What is the translation of " WEAKNESS " in Czech?

• slabost
• slabina
• slabinu
• slabině
• nedostatek
• slabé
• oslabení
• slabosti
• slabiny
• slabinou
• slabin
• slabý
• slabostech
• slabou
• slabým
• nedostatky

Examples of using Weakness in English and their translations into Czech

What kind of weakness?
O jaké slabině?

That's the weakness in the plot there!
To je slabé místo děje!

Illness equals weakness.
Nemoc se rovná slabině.

Fear weakness! And by God, fear me!
Bojte se slabin a proboha, bojte se mě!

What? Valuing life is not weakness.
Co? Není slabý.

I knew his weakness and his strength.
Znala jsem jeho slabé i silné stránky.

That can leads to weakness.
To může vést k oslabení.

Finding your weakness is only a matter of time.
Nalezení tvých slabin je jen otázka času.

Valuing life is not weakness.- What?
Co? Není slabý,?

Your weakness was the love of a father for his son.
Vaší slabinou byla láska otce k synovi.

What? Valuing life is not weakness.
Není slabý, víš? Co?

And in our weakness and temptations, we believe♪.
A v našich slabostech a pokušeních, věříme ♪.

Is key to learning his weakness.
Je klíčem k jeho slabině.

He's placed a weakness there. The reactor.
Reaktor. Umístil tam slabé místo a skrýval ho celá léta.

Obviously you caught me in a moment of weakness.
Očividně si mě zastihl ve slabé chvilce.

Is that causing the weakness in my legs?
To způsobuje moje slabé nohy?

Only the dark lord of the Sith knows of our weakness.
Pouze temný lord ze Sith ví o naší slabině.

Your weakness is you can't fly. I'm sorry, I forgot.
Tvou slabinou je, že neumíš lítat.- Já zapomněl.

Do you know the key strategic weakness of the human race?
Víš, že klíčová strategická slabina lidské rasy?

Steve, I don't think foreign policy is her only weakness.
Steve, myslím, že zahraniční politika není její jediná slabina.

Could be some sort of weakness in the lining of the ocular veins.
Mohlo by jít o oslabení žil v oblasti oka.

Isn't it? is generally other people… The weakness of people?
Slabinou lidí bývají obvykle jiní lidé… je to tak?

If your weakness wasn't so pathetic. Your naivete would be charming.
Kdyby tvá slabina nebyla tak ubohá. Tvá naivita by byla okouzlující.

There's got to be some vulnerability or a weakness somewhere.
Musí být nějak zranitelná, nebo mít někde slabé místo.

He may have a weakness in the chest, that's why he wears those odd sweaters.
Možná je slabý na hrudník, třeba proto nosí ty zvláštní svetry.

I would go after the Man of Steel's greatest weakness, which is.
Šel bych po největší slabině ocelového muže, což je.

Now you see your own weakness… so you can understand the weakness of others.
A rozumíš tak slabostem druhých. Teď vidíš své vlastní slabiny.

And you wouldn't survive. I thought your legs were a weakness.
A že nepřežiješ. Myslel jsem, že ty nohy jsou tvoje slabina.

In it, is vital information about a weakness in Wraith technology.
V ní je zásadní informace o slabině ve wraithské technologii.

Steve, I don't think foreign policy is her only weakness.
Steve, nemyslím si, že zahraniční politika je její jedinou slabinou.