What is the translation of " IS IN ORBIT " in Hungarian?

• a pályán van
• pályára állt
• bolygó körüli pályán van

Examples of using Is in orbit in English and their translations into Hungarian

Your dog is in orbit!
A kutyád pályára állt!

Daedalus is in orbit above Atlantis, performing emergency repairs.
A Daedalus bolygókörüli pályán van, sürgős javításokat végeznek rajta.

Your ship is in orbit?
Bolygó körüli pályán van a hajótok?

So all we gotta do is set this thing, get away clear, let it detonate while the tug is in orbit.
Csak be kell állítanunk, szépen eltűnni innen, és felrobbantani, míg a szállító a pályán van.

The Enterprise is in orbit near the southern polar region.
Az Enterprise pályára állt a déli sark felett.

Looks as if our host is in orbit.
Úgy fest, a házigazdánk már félrebeszél.

The Daedalus is in orbit, so it will be a quick trip.
A Daedalus bolygó körüli pályán van, úgyhogy gyors utazás lesz.

It will work as long as my ship is in orbit.
Addig működik, amíg a hajóm a bolygó körüli pályán van.

My personal transport is in orbit, waiting to take you home.
A személyes szállításom pályán van, várja, hogy hazavihessen.

So all we gotta do is set this thing, get away clear, let it detonate while the tug is in orbit.
Csak annyi a dolgunk, hogy beállítsuk, eltűnjünk, és felrobbantsuk, amíg a hajó a pályán van.

In a manner of speaking, Gideon is in orbit, and the ship is on Gideon.
Helyesen szólva, a Gideon áll a pályán, és a hajó a Gideonon van.

Once ICON is in orbit, it will monitor space weather, a class of phenomena in Earth's atmosphere and neighborhood that can interfere with communications and navigation satellites and pose a threat to astronauts.
Amint az ICON körüli pályára kerül, figyelni fogja az űrjárási időjárást, egy olyan jelenségosztályt a Föld légkörében és környékén, amely zavarhatja a kommunikációt és a navigációs műholdakat, és fenyegetést jelenthet az űrhajósok számára.

Whether you need a robust and powerful tracking program for your satellite mission, or are just interested in what is in orbit around us, Tracker is the program for you.
Szükség van-e egy erős és hatékony nyomon követési program a műholdas küldetést, vagy csak érdekel, mi van a pályára körülöttünk, Tracker a program az Ön számára.

If the Alkesh is in orbit, they have fixed the cloak- SSN hasn't picked them up.
Ha az Alkes'h pályán áll a bolygó körül, akkor meg kellett javítaniuk az álcázást, mivel a műholdjaink nem látják.

And then I truly believe, once a group is in orbit around the Earth-- I know if they don't do it, I am-- we're going to stockpile some fuel, make a beeline for the moon and grab some real estate.
Én igazán hiszem, ha egyszer már egy csapat fog keringeni a Föld körül, tudom ha ők nem akkor majd én, és felhalmozunk egy csomó üzemanyagot, majd nyílegyenesen a holdra megyünk és veszünk egy igazi telket.

The prison ship's in orbit, they will beam me up any second.
A börtönhajó pályára állt, bármikor felsugározhatnak.

Six Turei vessels are in orbit, all firing plasma charges.
Turei hajó állt pályára. Plazmatölteteket indítanak.

Once he's in orbit, he will be able to run straight to Mercury.
Ha már pályára állt, egyenesen futhat a Merkúrra.

We are in orbit over Eden, Brother Sevrin.
Éden körüli pályára álltunk, Sevrin testvér.

How many vessels are in orbit?
Hány hajó van orbitális pályán?

Until last week I had never been in orbit.
Az elmúlt hétig nem is jártam az űrben.

So they can't be in orbit?
Akkor nem lehetnének körpályán.

The last time the daedalus was in orbit, major marks generously offered to give both of us some preliminary training.
Amikor a Daedalus utoljára bolygó körüli pályán volt, Marks őrnagy nagylelkűen felajánlotta, hogy mindkettőnknek tart némi bevezető oktatást.

We're in orbit.
Körpályán vagyunk.

Everyone's in orbit.
Mindenki pályán van.

We're in orbit.
Orbitális pályán vagyunk.

I'm in orbit, too.
Én is kerülő pályán vagyok.

I was in orbit when it happened.
Bolygó körüli pályán voltam, amikor történt.

This ship's been in orbit 3,000 years.
A hajó 3000 éve van pályán.

We're in orbit around Vandor now.
Most épp a Vandor körül keringünk.