What is the translation of " IS NOT A WEAKNESS " in Hungarian?

• nem gyengeség

Examples of using Is not a weakness in English and their translations into Hungarian

That is not a weakness.
Ez nem a gyengeség jele.

Fearing about them, is not a weakness.
Bármi történik velük, nem gyengeség vagy félelem.

It is not a weakness or personality trait.
Egyáltalán nem gyengeség vagy személyiségvonás.

To seek peace is not a weakness.
A béke nem gyengeség.

That is not a weakness, that is life.”.
Ez az épp hogy nem állapota, az élet.".

That diversity is not a weakness.
Ez a sokszínűség viszont nem hátrány.

It is not a weakness to love but the greatest strength you can possess.
Ez nem olyan valami, ami gyengeség, inkább egyik legnagyobb erő, amivel rendelkezel.

I don't know” is not a weakness.
Emellett a„nem tudom” nem hiány, nem hiányosság.

It is not a weakness for OPEC that it is an indispensable cartel that has too great an influence on our economy.
Nem gyengeség az OPEC szempontjából, hogy ez egy nélkülözhetetlen kartell, amely túl nagy hatással van a gazdaságunkra.

Asking for and accepting help is not a weakness.
Segítséget kérni és elfogadni nem illetlenség.

Diversity is not a weakness, but a strength.
A többféleség nem gyengeség, hanem erő.

Asking for and accepting help is not a weakness.
Segítséget kérni és elfogadni nem szégyen és gyengeség.

Talking is not a weakness, Ben; hiding is..
A beszéd nem gyengeség, Ben, az elfojtás viszont az.

Do not be afraid to ask for help, it is NOT a weakness.
Ne féljen segítséget kérni, hiszen ez nem gyengeség.

She argues that vulnerability is not a weakness but is instead an accurate measure of courage.
Azt vallja, hogy a sebezhetőség nem gyengeség, hanem a bátorság egyik legfontosabb mérője.

Now, some of you who are listening to this need to hear this: It is not a weakness to be compassionate.
Most vannak itt olyanok köztetek, akiknek hallania kell a következőt: együttérzőnek lenni nem gyengeség.

To ask forgiveness is not a weakness but a strength; it is expression of a hope that does not forget, does not renege on or disavow the past and that at the same time doesn't feel chained to the past and can look to the future.
Bocsánatot kérni tehát nem gyengeség, hanem erő, egy olyan reménység kifejezése, amely nem felejt, nem tagadja meg, és nem tagadja le a múltat, de ugyanakkor nem érzi magát a múlthoz kötve, és a jövőbe tud tekinteni.

The fragility of crystal is not a weakness but a fineness.
A kristály törékenysége nem gyengeség, hanem finomság.

This complexity is an inherent feature of the environment in which the Commission and the EU budget operates; it is not a weakness of the performance framework per se.
Ez az összetettség annak a környezetnek az elidegeníthetetlen tulajdonsága, amelyben a Bizottság és az uniós költségvetés működik; ez önmagában nem a teljesítménymérési keret gyengesége.

It's important to know that depression is not a weakness or character flaw.
Fontos megérteni, hogy a depresszió nem a gyengeség vagy jellemhiba jele.

This fantastic ability of the composer to integrate the musical influences he encountered is not a weakness of the"Mendelssohn- style'. On the contrary, it is its essence and strength.
A"Mendelssohn-stílusnak" valószínűleg nem gyengesége, hanem éppen ellenkezőleg, lényege és erőssége az a fantasztikus képesség, mellyel szerzőnk az őt ért zenei hatásokat integrálja.

It's not a weakness, is it?
Ez nem gyengeség, igaz?

It's not a weakness.
Ez nem gyengeség.

But that's not a weakness- that's this product's greatest strength.
És ez nem gyengeség, ez a legnagyobb erő a világban.

That's not a weakness, it's her strength.
Ez nem gyengeség, hanem előny.

You eventually treat others differently and it's not a weakness.
Végül majd másképpen bántok másokkal, és ez nem gyengeség.

But, as has been said, confessing the problem isn't a weakness.
De mint már említettük, a problémák bevallása nem gyengeség.

Her titties are not a weakness.
A csöcsei nem a gyengéi.

Thanks, but I don't need your help, because my situation isn't a weakness, it's a strength.
Kösz, de nem kell a segítséged. Mert amit teszek, nem gyengeség, hanem bátorság.