What is the translation of " IS SITUATED IN A QUIET AREA " in Hungarian?

• található egy csendes környéken
• található egy csendes helyen

Examples of using Is situated in a quiet area in English and their translations into Hungarian

The property is situated in a quiet area.
Az ingatlan található, egy csendes környéken.

The house is situated in a quiet area of a dune with magnificent views from the window….
A házban található egy csendes környéken egy dűne, csodálatos kilátással az ablakból a te….

Jan Maria Hotel was built on the location of a former mining site and is situated in a quiet area near the city center and Nová Karolina shopping mall.
A Jan Maria Hotel korábbi bánya területén épült, és csendes környéken fekszik, közel a városközponthoz és a Nová Karolina bevásárlóközponthoz. A wifi a szálláshely egész területén ingyenes.

The house is situated in a quiet area without traffic, overlooking the sea.
A házban van egy csendes környéken forgalom nélkül, kilátással a tengerre.

EDEL: WEISS Apartments in Katschberg Carinthia is situated in a quiet area next to the ski slopes of the Katschberg Ski Area..
Edel: WEISS Apartmanok Katschberg Karintia található, egy csendes környéken, közel a sípálya a Katschberg síterület.

It is situated in a quiet area of Dubrovnik, known as Lapad, surrounded by palm trees and other Mediterranean vegetation.
Ez egy csendes területén Dubrovnik, Lapad néven, pálmafákkal körülvett és más mediterrán növényzet.

Although this is the popular night spot in Malta, my house is situated in a quiet area just minutes away from pubs, nightclubs, restaurants etc….
Bár ez a népszerű éjszakai helyszínen Málta, a ház található, egy csendes környéken csak néhány percre pubok, klubok, éttermek stb….

Pension TOMI is situated in a quiet area on the outskirts of Pribylina in the majestic mountains of the northern Slovakia.
Penzió Tomi található egy csendes környéken, Pribylina szélén fenséges hegyek ölében, Észak-Szlovákia.

Hotel Aquarius is situated in a quiet area near the old town.
Hotel"Aquarius" található, egy csendes helyen, közel a régi város.

This complex is situated in a quiet area of Costa Teguise, 500 metres from the nearest beach.
A komplexum Costa Teguise csendes részén, a legközelebbi strandtól 500 méterre található.

Ground or two-storey villa Ville Regina A-B is situated in a quiet area of Bibione- Lido dei Pini, surrounded by green and about 600 m from the sandy beach.
Földszintes vagy kétszintes Ville Regina A-B házak Bibione- Lido dei Pini csendesebb, nyugodtabb részében találhatók, zöld növényekkel borított területen, kb. 600 m-re a homokos parttól.

The villa is situated in a quiet area of Dubrovnik, known as Lapad, surrounded by palm trees and other Mediterranean plants.
A villa található egy csendes területén Dubrovnik, Lapad néven, pálmafákkal övezett, és más mediterrán növények.

Hotel Villa Bianca is situated in a quiet area in the center of Liptovský Nicholas.
Hotel Villa Bianca található, egy csendes helyen központjában Liptovský Nicholas.

The accommodation is situated in a quiet area at the foot of the hill of Monsummano Alto, with beautiful scenery, and just steps from the spa.
A szálláshely található, egy csendes környéken lábánál a hegy Monsummano Alto, gyönyörű táj, és csak néhány lépésre a fürdő.

The hotel Antica Villa Bernt is situated in a quiet area, close to the sea-side and numerous shops, bars and eateries in Grado.
Az Antica Villa Bernt Hotel egy csendes helyen található, közel a tengerparthoz és Gradó város üzleti és kulturális életének központjához.

The hostel is situated in a quiet area in Budapest and within a 2 min. walk of a fishing lake a public forest is also close by for walking and horse riding.
Nem található egy csendes környéken, és egy 2 perces séta a horgásztó nyilvános erdő is a közelben gyalogos és lovas.

The house is situated in a quiet area, about 800 m, tj10 min.
A ház található, egy csendes környéken, mintegy 800 m, tj10 min.

The hostel is situated in a quiet area at only 6 minutes from the railway station and another 9 minutes away from downtown where you can visit- Podul Mincinosilor-….
Villa Teilor található, egy csendes környéken, mindössze 6 percre a vasútállomástól és 10 percre a belvárostól, ahol meglátogathatja-….

Pension Oliva is situated in a quiet area of Šurany in the southwest of Slovakia.
Az Oliva Panzió Nagysurány városában található, szlovákul Šurany, Szlovákia délnyugati részén.

Villa Europa is situated in a quiet area in one of the residential neighborhoods of Cluj-Napoca, Romania- Grigorescu neighborhood, with easy connection to the main points of interest in the city(10 minutes Center, Polus Center and Station 5 minutes).
Városnézés Azonnali Könyv Villa Europa található, egy csendes helyen az egyik lakó szomszédok Cluj-Napoca, Románia- Grigorescu szomszédságában, könnyen kapcsolatot a fő látványosság a város(10 perc Center, Polus Center és az állomás 5 perc).

The newly built house is situated in a quiet area, just 25 minutes walk from the old town of Korcula.
Az újonnan épült ház csendes környéken található, mindössze 25 perc sétára Korcula óvárosától.

The family villa is situated in a quiet area in the part of Donji okrug on Ciovo Island(28,8km2), which is part of Middle Dalmatia islands and lies right next to the mainland(2 km from the Split cape of Marjan).
A családi villa Donji okrug csendes környezetében található Čiovo szigeten(28,8km2), amely a Közép-Dalmát szigetcsoportba tartozik és szárazföld közvetlen közelében fekszik(a spliti Marjan foktól 2 km távolságban található)..

The newly built house is situated in a quiet area, just 25 minutes walk from the old town of Korcula.
Az újonnan épült ház található, egy csendes környéken, mindössze 25 percre a régi város Korcula.

Apartment Karmen is situated in a quiet area, 200 m from the center and close to all amenities and sights.
Apartman Karmen található, egy csendes környéken, 200 m-re a központtól, közel az összes kényelmi és látnivaló.

The newly built house is situated in a quiet area, just 5 min walk to the center and 10 min to the beach Dražica.
Az újonnan épült ház csendes helyen, mindössze 5 perc sétára a központtól és 10 percre a strandtól Dražica.

The hotel Milano is situated in a quiet area, at 5 minutes from the beach and the historical center in Grado.
A Milano Hotel egy csendes zónában található, 5 percnyire a tengerpartról és Gradó történelmi központjától.

The Moreri hotel is situated in a quiet area, close to numerous thermal resorts, tennis and mini-golf courses in Grado.
A Moreri Hotel egy csendes zónában van elhelyezkedve, közel a Gradón levő számtalan spa központ tenisz illetve minigolf pályákhoz.

The Ariston hotel is situated in a quiet area, close to the historical center and numerous shops, eateries and bars in Grado.
Az Ariston Hotel egy csendes helyen található, közel a történelmi központhoz és számtalan üzlethez, bárhoz és étteremhez Gradón.

Morgana price per day from€ 70 The Morgana Hotel is situated in a quiet area of Mendrisio and is easy to reach from the Mendrisio exit of the Lugano-Chiasso motorway, 10 km from the Italian border.
Morgana Ár per nap€ 70 Az olasz határtól 10 km-re, Mendrisio egy csendes területén található Morgana szállása könnyen megközelíthető a Lugano-Chiasso autópálya Mendrisio kijáratától. Minden szoba ingyenes minibárral, Nespresso kávéfőzővel és ingyenes Wi-Fi-vel várja a vendégeket.

Senka Apartments are situated in a quiet area, away from the beach 500 m, 100 m port, city center 100 m, 50 m shops, medical facilities 200 m, surrounded by green pine trees.
Senka apartmanok találhatók egy csendes helyen, távol a strandtól 500 m, 100 m kikötő, a városközpont 100 m, 50 m üzletek, orvosi rendelők 200 m, zöldövezeti fenyőfák.