What is the translation of " IS A WORLDWIDE PROBLEM " in Hungarian?

• világméretű probléma
• világszerte problémát jelent
• világszintű probléma

Examples of using Is a worldwide problem in English and their translations into Hungarian

Cancer is a worldwide problem.
A rák világszerte súlyos problémát jelent.

The ageing global population is a worldwide problem.
A lakosság elöregedése egyébként világméretű probléma.

It is a worldwide problem, and that.
Ugyanakkor ez a probléma világméretű, és.

Today, corruption is a worldwide problem.
A korrupció ma világméretű probléma.

Poverty is a worldwide problem which shows up in several facets.
A szegénység, mint globális kihívás, sok formában mutatkozik.

Anaemia in pregnancy is a worldwide problem.
Tizenéves terhesség, egy világméretű probléma.

Glaucoma is a worldwide problem that can lead to blindness.
A DrDeramus világméretű probléma, amely vaksághoz vezethet.

Adolescent pregnancy is a worldwide problem.
Tizenéves terhesség, egy világméretű probléma.

This is a worldwide problem, and the European Union is not spared.
Világméretű problémáról van szó, mely az Európai Uniót sem kíméli.

Cyber bullying is a worldwide problem.
A cyberbullying egy világméretű probléma.

It is a worldwide problem, and that is why there has also been a worldwide growth of awareness.
Ez sajnos világszintű probléma, így az allergia erősítése is világszinten értendő.

Vitamin B12 Deficiency is a worldwide problem.
A B12 vitamin hiány általános probléma az egész földön.

Climate change is a worldwide problem that can only be solved if all countries work together.
Az éghajlatváltozás világméretű probléma, amelyet az országok csak együttes erővel oldhatnak meg.

The vaccine autism interaction is a worldwide problem.
Az oltás-autizmus kölcsönhatás világszerte problémát jelent.

This particular disease is a worldwide problem for Rosarians and gardeners that grow roses.
Ez a betegség világszerte problémát jelent a rózsafélék és a rózsakertészek számára.

Inappropriate antimicrobial usage is a worldwide problem.
Az antibiotikumok helytelen alkalmazása világszerte probléma.

Raw material preservation is a worldwide problem, especially as raw materials imported from distant regions e.g.
Az alapanyagok tartósítása világszerte problémát okoz, különösen a távoli régiókból importált alapanyagok esetén pl.

Degradation of soil and water resources is a worldwide problem.
Degradációja víz és a vízkészletek világméretű probléma.

(DE) I voted in favour of this report because violence against women is a worldwide problem which the global community has not yet managed to tackle.
A jelentés mellett szavaztam, mivel a nők elleni erőszak világszintű probléma, amelyet a világközösség mindeddig sikertelenül próbált megoldani.

Throughout America, about 100,000 babies suffer from hot burns every year, which is not a problem for our mother and this is a worldwide problem.
Amerikában évente mintegy 100 000 csecsemő szenved meleg égési sérüléstől, ami nem jelent problémát anyánk számára, és ez világméretű probléma.

It is clear domestic violence is a worldwide problem.
A jelentésből világossá válik, hogy a családon belüli erőszak világszerte problémát jelent.

The increase of incidence of overweight and obesity is a worldwide problem.
A túlsúly és az obesitas előfordulásának növekedése világviszonylatban problémát jelent.

Statistics indicate that domestic violence is a worldwide problem.
A jelentésből világossá válik, hogy a családon belüli erőszak világszerte problémát jelent.

Trump, who has proposed temporarily ending all Muslim immigration to the US, said there is a worldwide problem with radical Islam.
Trump, aki korábban azt javasolta, hogy átmeneti időre tiltsák meg muszlimok beutazását az Egyesült Államokba, most arról is beszélt, hogy világszerte gondok vannak a radikális iszlámmal.

Despite being a worldwide problem, clinical mycotoxicosis is not a common occurrence in the field.
Annak ellenére, hogy világméretű probléma, a klinikai mikotoxikózis nem gyakori jelenség a gyakorlatban.

In 2013 CITES listed the Siamese rosewood as an endangered species, it was first thought it was only the forests of the Mekong in Cambodia that was affected, but it was realized it was a worldwide problem starting from India to tropical rain forests in Africa and South America.
Ban a CITES veszélyeztetett fajként felsorolta a Sziámi rózsafát, először azt gondolták, hogy csak a Kambodzsai mekongi erdők érintették, de rájött, hogy ez egy globális probléma Indiából Afrikában és Dél-Afrikában.

Street dogs and cats are a worldwide problem.
A kutyák és a macskák túlszaporodása világszerte óriási probléma.

Street dogs and cats are a worldwide problem.
A kóbor kutyák és macskák kérdése össztársadalmi probléma.

If it wasn't difficult then obesity wouldn't be a worldwide problem.
Ha ez ilyen egyszerű lenne az elhízás máris nem jelentene világméretű problémát.

Mycotoxins and mycotoxin contaminated feed and food are continuing to be a worldwide problem.
Az élelmiszerek és az állati takarmányok mikotoxin-szennyezettsége ma is világméretű problémát jelent.