What is the translation of " IS THE OPTIMAL SOLUTION " in Hungarian?

• az optimális megoldás

Examples of using Is the optimal solution in English and their translations into Hungarian

This is the optimal solution.
Ez az optimális megoldás.

For these areas, a dark warm floor is the optimal solution.
Ezekhez a területekhez a sötét meleg padló az optimális megoldás.

What is the optimal solution to the integer linear programming problem?
Mi a lineáris programozásban az optimális megoldások halmaza?

The fish presented to attention is the optimal solution for beginning aquarists.
A figyelemre kerülő halak az optimális megoldás az akvaristák kezdetére.

Sim is the optimal solution for maximum efficiency in offline programming.
Sim jelenti az optimális megoldást a lehető leghatékonyabb offline programozás tekintetében.

Wisalo, the supplement of Carrier's island program, is the optimal solution for wall-side displays.
A Carrier szigetprogramját kiegészítő Wisalo optimális megoldás a fal melletti árumegjelenítésre.

The MH 7P is the optimal solution for hot water heavy duty, industrial cleaning tasks.
Az MH 7P optimális megoldás a nehéz, ipari szennyeződések tisztítására.

This material is a metal sheet with a corrugated surface, and is the optimal solution in the regeneration of the roof of various buildings.
Ez az anyag egy fémlemez hullámos felület, és az optimális megoldás a regenerációs a tető különböző épületek.

It is the optimal solution for the bathroom and the small size of the kitchen.
Ez az optimális megoldás a fürdőszoba és a kis méret a konyhában.

If you do not need broadband internet access via terrestrial DSL, cable, WLAN or radio networks, skyDSL2+ is the optimal solution for you.
Hogyha nem rendelkezik szeléssávú interneteléréssel vezeték nélküli, földi DSL-, kábel-, vagy mobilhálózaton keresztül, akkor Önnek a skyDSL2+ az optimális megoldás.

And Nilfisk reckons its MH 7P is the optimal solution for heavy duty, industrial cleaning tasks.
Az MH 7P optimális megoldás a nehéz, ipari szennyeződések tisztítására.

In conjunction with a wide choice of terminals, cable glands, and accessories, the FXLS terminal box series is the optimal solution for any installation requirements.
Tömszelencék és tartozékok széles választékával az FXLS kapcsolódoboz sorozat optimális megoldás bármilyen telepítési követelmények esetén.

This is the optimal solution, which is suitable for rooms of various shapes and sizes.
Ez az optimális megoldás, amely különféle alakú és méretű szobákhoz alkalmazható.

This material is a metal sheet with a corrugated surface, and is the optimal solution in the regeneration of the roof of v….
Ez az anyag egy fémlemez hullámos felület, és az optimális megoldás a regenerációs a tető különböző épületek. Eközben alakjától függően a tető, a….

Purchase of Skorpion 350 EBG is the optimal solution for companies and businesses which develop their business in a modern and environmentally friendly direction.
A Skorpion 500 RB aprítógép megvásárlása optimális megoldás cégek és vállalatok számára, akik tevékenységüket modern és ökológiai irányba fejlesztik.

This a unique stance in the Hungarian IT consulting market, which ensures 100% security for our clients to know that our suggestion is the optimal solution for them.
Ezzel a magyar IT tanácsadói piacon unikális hozzáállással biztosítjuk Ügyfeleinknek azt a 100 %-os biztonságot, hogy tudják, amit javasolunk, az számukra az optimális megoldás.

The Challenger remote terminal is the optimal solution for visualization in industrial and hazardous areas.
A Challenger terminál az ideális megoldás a megjelenítésre ipari és veszélyes területeken.

These systems essentially solve complex combinatorial optimization problems by exploring a huge number of possibilities to find the best possible value, that is, the optimal solution.
Ezek a rendszerek úgy oldanak meg komplex kombinatorikus optimalizálási problémákat, hogy nagyon sokféle lehetőséget megvizsgálva megkeresik a lehető legjobb értéket, vagyis az optimális megoldást.

This is the optimal solution for apartments with a limited area or a large number of residents, where the bedroom, for example, is not a place solely for recreation.
Ez az optimális megoldás a lakások korlátozott hely, vagy nagy számú lakos, ahol egy hálószoba, például nem csak egy hely a pihenésre.

If your company is currently using power at low voltage, it is worthwhile to investigate whether it is the optimal solution or changing to medium voltage use would make your operation more economical?
Ha az Ön cége jelenleg kisfeszültségen vételez energiát, érdemes megvizsgálni, hogy tényleg ez-e az optimális megoldás vagy gazdaságosabb lenne áttérni középfeszültségű vételezésre?

It is the optimal solution for people who use digital screens throughout the day, including students, gamers, young professionals, office workers and children.
Ez az optimális megoldás a vásárlók azon csoportja számára, akik napjaik nagy részét digitális képernyők előtt töltik, ideértve a diákokat, az irodai dolgozókat és a gyermekeket.

The presentation introduces a few examples, where the hybrid cloud- already used by or available for use by the companies- is the optimal solution from both economic and technological point of view.
Az előadás bemutat néhány olyan példát, ahol gazdasági illetve technológiai szempontból a hibrid felhő az optimális megoldás, melyet a vállalatok már most alkalmaznak, illetve alkalmazhatnak.

BMW Add-on Mobility is the optimal solution for extended mobility needs and makes the entire BMW fleet available when longer distances need to be driven.
A BMW Add-on Mobility egy, a kiterjesztett mobilitási szükségletekre kifejlesztett, optimális megoldás, amely a teljes BMW modellpalettát elérhetővé teszi, ha nagyobb távolságokat kell megtenni.

With 21 electropolished stainless steel enclosures featuring a specific sealing method to prevent dirt and moisture ingress when opening, in conjunction with a wide choice of terminals, cable glands, and accessories, the FXLS terminal box series is the optimal solution for any installation requirements.
A speciális tömítési megoldással ellátott 21 elektropolírozott, rozsdamentes acél tokozás megakadályozza a szennyeződések és a nedvesség beszivárgását a nyitás során. Kapcsok, tömszelencék és tartozékok széles választékával az FXLS kapcsolódoboz sorozat az optimális megoldás bármilyen telepítési követelmények esetén.

Such a boiler is the optimal solution for the case where the amount of space does not allow to set the system consisting of the Single-gas boiler and the boiler.
Egy ilyen kazán optimális megoldást arra az esetre, ha a tárterületet nem teszi lehetővé, hogy beállítása a rendszer, amely a Single-gázkazán, és a kazán.

It is the optimal solution for the large group of users who come into contact with digital screens throughout the day, including students, gamers, young professionals, office workers, and children.
Ez az optimális megoldás a vásárlók azon csoportja számára, akik napjaik nagy részét digitális képernyők előtt töltik, ideértve a diákokat, az irodai dolgozókat és a gyermekeket.

What are the optimal solutions then?
Mik az optimális megoldások?

The Quick Kit are the optimal solution because(unlike the simple kit, in which the components are supplied disassembled) components are pre-assembled, so immediately ready for installation; also are included in the box also the two brake cylinders.
Easy Kit az optimális megoldás, mert(ellentétben az egyszerű készletekkel, amelyben az elemek és tartozékok szétszerelve kerülnek csomagolásra) a komponensek előre szereltek, így azonnal készen áll a telepítésre.

The Easy Kit are the optimal solution because(unlike the simple kit, in which the components are supplied disassembled) components are pre-assembled, so immediately ready for installation; also are included in the box also the two brake cylinders.
Easy Kit az optimális megoldás, mert(ellentétben az egyszerű készletekkel, amelyben az elemek és tartozékok szétszerelve kerülnek csomagolásra) a komponensek előre szereltek, így azonnal készen áll a telepítésre.