What is the translation of " INTERNET-BASED SERVICES " in Hungarian?

• internetalapú szolgáltatásokat
• internet-alapú szolgáltatások
• az internet alapú szolgáltatások
• az internetes szolgáltatások

Examples of using Internet-based services in English and their translations into Hungarian

Microsoft provides Internet-based services with the software.
A Microsoft a szoftverrel együtt internetalapú szolgáltatásokat is nyújt.

Internet-based services, complemented by IPTV and telephone services..
Internet alapú szolgáltatásait, kiegészülve az IPTV és telefonszolgáltatással.

To provide assistance to, or track site visits of users, of certain Internet-based services;
A felhasználók segítése vagy látogatásaik nyomon követése egyes internetalapú szolgáltatásoknál;

Where there is competition a new business in Internet-based services may arise, and this is to be welcomed.
Ha van verseny, az internet alapú szolgáltatások terén új üzletág alakulhat ki, ez pedig üdvözlendő.

From that time the COMTRANS Ltd. have been featuring in offering and developing Internet-based services.
Ettől kezdve cégünk egyik fő tevékenysége az INTERNET alapú szolgáltatások, fejlesztések.

INTERNET-BASED SERVICES. Microsoft provides Internet-based services with the software.
INTERNETALAPÚ SZOLGÁLTATÁSOK. A Microsoft internetalapú szolgáltatásokat is nyújt a szoftverrel együtt.

Two credit institutions said they did not plan to provide internet-based services in the near future at all.
Két hitelintézet jelezte, hogy nem tervezi az internetes szolgáltatások nyújtását a közeljövőben sem.

Consumer surplus- which is growing fast, as Internet-based services like Google search and Facebook generate substantial utility to consumers, at a market price of close to zero- is ignored.
Azt a fogyasztói többletet sem veszi számításba, amely gyorsan növekszik, ahogy az internetalapú szolgáltatások- mint a Google és a Facebook- jelentős hasznot generálnak a fogyasztók számára, nullához közeli piaci áron.

Yet that is precisely what the internet- and the big companies that provide internet-based services- provide.
S mégis, az internet ilyen- a nagy vállalatok pedig, akik internet alapú szolgáltatásokat biztosítanak- pont ezt teszik.”.

The company develops and produces Internet-based services and tools to make of used equipment market more efficient.
A cég internetes szolgáltatásokat fejleszt és értékesít a használtgép-piac hatékonyabbá tételének érdekében.

The Product contains components that enable and facilitate the use of certain Internet-based services.
A szoftver tartalmaz olyan összetevőket, amelyek lehetővé teszik, illetve megkönnyítik bizonyos Internet-alapú szolgáltatások használatát.

Organization to choose to support(or not support) Internet-based services based on a business plan or an information technology strategic plan.
A szervezetek választhatnak, hogy üzleti terv vagy informatikai stratégiai terv alapján támogatják(vagy nem támogatják) az Internet alapú szolgáltatásokat.

The Software contains components that enable and facilitate the use of certain technologies and Internet-based services.
A szoftver tartalmaz olyan összetevőket, amelyek lehetővé teszik, illetve megkönnyítik bizonyos Internet-alapú szolgáltatások használatát.

Our company, the Szabolcsnet Co., started its new Internet-based services under the name of"Szabolcs-Szatmár-Bereg County Economic Web Pages" in October 2000.
Cégünk, a Szabolcsnet Bt, 2000 októberében beindította új internetes szolgáltatását, ami a"Szabolcs-Szatmár-Bereg Megye Gazdasági WEB oldala" nevet viseli.

Yet that is precisely what the internet, and the big companies that provide internet-based services provide,” May added.
S mégis, az internet ilyen- a nagy vállalatok pedig, akik internet alapú szolgáltatásokat biztosítanak- pont ezt teszik.”.

Like many websites on the Internet and other Internet-based services, the Services may link to webpages located on websites or services maintained by various other entities.
Ahogy számos más webhely az interneten és más internetalapú szolgáltatások, a Szolgáltatások is hivatkozhatnak különféle egyéb entitások által üzemeltetett webhelyeken vagy szolgáltatásokban található weboldalakra.

We cannot allow this ideology the safe space it needs to breed- yet that is precisely what the internet, and the big companies that provide Internet-based services provide.
Nem adhatunk ennek az ideológiának egy olyan biztonságos zugot, amelyre szüksége van ahhoz, hogy terjedjen- márpedig pontosan ezt jelenti számukra az internet, illetve azok a nagyvállalatok, melyek internetalapú szolgáltatásokat nyújtanak”.

To jump-start the innovation process, a set of large scale trials of innovative Internet-based services and applications will take place in cities like Stockholm and Santander.
Az innovációs folyamat felgyorsításához az innovatív, internet-alapú szolgáltatások és alkalmazások nagyszabású próbaüzemét fogják beindítani többek között Stockholmban és Santanderben.

We cannot allow this ideology the safe space it needs to breed- yet that is precisely what the internet, and the big companies that provide internet-based services provide….
Nem szabad azonban megengedni, hogy ez az ideológia bárhol biztonságban tenyészhessen, márpedig az internet, valamint az internetalapú szolgáltatásokat nyújtó nagyvállalatok éppen ilyen teret biztosítanak ennek az ideológiának.

Like many Web sites on the Internet and other Internet-based services, many of our Services link to pages located on Web sites or services maintained by various other entities.
Ahogy számos más webhely az interneten és más internetalapú szolgáltatások, a Szolgáltatások is hivatkozhatnak különféle egyéb entitások által üzemeltetett webhelyeken vagy szolgáltatásokban található weboldalakra.

She further made it clear:“We can not give this ideology the safe space it needs to breed- but that's exactly what the internet and the big companies that provide internet-based services provide.
Nem adhatunk ennek az ideológiának egy olyan biztonságos zugot, amelyre szüksége van ahhoz, hogy terjedjen- márpedig pontosan ezt jelenti számukra az internet, illetve azok a nagyvállalatok, melyek internetalapú szolgáltatásokat nyújtanak”.

As we adopt more innovative internet-based services, we face challenges[…] such as the protection of personal data, net neutrality, transborder data flow, ICT security, and intellectual property.".
Minél több innovatív internetalapú szolgáltatást alkalmazunk, annál inkább olyan kihívásokba ütközünk[…], mint például a személyes adatok védelme, a hálózatsemlegesség, az adatok határon átnyúló áramlása, az informatikai biztonság és a szellemi tulajdon.”.

Collecting, analyzing and merging large amounts of data from different sources, combined with the respective industry expertise, makes it possible to develop internet-based services that bridge traditional industry boundaries.
A különböző forrásokból származó nagy mennyiségű adatgyűjtés, elemzés és egyesítés a megfelelő ipari know-how-kal együtt lehetővé teszi az internetes szolgáltatások fejlesztését a klasszikus ipari határokon túl.

Public broadcasters will be able to take advantage of the development of digital technology and Internet-based services to offer high quality services on all platforms, without unduly distorting competition at the expense of other media operators.".
A közszolgálati műsorszolgáltatók élhetnek majd a digitális technológia és az internet alapú szolgáltatások fejlődéséből származó lehetőségekkel, így minden téren jó minőségű szolgáltatást kínálhatnak anélkül, hogy túlzottan torzítanák a versenyt a média többi üzemeltetőjének kárára.”.

Speaking earlier this year, she said:"We cannot allow this ideology the safe space it needs to breed- yet that is precisely what the internet, and the big companies that provide internet-based services provide.".
Nem adhatunk ennek az ideológiának egy olyan biztonságos zugot, amelyre szüksége van ahhoz, hogy terjedjen- márpedig pontosan ezt jelenti számukra az internet, illetve azok a nagyvállalatok, melyek internetalapú szolgáltatásokat nyújtanak”.

Another quite fundamental misconception is that China lacks a developed digital communications infrastructure- that internet-based services are probably slow and inefficient, and mobile messaging probably nonexistent.
Egy másik alapvető félreértés azt gondolni, hogy Kínában nincs fejlett digitális kommunikációs infrastruktúra‒ hogy az internetalapú szolgáltatások lassúak és nem megfelelő minőségűek, és hogy nem létezik mobilos üzenetküldés.

Individuals need to have the skills to use tools to produce, present and understand complex information and the ability to access, search and use Internet-based services.
Az egyéneknek rendelkezniük kell olyan készségekkel, amelyek segítségével különböző eszközökkel komplex információt tudnak előállítani, bemutatni és megérteni, valamint rendelkezniük kell az internetalapú szolgáltatásokhoz való hozzáférés, keresés és használat képességével.

We cannot allow this ideology the safe space it needs to breed- yet that is precisely what the internet, and the big companies that provide internet-based services provide," May said in her first public address following the London Bridge attacks.
Nem adhatunk ennek az ideológiának egy olyan biztonságos zugot, amelyre szüksége van ahhoz, hogy terjedjen- márpedig pontosan ezt jelenti számukra az internet, illetve azok a nagyvállalatok, amelyek internetalapú szolgáltatásokat nyújtanak”- idézi nyilatkozatát a hvg.