What is the translation of " INTUITIVE KNOWLEDGE " in Vietnamese?

• kiến thức trực giác
• tri thức trực giác
• kiến thức trực quan
• tri thức trực

Examples of using Intuitive knowledge in English and their translations into Vietnamese

If the above account is correct, all our knowledge of truths depends upon our intuitive knowledge.
Nếu kết toán kể trên là đúng, tất cả kiến thức về những sự thực tuỳ thuộc trên kiến thức trực giác của chúng ta.

Born on this cusp, your intuitive knowledge is joined by an impulsive-- sometimes immature-- need to act.
Sinh ra trên giao đỉnh này, những hiểu biết bạn có được nhờ trực giác liên kết với mong muốn hành động bốc đồng- đôi khi là non nớt.

This interesting passage refers to the four Noble Truths which the Buddha Himself discovered by His own intuitive knowledge.
Bài kinh quan trọng này đề cập đến bốn Chân lý Thâm diệu( Tứ Diệu Đế) mà chính Đức Phật đã khám phá ra do chính tri kiến trực giác của Ngài.

In the 17th century, the mystics and their intuitive knowledge were sidelined by Sir Francis Bacon's Scientific Method.
Trong thế kỷ 17, các nhà ngoại cảm và kiến thức về trực giác của họ đã bị bác bỏ bởi Phương pháp Khoa học của Sir Francis Bacon.

Today, the book and beautiful card set of The Druid Animal Oracle can bring healing and will help you draw strength from its intuitive knowledge.
Ngày nay, bộ bài tuyệt đẹp Druid Animal Oracle có thể mang đến khả năng chữa lành và giúp bạn lấy được sức mạnh từ hiểu biết trực quan của nó.

Such individuals usually have broad intuitive knowledge in the field of psychology, and are also well-versed in the linguistic aspect.
Những cá nhân như vậy thường có kiến thức trực quan rộng lớn trong lĩnh vực tâm lý học, và cũng rất thành thạo trong khía cạnh ngôn ngữ.

It can, therefore, at best define one sort of knowledge, the sort we call derivative, as opposed to intuitive knowledge.
Nó có thể, do đó, tốt nhất là xác định một loại kiến thức, loại kiến thức chúng ta gọi là suy diễn[ 24], như đối ngược với kiến thức trực giác.

Because we all originated in God's hand and have an intuitive knowledge of God and the fact that we were made in his image.
Bởi vì chúng ta đều xuất phát từ bàn tay Thiên Chúa và có một kiến thức trực giác về Ngài; và vì chúng ta đã được tạo dựng theo hình ảnh Thiên Chúa.

Only with a positive outlook about oneself can one can maintain a meditative life which will ultimately lead to intuitive knowledge and inner strength.
Chỉ với cách nhìn tích cực về bản thân mình thì người mới có thể duy trì cuộc sống thiền định vốn cuối cùng dẫn đến kiến thức trực giác và sức mạnh nội tâm.

There was an intuitive knowledge, an inner witness, or a growing awareness that Nicodemus had about Christ and of his own spiritual bankruptcy.
Có một kiến thức trực quan, một nhân chứng nội tâm hoặc một nhận thức ngày càng tăng mà Ni cô đem có về Chúa Kitô và về sự đột phá tinh thần của chính mình.

The organization is powered by the“Whispered,” individuals who possess an intuitive knowledge and the remarkable ability to create powerful devices and machinery.
Các tổ chức được cung cấp bởi các“ Whispered” cá nhân có kiến thức trực quan và khả năng đặc biệt để tạo ra các thiết bị mạnh mẽ và máy móc.

It is characteristic of intuitive knowledge which appears in this manner that it should be caught in a mental receptacle immediately, the moment it makes its first impact on the mind.
Chính đặc trưng của tri thức trực giác xuất hiện theo kiểu này khiến cho nó được tâm trí chấp nhận ngay tức khắc vào lúc mà nó lần đầu tiên tác động lên tâm trí.

The mode of influx hinted at above is only one of the ways in which intuitive knowledge may appear within the mind of the aspirant.
Cách thức lưu nhập mà ta nói bóng gió trên đây chỉ là một trong những cách thức khiến cho tri thức trực giác có thể xuất hiện bên trong tâm trí của người tầm đạo.

But here the intuitive knowledge upon which our belief is based is knowledge of the existence of sense-data derived from looking at the print which gives the news.
Nhưng ở đây, kiến thức trực giác mà dựa trên đó tin tưởng của chúng ta đặt cơ sở, là kiến thức về sự hiện hữu của dữ liệu- giác quan suy diễn được qua việc nhìn vào bản in mà nó đem cho tin.

It is possible, as a result of individual effort in this life, for human beings to come by intuitive knowledge or mystical experience to a full awareness of their nonseparateness from the ultimate reality.
Do kết quả của sự cố gắng cá nhân trong kiếp sống này, con người có thể đạt được sự hiểu biết bằng trực giác, hay kinh nghiệm thần bí, từ đó nhận thức hoàn toàn sự liên kết với thực tại tối hậu.

Data structures and algorithms have the habit of proving themselves useful in situations that they weren't originally intended for, and the only way you will discover these on your own is by having a deep and intuitive knowledge of at least the basics.
Cấu trúc dữ liệu và giải thuật có thói quen tự chứng minh chúng hữu ích trong các tình huống mà chúng không có ý định ban đầu và cách duy nhất để bạn tự khám phá ra chúng là bằng việc có kiến thức sâu sắc và trực quan về ít nhất là những điều cơ bản.

Through this method he will grow, for the roots of intuitive knowledge are laid deep within the soul and the soul, therefore, must be contacted before the intuition can work.
Nhờ phương pháp này, y sẽ tăng trưởng, vì các cội rễ của hiểu biết do trực giác được đặt sâu trong linh hồn, do đó linh hồn phải được tiếp xúc trước khi trực giác có thể hoạt động.

What we firmly believe, if it is true, is called knowledge, provided it is either intuitive or inferred(logically or psychologically) from intuitive knowledge from which it follows logically.
Những gì chúng ta tin tưởng vững chắc, nếu như nó là đúng thực, được gọi là kiến thức, với điều kiện nó là hoặc trực giác, hoặc suy diễn( một cách lôgích hoặc tâm lý) từ kiến thức trực giác mà từ đó nó dẫn theo một cách lôgích.

Even groundbreaking scientific research may start with intuitive knowledge that enables scientists to formulate innovative ideas and hypotheses, which later can be validated through rigorous testing and analysis.
Thậm chí những nghiên cứu khoa học đột phá có thể bắt đầu với tri thức trực giác giúp các nhà khoa học hình thành phát kiến và giả thuyết mới, mà sau này họ sẽ xác minh lại nhờ vào phân tích và thí nghiệm nghiêm túc.

It requires a constant disciplining of the mind, so that it can"hold itself steady in the light," and the development of a cultured right interpretation, so that the intuitive knowledge achieved may then clothe itself in the right thought-forms.
Nó đòi hỏi một sự kỷ luật liên tục của thể trí, để nó có thể“ giữ ổn định trong ánh sáng”, và sự phát triển việc giải thích đúng đắn được vun bồi để sao cho những kiến thức trực quan đạt được sau đó có thể khoác riêng của chúng trong những hình tư tưởng đúng đắn.

It therefore becomes important to consider the nature and scope of intuitive knowledge, in much the same way as, at an earlier stage, we considered the nature and scope of knowledge by acquaintance.
Thế nên thành ra quan trọng để suy xét bản chất và phạm vi của kiến thức trực giác, trong cùng một cách rất giống như sớm hơn ở hồi trước đây, chúng ta đã suy xét bản chất và phạm vi của kiến thức qua quen biết.

For James, the intuitive form of knowledge was direct apprehension, unmediated by anything, and truth for intuitive knowledge was a matter of direct consciousness in the flow of experience.
Do đó, James lập luận rằng hình thức tri thức trực quan là sự e ngại trực tiếp, không qua trung gian bởi bất cứ điều gì, trong khi sự thật cho kiến thức trực quan đó là vấn đề của ý thức trực tiếp trong dòng chảy kinh nghiệm.

MA Comms., Mona combines her esoteric and intuitive knowledge with practical academic and corporate experience to offer a never before seen healing technique, which addresses the human condition on all levels.
MA vệ tinh viễn thông, Mona kết hợp kiến thức bí truyền và trực quan với kinh nghiệm học tập và doanh nghiệp thực tế để cung cấp một kỹ thuật chữa bệnh chưa từng thấy, trong đó đề cập đến điều kiện sống của con người trên tất cả các cấp.

It constantly happens that people entertain a true belief, which has grown up in them because of some piece of intuitive knowledge from which it is capable of being validly inferred, but from which it has not, as a matter of fact, been inferred by any logical process.
Nó liên tục xảy ra rằng người ta nuôi dưỡng một tin tưởng đúng thực, vốn nó đã trưởng thành trong họ, vì một vài mảnh kiến thức trực giác mà từ đó nó có khả năng của được suy diễn một cách chặt chẽ, nhưng từ đó nó đã không, thực sự, được suy diễn bởi bất kỳ một tiến trình trình lôgích nào cả.

Demonstrative knowledge, although certain, is not as certain as intuitive knowledge, according to Locke, because it requires effort and attention to go through the steps needed to recognize the certainty of the conclusion.
Tri thức chứng minh thì chắc chắn nhưng không hiển nhiên như tri thức trực giác, Locke nói, bởi vì nó đòi hỏi sự nỗ lực và chú ý đi qua những bước cần thiết để thừa nhận sự chắc chắn của kết luận.

His concept of three types of knowledge- opinion, reason, intuition- and assertion that intuitive knowledge provides the greatest satisfaction of mind, leads to his proposition that the more we are conscious of ourselves and Nature/Universe, the more perfect and blessed we are(in reality) and that only intuitive knowledge is eternal.
Khái niệm của ông về ba loại tri thức- quan điểm, lý tính, trực giác- và khẳng định rằng tri thức trực giác mang lại sự thỏa mãn cao nhất về tâm thức, dẫn đến đề xuất của ông rằng chúng ta càng ý thức được về bản thân và Thiên nhiên/ Vũ trụ thì ta càng hoàn hảo và hạnh phúc sung sướng( trong thực tại), và rằng chỉ có tri thức trực giác là vĩnh cửu.

A full-stack developer is a combination of knowledge, intuitive and in-depth understanding of both front-end and back-end, as well as mastering best practices and concepts.
Fullstack developer là sự tổng hợp từ kiến thức, sự hiểu biết trực quan và sâu sắc về cả front- end và back- end, cũng như nắm vững các best practices và khái niệm.