What is the translation of " IS NOT SET IN STONE " in Hungarian?

[iz nɒt set in stəʊn]
[iz nɒt set in stəʊn]
sincs kőbe vésve
nincsen kőbe vésve
nem kőbe vésett

Examples of using Is not set in stone in English and their translations into Hungarian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
This program is not set in stone.
A napirend nincs kőbe vésve.
This is not set in stone, and will probably change over time.
Az én elméletem nem kőbe vésett, és idővel valószínűleg módosul.
Meaning, the future is not set in stone!
Más szóval a jövő nincs kőbe vésve!
The future is not set in stone, and it is up to us to shape it.
A jövő pedig nincs kőbe vésve, rajtunk is múlik, hogyan alakul.
Of course, that date is not set in stone.
Persze ez a dátum nincs kőbe vésve.
The science is not set in stone, even it sounds strange when talking about prehistoric fossils.
A tudomány nincs kőbe vésve, még ha ez az őskövületek esetében furcsán is hangzik.
The program that follows is not set in stone.
Ezenkívül a leírt program nincs kőbe vésve.
A prognosis is not set in stone and may change over time.
Az én elméletem nem kőbe vésett, és idővel valószínűleg módosul.
In reality, the December 31 deadline is not set in stone.
Valójában a féléves határidő sincs kőbe vésve.
This list is NOT set in stone.
Ez a lista azonban nem kőbe van állítva.
In particular, the initial two-month deadline is not set in stone.
Valójában a féléves határidő sincs kőbe vésve.
Of course, this advice is not set in stone there are always exceptions!
Persze ez nincs kőbe vésve, kivételek mindig vannak!
That being said what we mean by democracy is not set in stone.
Az, hogy mit tekintünk demokratikusnak, nincsen kőbe vésve.
The name users of Wikimedia projects choose for themselves is not set in stone. Any steward or global renamer can change your username.
A Wikimédia-projektek felhasználóinak neve nincsen kőbe vésve, azt bármely intéző vagy globális átnevező megváltoztathatja.
While Fisher discusses five-bar patterns,the number or duration of bars is not set in stone.
Míg Fisher tárgyalja ötvagy 10-bar minták számát vagy időtartamát bár nincs kőbe vésve.
It is important tokeep in mind that the ESTA countries list is not set in stone and can be changed by the U.S. government at any time.
Fontos szem előtt tartani, hogy az ESTA országok listája nincs kőbe vésve, és bármikor megváltoztathatja az Egyesült Államok kormánya.
It is in the constantly changing politics' nature to bring the change of roles,the Western dominance is not set in stone.
Az állandóan mozgásban lévő politika természetéből kifolyólag a szerepek változását hozza,a nyugat dominanciája nincs kőbe vésve.
The order of the dimensions of the funnel analysis presented in this article is not set in stone, however, it looks like this in most of the cases(based on observations).
A cikkben bemutatott tölcsérmodell, vagy másképpen funnel elemzés dimenzióinak sorrendje nincs kőbe vésve, azonban az esetek többségében(megfigyelésekre alapozva) ebben a formában található meg.
This is normal, deviation from Canvas and refining the Canvas on the go is allowed-it is merely a guideline, it is not set in stone.
Ez normális, szabad eltérni a Canvastól és szabad a Canvast menet közben pontosítani-a Canvas iránymutatás és nincs kőbe vésve.
Of course, as Sarah Connor says,"The future is not set in stone.
Természetesen, mint Sarah Connor azt mondja:„A jövő nincs kőbe vésve”.
It's not set in stone!
Ez nincs kőbe vésve!
It's not set in stone like the Ten Commandments.
Nincs kőbe vésve, mint a tízparancsolat.
Our memories are not set in stone.
Az emlékeink nincsenek kőbe vésve.
It's not set in stone that you shouldn't help at a picnic.
Nincs kőbe vésve, hogy nem segíthetsz a pikniknél.
My ideas and views are not set in stone, they are likely to change over time.
Az én elméletem nem kőbe vésett, és idővel valószínűleg módosul.
It's not set in stone.
Nincs kőbe vésve.
They are not set in stone and perennial.
Ezek azonban nem kőbe vésett és örök minták.
Yeah, I mean, it's not set in stone.
Igen, nincs kőbe vésve az időpont.
It's important to note that these time periods are not set in stone.
Fontosnak tartom még itt megjegyezni, hogy ezek az időpontok nincsenek kőbe vésve.
I think those percentages aren't set in stone, but they are good guidelines.
Természetesen ezek nem kőbe vésett arányok, de jó iránymutatásnak számítanak.
Results: 30, Time: 0.0475

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hungarian