What is the translation of " THIN LAYER " in German?

• Dünnschicht
• dünne Schicht
• feinen Schicht
• dünne Lage
• dã1⁄4nnen Schicht
• nne Schicht
• thin Layer
• dünnen Schicht
• feine Schicht
• dünner Schicht

Examples of using Thin layer in English and their translations into German

Liquid, applicable by brush/pourable, thin layer.
Flüssig, pinsel-/ gießbar, dünnschichtig.

UV System(thin layer reactor) with low pressure lamp, Type.
UV-Anlagen Dünnschicht mit Niederdruckstrahler, Typ.

Apply on clean skin in a thin layer, rub in.
Auf die gereinigte Haut in dünner Schicht auftragen und einmassieren.

A thin layer of oxygen protects the metal from corrosion.
Eine dünne Oxidschicht schützt das Metall vor Korrosion.

The raw materials are dried under a canopy, spreading a thin layer.
Den Rohstoff trocknen unter dem Vorsprung, die feine Schicht ausbreitend.

The thin layer glutinous shpaklevki dries up during 2ч.
Die feine Schicht klejewoj schpaklewki vertrocknet im Laufe von 2ч.

Valleys and deep stone ridges covered with a thin layer of earth.
Täler und steile Bergrücken aus Stein, überzogen von einer dünnen Erdschicht.

Work with ease on thin layer of granular soil and asphalt.
Leichtes Arbeiten auf dünner Schicht aus körnigem Boden und Asphalt.

The semi-aniline leathers in our collection have only a thin layer of pigment.
Bei den Semi-Anilin-Ledern in unserer Kollektion ist die Oberfläche nur dünn mit Farbpigmenten bedeckt.

Put a thin layer of shaving foam on your face which works as a lubricator.
Tragen Sie eine dünne Lage Rasierschaum, auf Ihr Gesicht auf.

Just above the photosphere is a thin layer called the chromosphere.
Direkt ber dem Photosph re liegt eine d nne Schicht, die Cromosph e genannt wird.

For thin layer, floating laid ceramic tiles and natural stone.
Für die dünnschichtige, schwimmende Verlegung von Keramik und Naturwerkstein.

Pat some spinach leaves dry, put a thin layer on the cutlets and press gently.
Einige Spinatblätter trockentupfen, als dünne Lage auf die Schnitzel legen und leicht andrücken.

A thin layer of the Gear Lube is enough for an extreme lubricating effect.
Eine d nne Schicht des Gear Lube reicht f r eine extreme Schmierwirkung.

Glue on the patch coated with a thin layer, note to apply glue as thin as possible.
Glue auf dem Flecken beschichtete mit einer Dünnschicht, Anmerkung, um Kleber so dünn aufzutragen, wie möglich.

Put a thin layer of shaving foam on your face which works as a lubricator.
Tragen Sie eine dünne Lage Rasierschaum, der als Weichmacher wirkt, auf Ihr Gesicht auf.

Glue on the patches coated with a thin layer, note is not glue as thick as possible.
Glue auf den Flecken, die mit einer Dünnschicht beschichtet werden, Anmerkung ist nicht der Kleber, der so stark ist, wie möglich.

Spray a thin layer evenly from 20-30 cm distance to the prepared surface.
Aus ca. 20-30 cm gleichmäßig dünn auf die vorbereitete Oberfläche aufsprühen.

In many cases instead of a first coat it is possible to cover wood with a thin layer of very liquid joiner's glue.
Für viele Fälle anstelle der Grundierung das Holz kann man mit der feinen Schicht des sehr flüssigen Tischlerleims abdecken.

Mo thin layer on SiO2; Temperature-time-curve of samples of different thickness.
Mo Dünnschicht auf SiO2; Temperatur-Zeit-Kurve von Proben mit verschiedenen Dicken.

In most cases, it is covered with a thin layer of oil to prevent oxygen reacting with surface.
In den meisten Fällen wird er mit einer Dünnschicht des Öls bedeckt, um den Sauerstoff zu verhindern, der mit Oberfläche reagiert.

The thin layer of a metal foil gives to a simple wooden frame magnificent shine.
Die feine Schicht der metallischen Folie gibt dem einfachen hölzernen Rahmen den prächtigen Glanz.

Application note: Use the Make up Factory Foundation Brush to pick up a small amount of Anti Pigmentation Base and apply it evenly in a thin layer.
Anwendungshinweis: Eine kleine Menge der Anti Pigmentation Base mit dem Make up Factory Foundation Brush aufnehmen und in einer dÃ1⁄4nnen Schicht gleichmäßig auftragen.

Step 3(BASE) The coated thin layer protecting the nail from discoloration.
Schritt 3(BASE) Die aufgetragene dünne Schicht schütz den Nagel vor Verfärbung.

Apply a thin layer of the balsam to the painful areas; preferably rubbed in, twice a day, morning and evening.
Du trägst eine dünne Lage des Balsams auf die schmerzhaften Stellen auf und massierst sie vorzugsweise auch gut ein, zweimal täglich, morgens und abends.

Spread the creamy mask in a thin layer evenly over the body including the problem areas.
Die cremige Maske in dünner Schicht gleichmäßig auf Körper und Problemzonen auftragen.

At night, apply a thin layer of LE LIFT Masque de Nuit Récupérateur on the face, neck and décolleté, using the specially developed CHANEL massage technique.
Anwendungsritual LE LIFT Masque de Nuit Récupérateur abends in einer feinen Schicht auf Gesicht, Hals und Dekolleté auftragen, dabei die spezifische Massagetechnik anwenden.

Thin film media consists of a very thin layer of magnetic material applied to the surface of the platters.
Dünnfilmmittel besteht aus einer sehr Dünnschicht des magnetischen Materials angewendet an der Oberfläche der Servierplatten.

To grease bread with a thin layer of mayonnaise, to put a cucumber, then fish and an onions segment.
Das Brot mit der feinen Schicht der Mayonnaise einzuschmieren, die Gurke, später den Fisch und zwiebel- dolku zu legen.

After a hat farshirovaniye from above grease with a thin layer of mayonnaise, strew with the remains of cheese shaving and place in the warmed oven.
Nach farschirowanija schmieren die Hüte mit der feinen Schicht der Mayonnaise oben ein, bestreuen mit den Resten des Käsespanes und unterbringen in den aufgewärmten Blasschrank.