What is the translation of " INTUITIVE KNOWLEDGE " in Hungarian?

• intuitív tudás
• az intuitív megismerés
• intuitív tudással

Examples of using Intuitive knowledge in English and their translations into Hungarian

Atheism and intuitive knowledge.
Ateizmus és intuitív tudás.

Intuitive knowledge alone is the highest knowledge..
Egyedül az intuitív tudás a legmagasabb tudás..

Then there is intuitive knowledge.
Az egyik az intuitív tudás.

Gnosis, intuitive knowledge, is said to rank over analytical knowledge..
Gnózis, intuitív tudást, azt mondják, hogy rangsorolják felett elemzési tudásbázis.

The Blessed in Heaven possess an immediate intuitive knowledge of the Divine Essence.
Az üdvözültek a mennyben közvetlenül, intuitív tudással megismerik az isteni Lényeget.

In the Intuitive Knowledge there comes to consciousness the working-over of former earthly lives into the present.
Az intuitív megismerés során tudatossá válik, hogy hogyan hatnak át a jelenbe az előző földi életek.

The Lemurians not only had this ability, but also intuitive knowledge of the interdimensional DNA.
A lemúriaiak nem csak ezzel a képességgel rendelkeztek, hanem az interdimenzionális DNS intuitív ismeretével is.

Intuitive knowledge would be a direct apprehension, without the process of reasoning, or the necessity for proof.
Egy ösztönös ismeret egy azonnali felfogás lett volna, a következtetés vagy a próbának szükségessége nélkül.

When they split up, slowly, over time, the most intuitive knowledge accepted for centuries simply died.
Amikor széthullottak, akkor lassan, az évszázadok során elfogadott intuitív tudás legnagyobb része egyszerűen kihalt.

Intuitive knowledge is based on a direct, nonintellectual experience of reality arising in an expanded state of awareness.
Az intuitív tudás ezzel szemben a valóságnak egy közvetlen, nem intellektuális tapasztalásán alapul, amely a tudatosságnak egy kitágult állapotában keltődik fel.

When they split up, slowly, over time, the most intuitive knowledge accepted for centuries simply died.
Amikor feloszlottak, akkor lassan, idővel, a legnagyobb része az intuitív tudásnak, amely évszázadok során elfogadott volt, szépen elsorvadt.

Intuitive knowledge, on the other hand, is based on a direct, nonintel-lectual experience of reality arising in an expanded state of awareness.
Az intuitív tudás ezzel szemben a valóságnak egy közvetlen, nem intellektuális tapasztalásán alapul, amely a tudatosságnak egy kitágult állapotában keltődik fel.

The earth was flat, the sun went around the earth, and almost all the intuitive knowledge of how the body worked was totally gone.
A Föld lapos volt, a nap keringett a Föld körül és hogy a tested hogyan működik, szinte a teljes intuitív tudás elveszett.

That there can be intuitive knowledge, or awareness, which is just as valid and reliable, is generally not recognized.
Azt, hogy létezhet intuitív tudás, vagy tudatosság, amely éppen olyan érvényes és megbízható általánosan nem ismerik fel.

The earth was flat, the sun went around the earth, and almost all the intuitive knowledge of how the body worked was totally gone.
A Föld lapos volt, a nap forgott a Föld körül, és szinte a teljes intuitív tudása annak, hogy a testetek hogyan működik elszállt.

You lost the quantum intuitive knowledge, that intuition, the absolute understanding of where your seed came from, how the body works, and the Pleiadian experience was gone… lost.
Elvesztettétek a kvantum-szintű intuitív tudást, azt az intuíciót, annak az abszolút megértését, hogy honnan ered a magotok, hogy működik a testetek és a plejádok tapasztalata is eltűnt elveszett.

The combatant who would win must be in harmony with the scheme of totality, and must be guided by an intuitive knowledge of the playing out of fate.
A nyerni akaró harcosnak összhangban kell lennie a mindenséggel, s egy ösztönös tudásnak kell vezérelnie, mely szembe néz a sorssal.

She's the one who gives you this intuitive knowledge, what to be done, what is to be done, how to get out of problems.
Ez az a tudás- nevezhetjük intuíciónak-, ami a Mahamaja által jön. O adja nektek ezt az intuitív tudást, hogy mit kell tennetek, hogyan kell kilábalni a problémákból.

Because he is a very clever man of the present day but has no idea that, in order to gain a real concept of capital, intuitive knowledge is needed!
Ez azért van, mert ő természetesen korunk egyik nagyon okos személyisége, de sejtelme sincs arról, hogy ahhoz, hogy a tőkéről valóságos fogalmat alkosson magának, intuitív megismerésre lenne szüksége!

The other kind of knowledge, however, which is existential or intuitive knowledge, is like man's knowledge and awareness of his own self.
A másik fajta tudás azonban, ami a lét ismerete, intuitív; olyan, mint az ember önmagáról alkotott tudása és ismerete..

Mental intuitive knowledge catches directly some aspect of the truth but without any completeness or certitude and the intuition is easily mixed with ordinary mental stuff that may be erroneous;
A mentális intuitív tudás közvetlenül ragadja meg az igazság bizonyos aspektusát, de bármiféle teljesség vagy bizonyosság nélkül, és az intuíció könnyen keveredik a közönséges mentális állománnyal, amely lehet, hogy hibás;

One is subjective and the other objective knowledge-- that is to say, an intuitive knowledge and a knowledge derived from perception.
Az egyik a szubjektív, a másik pedig az objektív tudás- vagyis az intuitív tudás és az érzékelés által nyert tudás..

Particularly here, imaginative, inspired and intuitive knowledge make it abundantly clear that we as human beings attain our ego consciousness initially in the physical world between birth and death and that the attainment of this ego consciousness is linked to the use of the physical body.
Az imaginatív, inspiratív és intuitív megismerés éppen itt tanít teljesen világosan arra, hogy mint emberek itt a fizikai világban teszünk először szert én-tudatunkra születésünk és halálunk között, és ennek az én-tudatnak a megszerzése a fizikai test használatával kapcsolatos.

To study and practice this teaching is to reawaken within the heart of every man an intuitive knowledge that can solve his individual problems and the problems of the world.
E tanítás tanulmányozása és gyakorlati alakalmazása újjáéleszt minden ember szívében egy intuitív tudást, amely nemcsak saját, egyéni gondjait, hanem az egész világét megoldhatja.

Rational thinking, which proceeds analytically and critically and which formed the basis of scientific method, is to give way to synthetic thinking and intuitive knowledge based on non-rational experience.
A racionális gondolkodásnak -amely analitikusan és mérlegelve haladt elõre, és alapja volt a természettudományos felismeréseknek- engednie kell a szintetikus gondolkodásnak és az intuitív tudásnak.

People know much more about the future than they are conscious about- we support them in using their intuitive knowledge to look ahead and to understand what real challenges the future will bring.
Az emberek sokkal többet tudnak a jövőről, mint azt tudatosan gondolják- mi segítünk nekik kamatoztatni az ösztönös tudásukat, hogy előretekintsenek a jövőbe és megállapítsák, milyen kihívásokat tartogat számukra.

When you take the name of my savior Jesus Christ in vain, you do it with an inherent knowledge, an intuitive knowledge, that it is wrong, that it is born out of your sinful heart.
Amikor a megmentőm, Jézus nevét veszik a szájukra, azt a bennük rejlő tudással, intuitív tudással együtt teszik, és ez a rossz a bűnös szívükből származik.

What is relative is the symbolic knowledge by pre-existing concept, which proceeds from the fixed to the moving, and not the intuitive knowledge which installs itself in that which is moving and adopts the very life of things.
Relatív az előre megvolt fogalmakkal való szimbolikus megismerés, mely a rögzítettől a mozgó felé megy, de nem az intuitív megismerés, mely a mozgóba telepszik s magáévá teszi a dolgok életét.

He had been led, he tells us, partly by the criticism of a talented lady, Mademoiselle Ferrand, to question Locke's doctrine that the senses give us intuitive knowledge of objects, that the eye, for example, naturally judges shapes, sizes, positions and distances.
Állítása szerint a tehetséges Mademoiselle Ferrand kritikája vezette el Locke tanításáig, hogy az érzékek ösztönös tudást adnak a tárgyakról, például a szem természetes módon határozza meg a formákat, méreteket, helyzeteket és távolságokat.