What is the translation of " IS SITUATED IN A QUIET AREA " in Polish?

• położony jest w spokojnej okolicy
• położony jest w cichej okolicy
• znajduje się w spokojnej okolicy
• jest on zlokalizowany w cichej okolicy
• znajduje się w spokojnej dzielnicy

Examples of using Is situated in a quiet area in English and their translations into Polish

The house is situated in a quiet area.
Dom położony jest w spokojnej okolicy.

Svitavy Hotel Schindleruv Haj Quick description This hotel is situated in a quiet area 250 metres from the….
Hotel Schindleruv Haj Krótki opis Hotel ten położony jest w spokojnej okolicy, 250 metrów od….

Hotel"Duet" is situated in a quiet area not far from the city center.
Hotel"Duet" znajduje się w cichym miejscu niedaleko od centrum.

Descriere sumară Value Stay Brussels Expo offers 49 rooms and is situated in a quiet area close to the Expo area of Brussels.
Hotel Value Stay Brussels Expo oferuje 49 pokoi. Jest on zlokalizowany w cichej okolicy w pobliżu brukselskich terenów targowych.

The house is situated in a quiet area without traffic, overlooking the sea.
Dom położony jest w spokojnej okolicy bez ruchu, z widokiem na morze.

Value Stay Brussels Expo offers 49 rooms and is situated in a quiet area close to the Expo area of Brussels.
Hotel Value Stay Brussels Expo oferuje 49 pokoi. Jest on zlokalizowany w cichej okolicy w pobliżu brukselskich terenów targowych.

The house is situated in a quiet area, close to the town center, which offers a peaceful holiday.
Dom położony jest w spokojnej okolicy, w pobliżu centrum miasta, który oferuje spokojne wakacje.

Our pension is situated in a quiet area.
Pensjonat znajduje się w spokojnej dzielnicy.

The Hotel is situated in a quiet area a few minutes walk from Forest Gate Station and 50 metres from Wanstead Park.
Hotel położony jest w cichej okolicy kilka minut spacerem od stacji Forest Gate i 50 metrów od Wanstead Park.

Our pension is situated in a quiet area.
Pensjonat znajduje siÄ w spokojnej dzielnicy.

Versal Hotel is situated in a quiet area in the central part of the town, reconstructs the atmosphere of royal luxury far away from France.
Hotel"Wersal" znajduje się w cichym zakątku centralnej części miasta i odtwarza atmosferę królewskiej elegancji Francji.

Hotel Villa Bianca is situated in a quiet area in the center of Liptovský Nicholas.
Hotel Villa Bianca położony jest w spokojnej okolicy, w centrum Liptowskiego Mikołaja.

The complex is situated in a quiet area, around a 15-minute walk from San Juan Bajo Metro Station.
Kompleks jest położony w spokojnej okolicy, około 15 minut spacerem od stacji metra San Juan Bajo.

Beautiful two story residential complex is situated in a quiet area, close to all amenities, such as the University Hospital Split, beach, shops.
Piękny dwupiętrowy kompleks mieszkaniowy położony jest w spokojnej okolicy, blisko do wszystkich udogodnień, takich jak Szpital Uniwersytecki Split, plaży, sklepów.

The villa is situated in a quiet area with a beautifully landscaped garden and it is surrounded by lush Mediterranean vegetation.
Willa znajduje się w spokojnej okolicy, z ogrodem pięknie zaprojektowanym i jest otoczony bujną roślinnością śródziemnomorską.

Imperial Hotel is situated in a quiet area of Simferopol not far from the center.
Imperial Hotel położony jest w cichej okolicy Simferopol nie daleko od centrum.

The hotel is situated in a quiet area, about 3 kilometers from the city center, campus and monuments and the Market, allowing easy access to all parts of the city.
Hotel położony jest w spokojnej okolicy, około 3 kilometry od ścisłego centrum miasta, miasteczka studenckiego i zabytków oraz Rynku, umożliwiając dogodny dojazd do wszystkich części miasta.

Cottage V Raji cottage Dedinky The house is situated in a quiet area of the Slovak Paradise, a shared yard to the house in which he resides housewife.
Domek V Raji chata(chałupa) Dedinky Dom położony jest w spokojnej okolicy, w Słowackim Raju, wspólne podwórze do domu, w którym zamieszkuje gospodyni.

The hotel is situated in a quiet area near the centre of Tatranská Lomnica.
Hotel znajduje się w cichej okolicy, niedaleko centrum Tatrzańskiej Łomnicy.

Pension Pohoda is situated in a quiet area with natural swimming Libuse Luleč.
Pensjonat Pohoda znajduje się w spokojnej okolicy, z naturalnym basenem Libuse Luleč.

The apartment is situated in a quiet area, close to the river Danube and the city center, at the foot of the Gellert Hill.
Apartament położony jest w cichej okolicy, blisko rzeki Dunaj i centrum miasta, u podnóża z Gellert Hill.

Persons The guesthouse is situated in a quiet area near the river Laborec, 5 minutes by car from the city mesta.
Osób Pensjonat położony jest w spokojnej okolicy, w pobliżu rzeki Laborec, 5 minut jazdy samochodem od miasta mesta.

Akazienhof Hotel is situated in a quiet area and is easily accessible from Cologne, Bonn or Düsseldorf.
Hotel Akazienhof zlokalizowany jest w spokojnej okolicy i można z niego z łatwością dojechać do Kolonii, Bonn oraz Düsseldorfu.

Mercure Gdynia Centrum is situated in a quiet area, just 200 metres from the central Kościuszki Square and 300 metres from the Batory shopping centre.
Hotel Mercure Gdynia Centrum położony jest w spokojnej okolicy, zaledwie 200 metrów od placu Kościuszki oraz 300 metrów od centrum handlowego Batory.

This spectacular home is situated in a quiet area of Barcelona, with a garden and swimming pool to relax after a hot day of sightseeing.
Ten spektakularny dom położony jest w cichej dzielnicy Barcelony. Obok niego znajdują się ogród i basen- idealne na relaks po gorącym dniu zwiedzania.

House with garden is situated in a quiet area of Dubrovnik, called Mokosica, and surrounded with Mediterranean sub-tropical vegetation, our accommodation will enable you to fully enjoy your vacation.
Dom z ogrodem położony jest w cichej okolicy Dubrownika, nazywany Mokosica, w otoczeniu śródziemnomorskiej roślinności podzwrotnikowej, nasze pokoje pozwolą w pełni cieszyć się wakacjami.

This spacious holiday rental apartment is situated in a quiet area on the outskirts of Barcelona, but thanks to the metro it communicates in just a few minutes to Plaza Catalunya and the entire city.
Zobacz oryginał(angielski) Ten przestronny wakacje Mieszkanie znajduje się w spokojnej okolicy na obrzeżach Barcelony, ale dzięki metra komunikuje się w ciągu kilku minut do Plaza Catalunya i całego miasta.

This spacious holiday accommodation is situated in a quiet area of central Barcelona located near the Hospital de Sant Pau, one of the most representative buildings of Catalan Modernist style and about 10 minutes walk from the Sagrada Família, a work of the genius Antonio Gaudí.
Ten przestronny apartament położony jest w spokojnej okolicy w centrum Barcelony znajduje się w pobliżu Hospital de Sant Pau- jednego z najbardziej reprezentatywnych budynków w stylu katalońskiego modernizmu i około 10 minut spacerem od kościoła Sagrada Familia, dzieła genialnego architekta Antonio Gaudiego.

This wonderful accommodation with terrace in Barcelona is situated in a quiet area within walking distance of some of the main attractions of the city, in a quiet street in the district of Sants, a residential area that has many services and excellent connections to the city center and its surroundings, thanks to the excellent public transport serving the area and its proximity to Sants station.
Zobacz oryginał(angielski) To wspaniałe mieszkanie z tarasem położone jest w spokojnej okolicy, w odległości spaceru od głównych atrakcji miasta, takich jak Targi Handlu Barcelony, muzeum MNAC i Magiczna Fontanna. Znajduje się przy cichej uliczce w dzielnicy mieszkaniowej Sants, oferującej wiele usług i doskonałe połączenia komunikacyjne z centrum miasta i jego okolicami, dzięki licznym połączeniom autobusowym, bliskości metra oraz stacji kolejowej Sants.

How to use "is situated in a quiet area" in an English sentence

This family villa in the Algarve is situated in a quiet area of Portugal's most-loved resort.

The apartment is on the first floor and is situated in a quiet area in Boiensdorf.

At the same time though it is situated in a quiet area surrounded by a garden.

close to deauville in calvados this property is situated in a quiet area close to shops.

This amazing space is situated in a quiet area of West close to Sloterdijk Train Station.

This charming 2-bedroom, leasehold villa is situated in a quiet area between busy Legian and Seminyak.

This new construction is situated in a quiet area still not far from the center of Knokke.

Fikelela Children's Home is situated in a quiet area of Khayelitsha township not far from Cape Town.

It has a kitchen separate dining area and is situated in a quiet area of the park.

The La Vista Pension Hotel is situated in a quiet area close to local bars and cafés.

How to use "znajduje się w spokojnej okolicy, położony jest w spokojnej okolicy, położony jest w cichej okolicy" in a Polish sentence

Pensjonat znajduje się w spokojnej okolicy, jednak do centrum trzeba kawałek dojechać.

Położony jest w spokojnej okolicy, zaledwie 6 km od ścisłego centrum Warszawy oraz 10 min.

Obiekt położony jest w spokojnej okolicy, bez ruchu, otoczony przez rodzimych drzew.

Pensjonat położony jest w spokojnej okolicy, jego obsługa jest przemiła, a wyposażenie nie pozostawia niczego do życzenia.

Nieruchomość znajduje się w spokojnej okolicy, w luźnej zabudowie domków jednorodzinnych.

Lokalizacja i okolica Mieszkanie znajduje się w spokojnej okolicy w sąsiedztwie ulicy Kamieńskiego.

Działka jest płaska , znajduje się w spokojnej okolicy i nie leży w terenach zalewowych .

George's Bay, St Julian's (Zobacz na mapie) Ten pięciogwiazdkowy ośrodek położony jest w cichej okolicy nad brzegiem morza w miejscowości St.

Dom położony jest w spokojnej okolicy domów jednorodzinnych.

Piękny i pięknie urządzony kamienny dom położony jest w spokojnej okolicy.