What is the translation of " IS THE ONLY LANGUAGE " in Hungarian?

• az egyetlen nyelv
• az egyetlen nyelvezet

Examples of using Is the only language in English and their translations into Hungarian

This is the only language that they understand.
Ez az egyetlen nyelv, amit megértenek.

Well, so far as I am concerned that is the only language we need.
Tehát ha jól értem, ez az egyetlen nyelv, amire szükségünk van.

Music is the only language that will speak to the heart.
A zene az egyetlen nyelv, amivel a lélekhez közvetlenül lehet szólni.

We need to take tough sanctions. Toughness is the only language these Mullahs understand.
Kemény szankciókat kell foganatosítanunk, mert a mollahok csak a kemény beszédet értik.

Hungarian is the only language in which I can accurately express myself.
A magyar az egyetlen nyelv, amin egészen pontosan ki tudom fejezni magam.

Don t forget who you are and always smile. Smiling is the only language everyone understands.
Ne feledd, ki vagy, és mindig mosolyogj, mert a mosoly az egyetlen nyelv, amelyet mindenki megért.

It is the only language besides English that is spoken on five continents.
Az angol mellett ez az egyetlen nyelv, amely öt kontinensen jelen van.

Society of the Divine Word missionary St. Joseph Freinademetz believed'love is the only language that everyone understands'.
Ahogy Freinademetz Szent József mondta:„a szeretet az egyetlen nyelv, amelyet mindenki megért”.

Besides English French is the only language which is spoken on 5 continents.
Az angol mellett ez az egyetlen nyelv, amely öt kontinensen jelen van.

My question, which will be easy for you to answer, is somewhat similar to the one from the Chair of the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety, since I, too, am convinced that Europe must henceforth ensure that it always includes this climate dimension in all of its trade agreements with third countries, with a European carbon tax if that is the only language that those who refuse to realise the magnitude of the challenge can understand.
Kérdésem, amelyre könnyű lesz megadnia a választ, némileg hasonlít a Környezetvédelmi, Közegészségügyi és Élelmiszer-biztonsági Bizottság elnökének kérdésére, mivel nekem is meggyőződésem, hogy Európának a továbbiakban gondoskodnia kell arról, hogy az éghajlati dimenziót mindig beépítse a harmadik országokkal megkötött összes kereskedelmi megállapodásába, a szén-dioxid-kibocsátás európai megadóztatásával, ha ez az egyetlen nyelv, amelyet megértenek azok, akik nem hajlandók tudomást venni a kihívás nagyságrendjéről.

In addition, music is the only language with which everyone can speak at the same time.
Ráadásul a zene az egyetlen nyelv, amelyen mindenki egyszerre beszélhet.

However, at this current time, our policy upholds that this is the only language permitted in our chat application.
Ugyanakkor jelenleg üzletpolitikánk szerint a chat alkalmazásban kizárólag az angol nyelv használata megengedett.

French is the only language(besides English) that's spoken on all the continents.
A francia az egyetlen nyelv(az angollal együtt), amelyet valamennyi kontinensen beszélnek.

While it is he is spoken less than Chinese or Hindi, together, with English is the only language present on all the continents.
Még ha kevesebben is beszélik, mint a kínait vagy a hindit, ez az egyetlen nyelv az angol mellett, amely valamennyi kontinensen jelen van.

They say photography is the only language that is understood anywhere in the world.
A fényképészet az egyetlen olyan nyelvezet, melyet a világ minden részén megértenek.

All documents included with the application must be translated into Spanish, since that is the only language accepted by the compensation authority.
A kérelemben foglalt valamennyi dokumentumot le kell fordítani spanyolra, mivel ez az egyetlen olyan nyelv, amelyet a kártérítést nyújtó hatóság elfogad.

Along with English, it is the only language taught in every country of the world.
Az angol mellett az egyetlen olyan nyelv, amelyet a világ minden országában tanítanak.

It is the only language besides English that is taught in every country of the world.
Az angol mellett az egyetlen olyan nyelv, amelyet a világ minden országában tanítanak.

Researchers at Université Paris-Sorbonne have concluded that, of today's world languages, Magyar is the only language that has kept 68% of its ancient etymons, that is, the original elements of humanity's primeval language..
A Párizsi Sorbonne egyetem kutatói állapították meg azt is, hogy a világ mai nyelvei közül a magyar az egyetlen nyelv, amely szavaiban 68% -ot őrzött meg az ŐS-ETIMONOKBÓL, azaz az emberiség ősnyelvének őselemeiből.

Finnish is the only language with more vowels than consonants in normal speech.
A finn az egyetlen nyelv, ahol az általános beszédben több a magánhangzó, mint a mássalhangzó.

Do you know that Newspeak is the only language in the world whose vocabulary gets smaller every year?'?
Tudod-e, hogy az újbeszél az egyetlen nyelv a világon, amelynek a szótára évről évre vékonyabb?

Music is great because it is the only language that doesn't have any cultural barriers and it is a free expression anyway.
A zene nagyszerű, mert ez az egyedüli nyelv, amelynek nincsenek kultúrális akadályai, és egy szabad kifejezési eszköz.

That's the only language, that's the only answer to rebellion.
Ez az egyetlen nyelv, ez az egyetlen válasz a lázadásra.

Love's the only language everyone understands.
A szeretet az egyetlen nyelv amit mindenki megért.

That's the only language they understand and respect.
Ez az egyetlen nyelv, amit megértenek és tisztelnek.".

Because it's the only language that they speak.
Mert ez az egyetlen nyelv, amit beszélnek.

It's the only language that they understand.
Ez az egyetlen nyelv, amit megértenek.

We were speaking English of course, since that was the only language we all had in common.
Az órák persze angolul zajlottak, hiszen ez volt az egyetlen nyelv, ahogyan mindnyájan kommunikálni tudtunk.

Clinton also counseled Obama that“strength and resolve were the only language Putin would understand.”.
Clinton 2013 januárjában figyelmeztette Obamát, miszerint az“erő és az elszántság nyelve az egyetlen, amiből Putyin ért.”.