What is the translation of " WEAKNESS " in Hungarian?

• gyengeség
• gyenge
• hiányosság
• izomgyengeség
• erőtlenség
• gyöngeség
• gyöngesége
• gyarlósággal
• gyengepontja
• gyengülése
• gyengesége
• gyengeséget
• gyengeségét
• gyengéje
• gyöngeségét
• gyengének
• hiányosságot
• hiányosságai
• hiányossága
• gyengéjét
• gyöngeséget
• erőtlensége
• gyengepont
• gyarlósága
• gyengülés
• izomgyengeséget
• gyarlóság

Examples of using Weakness in English and their translations into Hungarian

But he has a weakness.
De van gyengepontja.

Weakness of central government.
Központi kormányzat gyengülése.

Strength;-= weakness.
Erősség;-= hiányosság.

Weakness of the central government.
Központi kormányzat gyengülése.

Is that weakness or sin?
Hiányosság ez, vagy sem?

Everybody's got a weakness.
Mindenkinek van gyengepontja.

Dollar weakness continues.
Közben a dollár gyengülése folytatódik.

There is no obvious weakness.
Nincs nyilvánvaló hiányosság.

Dollar's weakness may continue.
A dollár gyengülése is megállni látszik.

And it's not so much a weakness.
Ez nem annyira hiányosság.

Continued dollar weakness may be the result.
Ennek a dollár gyengülése lesz az eredménye.

Every couple has a weakness.
Minden párnak van gyengepontja.

The fetus' weakness is the soft spot on his head!
A magzat gyengepontja a fején lévő kutacs!

TN: Is that a strength or weakness?
MN: Ez erő vagy gyöngeség?

Everyone has a weakness, and Eva knows yours.
Mindenkinek van gyengéje, és Eva tudja a tiédet.

Frequent fatigue and weakness.
Gyakori fáradtság és erőtlenség.

Credulity is man's weakness, but the child's strength.
A hiszékenység az ember gyengéje, ám a gyermek ereje.

Even the mightiest of obstacles has a weakness.
Még a legerősebb akadálynak is van gyengepontja.

Power over others is weakness disguised as strength.”.
A mások feletti erő valójában erőnek álcázott gyöngeség.".

There was no“honey” of human goodness that is tainted with human weakness.
Nem volt jelen az emberi jóság„méze”, ami emberi gyarlósággal van beszennyezve.

The European Union's greatest weakness is a lack of internal trust.
Az Európai Unió legnagyobb gyengéje a belső bizalom hiánya.

The only thing that dictates that shift is the inner strength or weakness of dreamers.
Az álmodást kizárólag az álmodó belső ereje vagy gyöngesége diktálja.

The accusers sense this weakness in Pilate and so do not yield.
A vádlók észrevették Pilátus e gyöngeségét, ezért nem tágítanak.

Nothing emboldens more the audacity of the wicked than the weakness of kind people".
Semmi sem táplálja jobban a semmirekellők merészségét, mint a derék emberek gyöngesége.”.

Muscle pain or weakness, inflammation of the muscles(myositis), joint pain.
Izomfájdalom vagy izomgyengeség, izomgyulladás(miozítisz), ízületi fájdalom.

Tell me, Frydo, are you aware that a dragon's one weakness is its soft underbelly?
Mondd, Frydo, tudtad, hogy a sárkány egyetlen gyengepontja a puha hasánál van?

Alexandra was a weakness of Marian, always looking after and cared about her.
Alexandra volt Marian gyengéje, állandóan vigyázott rá, gondoskodott róla.

The symptoms, vague at first, are loss of coordination, weakness in the arms, difficulty hearing.
A tünetek először nem egyértelműek… Egyensúlyvesztés,- a karizmok gyengülése, a hallás romlása.

There is strength on one side, weakness and division on the other side.
Erő van az egyik oldalon, erőtlenség és megosztottság a másik oldalon.