What is the translation of " IS IT SO WRONG " in Hungarian?

• olyan rossz

Examples of using Is it so wrong in English and their translations into Hungarian

Devon, is it so wrong?
Devon, ez annyira rossz?

Is it so wrong for me to want.
Olyan rossz, hogy én is akarom.

Oh, i have been criticized, but is it so wrong to protect one's own chicks?
Ó, kaptam is érte eleget, de mi olyan rossz abban, ha az ember megpróbálja védeni a saját kölkeit?

Is it so wrong to sing?
Ennyire rossz lenne szólóban énekelni?

Is it so wrong to want reward?
Helytelen lenne jutalmat kérni?

Is it so wrong to tell you so?.
Nagyon rossz, hogy megmondtam?

Why is it so wrong to make a lot of money?
Miért baj az, hogy lehet sok pénzt keresni?

Why is it so wrong for me to want to help him?
Miért olyan rossz, hogy segíteni akarok neki?

Is it so wrong for me to want you both?
Olyan rossz dolog, hogy mindkettejükre szükségem van?

Is it so wrong? That you make me strong(x2).
Ez olyan rossz? Hogy te teszel engem erőssé(x2).

Is it so wrong that I want a grand gesture?
Olyan rossz, hogy valami egyértelmûbbet szeretnék?

Is it so wrong to want a little human contact?
Olyan helytelen dolog egy kis emberi kapcsolat?

But is it so wrong for me to want to look out for you?
De akkora baj, hogy vigyázni akarok rád?

Is it so wrong forme to plan formy own life?
Anyira rossz dolog hogy eltervezem magamnak az eletet?

Is it so wrong that I want you to learn how to hear?
Az annyira rossz, hogy szeretném, ha megtanulnál hallani?

Is it so wrong for us to have a little side job?
Tán rosszul tettem? Akkora tragédia ez a kis mellékállás?

Is it so wrong to be getting an insider's perspective?
Olyan rossz dolog, egy másik szemléletet szerezni?

Is it so wrong to think that maybe I could have something like that,?
Olyan rossz dolog azt hinnem, hogy talán nekem is kijuthat egy kis boldogság?

Is it so wrong for a mother to want to spend happy hour with her two daughters?
Olyan rossz az, ha egy anya el akar tölteni egy boldog órát a két lányával?

Is it so wrong that I just want to have one of these to grow up and resent me?
Annyira gonosz dolog az, ha azért akarok egy ilyet, hogy felnőjön és nehezteljen rám?

Is it so wrong for me to think that I don't wish to work all my life?
Mindez arra késztetett, hogy megkérdezzem magamtól, hogy nem akarom-e ezt csinálni egész életemben?

Is it so wrong for an unmarried 23-year-old woman to throw a party so she can meet a man?
Ez miért olyan rossz, hogy egy 23 éves nő összedob egy partit, hogy találkozzon egy férfival?

Why was it so wrong for me to accept his invitation?
Miért volt akkora baj, hogy elfogadtam a meghívást?

Was it so wrong wanting to make a little something on the side?
Mi rossz van abban, ha néha kicsit átállok a másik oldalra?

It is so wrong.
Ez annyira rossz.

It is so wrong, Ronan.
És van rosszabb, Ronaldo.

It is so wrong it's driving me crazy.
Olyan rossz helyen van, hogy megőrülök.

Cause this is so wrong, Will. It is so wrong.
Mert ez rossz dolog, Will, nagyon rossz!

It is so wrong that you were there.
Eléggé helytelen, hogy maga is ott volt.

It is so wrong what they have done.
Attól még rossz volt, amit tettek.