What is the translation of " WEAK " in Czech?

• slabý
• slabí
• slaboch
• slabej
• slabě
• slabost
• zesláblý
• oslabený
• slabá
• slabé
• slabým
• slaboši
• zesláblá
• slabosti

Examples of using Weak in English and their translations into Czech

He is weak.
Je zesláblý.

I feel weak, as if i were… as if you were what?
Cítím slabost, jako by… Jako by co?

He was weak.
Byl oslabený.

Men are weak, aren't they?
Muži jsou slaboši, že ano?

You're still weak.
Pořád jsi oslabený.

Then they are weak and not Thark.
Tak jsou to slaboši a ne Tharkové.

Kid's pretty weak.
Kluk je dost oslabený.

The boy is weak and that's exactly what annoys you.
Ten kluk je slaboch a přesně to tě štve.

My brother was so weak.
Můj bratr byl tak zesláblý.

He will be weak for a while, but he will manage.
Chvíli ještě bude zesláblý, ale zvládne to.

Prisoner Meins is very weak.
Vězeň Meins je velmi zesláblý.

I know that he looks weak, but do not be deceived.
Vím, že vypadá slabě, ale nedej se oklamat.

Hey. But I do. Mama doesn't see how weak you are.
Hej. Máma nevidí, jak jsi slabej.

It's not weak to let it out, Dyson, it's human.
Není slabost pustit to ven, Dysone. Je to lidské.

As if you were what? i feel weak, as if i were?
Cítím slabost, jako by… Jako by co?

I have a family. The perception out there is that he is weak.
Mám rodinu. Mají dojem, že je slabej.

I'm not… You want… I'm not weak with the gun.
Já nejsem… Chceš… Se zbraní nejsem slaboch.

I mean, come on, Mike, we both know he's weak.
Ale no tak, Mikeu, oba víme, že je slaboch.

He was so weak, he could barely get out of bed.
Byl tak zesláblý, že nemohl pořádně vstát z postele.

Why? You look at him, you think, He's so weak.
Proč? Díváte se na něj, říkáte si:„To je takovej slaboch.

As weak as she is now, she will never get out of it.
Teď je tak zesláblá, že se z toho už nedostane.

Different infections attack a weak immune system.
Jsou různé infekce napadající oslabený imunitní systém.

I was weak and my head was spinning, and I fell.
Ale byl jsem zesláblý a točila se mi hlava, spadl jsem.

Teal'c, perhaps I am not as weak as you were led to believe.
Teal'cu, možná nejsem tak oslabený, jak si věřil.

A weak moment with a human led to birthing an infection.
Chvilková slabost s člověkem vedla k porodu nákazy.

No. You're just too weak and afraid to admit it.
Jsi prostě jen příliš slabej a srab, než abys to přiznal. Ne.

I do not want him to know that I am weak.
Protože je můj nový vedoucí partner a nechci aby věděl, že jsem slabej.

You're just too weak and afraid to admit it. no.
Ne. Jsi prostě jen příliš slabej a srab, než abys to přiznal.

Didn't get me in the neck, thank God. A little weak but.
Trochu zesláblý, ale… Nedostalo mě to do krku, díky Bohu.

Yeah, well, you're too weak to be in there with me, aren't you?
Jo, ty jsi moc slabej, abys tam šel se mnou, co?