What is the translation of " IS NOT A PROJECT " in Hungarian?

• nem egy projekt

Examples of using Is not a project in English and their translations into Hungarian

That is not a project.
Ez nem egy projekt.

What is a project and what is not a project?
Mi projekt, mi projektszerű és mi nem projekt?

Faith is not a project.
A bizalom nem projektkérdés.

Whilst an agreement may relate to such projects, its conclusion is not a project.
Egy megállapodásnak lehet tárgya ilyen projekt, a megállapodás megkötése azonban nem projekt.

My child is not a project.
A gyermek nem projekt.

Is not a project within the meaning of Directive 85/337.
Nem minősül a 85/337 irányelv szerinti projektnek.

For starters, Samepage is not a project management app.
Első ránézésre a Workplace nem egy projekt menedzsment alkalmazás.

It is not a project, it is a tool that we want to use for the cooperation.
Nem egy projektről van ugyanis szó, csupán egy eszközről, amelyet az együttműködéshez szeretnénk felhasználni.

Digital transformation is not a project, but a continuous process.
A digitális átalakulás nem egy lezárható projekt, hanem folyamatos fejlődés.

It is not a project, nor is it even a simple gesture of charity, it is not simply to help people to go there and pray to the Madonna for spiritual or physical healing.
Ez nem terv, még kevésbé egyszerű karitatív cselekedet, nem csupán segítségnyújtás ahhoz, hogy a betegek a Szűzanya lábaihoz eljussanak, ahol a lelki vagy testi gyógyulás kegyelmét kérhetik.

Producing an intermediate range ballistic missile is not a project of any major difficulty.
Termelő közepes hatótávolságú ballisztikus rakéta nem a projekt minden nagyobb nehézség.

Neymar is not a project,” Sacchi said.
Neymar nem projekt"- hangsúlyozta Sacchi.

But equating an investigation into the fates of 12 individuals- an investigation that Japan cannot participate in or independently verify- is not a project he should be expending his diplomatic capital on now.
De egy olyan kivizsgálás, melyen nem tud részt venni és melyet nem tud függetlenül ellenőrizni, nem egy olyan projekt, amely felé a diplomáciai tőkét ki kéne terjeszteni.

This is not a project that lacks ambition.
S ez nem egy ambíció nélküli terv.

Consequently, the answer to the first question must be that, while an agreement such as the one at issue in the main proceedings is not a project within the meaning of Directive 85/337, it is for the national court to determine, on the basis of the applicable national legislation, whether such an agreement constitutes a development consent within the meaning of Article 1(2) of Directive 85/337.
Következésképpen az első kérdésre azt a választ kell adni, hogy egy olyan megállapodás, mint az alapügyben szóban forgó, nem minősül ugyan a 85/337 irányelv értelmében vett projektnek, a kérdést előterjesztő bíróságnak a feladata az alkalmazandó nemzeti jogszabályok alapján annak meghatározása, hogy ez a megállapodás tartal-maz-e a 85/337 irányelv 1. cikke(2) bekezdésének értelmében vett engedélyt.

This is not a project that has an end date.
Ez nem egy olyan küldetés, amelynek lesz egy befejező dátuma.

This is not a project or experiment.
Nem vagyok sem egy projekt, sem egy kísérlet.

KiVa is not a project, but a permanent part of the school's antibullying work!
A KiVa-t nem egy egyéves projektnek szánták, hanem az iskolák bántalmazás-ellenes tevékenységének állandó részévé kell váljon!

Moreover, this is not a project in which you can realize something that you didn't manage to do yourself.
Sőt, ez nem olyan projekt, amelyben olyan dolgokat tudtok megvalósítani, amelyeket nem sikerült magadnak csinálni.

However, a treaty such as this is not a project, but a tool, a toolbox to serve the European project, and it is therefore up to the men and women who manage the institutions- the Commission, its president, the Council- and to us here to make good use of these tools in the future, at the end of a transition period that has been long, too long.
Mindazonáltal egy ilyen szerződés nem projekt, hanem eszköz, az európai projektet szolgáló eszközkészlet. Ezért az intézmények irányításáért felelős nők és férfiak feladata- a Bizottságé, a Bizottság elnökéé, a Tanácsé- és a mi feladatunk, hogy a jövőben jól alkalmazzuk ezeket az eszközöket az átmeneti időszak lezárultával, amely hosszú volt, túlságosan hosszú.

She's not a project.
Ő nem egy projekt.

He's not a project, he's your son.
Ő nem egy projekt, ő a fiad.

She was not a project or a program.
Nem egy projekt vagy egy program volt.

I am not a project. I am not some village in need of a water system.
Én nem egy projekt vagyok, egy falu, aminek vízre van szüksége.

It's not a project.
Ez nem egy terv.

Children are not a project.
A gyermek nem projekt.

You're not a Project Manager?
Csak nem projekt menedzser vagy?

We are not a project.
Mi nem vagyunk nyomorultak.

No. You're not a project, you're my boyfriend.
Te nem az egyik feladatom vagy, hanem a barátom.

Don't work on me. I'm not a project.
Ne dolgozzon rajtam, nem vagyok projekt.