is.

Apply a thin layer of wax along the direction of the hair growth.
Vigyen fel egy vékony viaszos réteget a hajnövekedés irányába.

In such cells the cytoplasm forms a thin layer along the wall.
Ez esetben a citoplazma a fal mellett vékony réteget alkot.

Shpaklevku put a thin layer and polished to the quality of marble.
Shpaklevku vékony réteget hozott és polírozott a márvány minőségéhez.

The ointment is applied externally, applying a thin layer to the affected skin.
A kenőcs külsőleg kerül alkalmazásra, vékony réteget alkalmazva az érintett bőrre.

A thin layer of small bubbles may remain at the top of the solution in the syringe.
A fecskendőben az oldat felső határán apró buborékok vékony rétege maradhat.

He puts the paint in a thin layer, very delicately, very skillfully.
Vékony rétegben hordja fel a festéket, igen finoman, igen ügyesen.

A thin layer of conductive but electrically insulated dielectrics is laminated with copper.
A vezetőképes, de elektromosan szigetelt dielektrikumok vékony rétegét rézzel laminálják.

The air surrounding the Earth as a thin layer called the atmosphere.
A levegő körülvevő föld, mint egy vékony rétegben az úgynevezett légkör.

Put a thin layer of water between two sheets of glass and try to separate them.
Tegyünk vékony rétegnyi vizet két üveglap közé, majd próbáljuk meg széthúzni őket.

The first step is to separate a thin layer from the front of the cornea.
Első lépésként egy vékony réteget választanak le a szaruhártya felszínéről.

One thin layer of thermally conductive but electrically insulating dielectric is laminated with copper.
Az egyik vékony réteg hővezető, de elektromosan szigetelő dielektrikum réteggel van rétegezve.

Method: Use a grater to remove a thin layer of lemon peel from the lemon.
Módszer: Használjon egy rést a vékony réteg citromhéj eltávolítására a citromból.

Apply a thin layer of gel based Foundation BTREND with keratin and catalyze in 2 minutes UV lamp or LED lamp for 60 seconds.
Alkalmazni egy vékony réteg a gél alapú Alapítvány BTREND, keratinnal és katalizálja 2 perc UV lámpa vagy LED lámpa 60 másodpercig.

It is recommended to apply shpatlevku a thin layer, first local, and then already solid.
Ajánlatos az ívvölgyet vékony rétegre helyezni, először helyi, majd már szilárd.

If applied with a thin layer, it becomes an excellent coating for the finish finish.
Ha egy vékony réteggel van bevonva, akkor kiváló bevonat lesz a befejezéshez.

If you notice more than a thin layer of crystals at the bottom of the bottle you should.
Ha a palackban egy vékony rétegnél több kristályt észlel.

To do this, apply a thin layer on a small skin imperfections and lightly powdered.
Ehhez alkalmazni egy vékony rétegben egy kis bőrhibákat és enyhén púderezett.

They cover very thin layer of soil, as they require for germination of light.
Ezek körébe tartoznak a nagyon vékony rétegben a talaj, mert szüksége csírázását a fény.