What is the translation of " IT DOES NOT FALL " in Hungarian?

• nem esik
• nem tartozik
• ne essen
• ne csökkenjen
• ne kerüljön

Examples of using It does not fall in English and their translations into Hungarian

It does not fall into true winter sleep.
Nem alszik igazi téli álmot.

By a miracle it does not fall.
Valamilyen csoda folytán nem süllyedtek el.

So that it does not fall out of the hole in a week or two.
Úgy, hogy ne essen ki a lyuk egy-két hét.

The church may appear as about to fall, but it does not fall.
Az egyház már-már elbukni látszik, de nem bukik el.

It does not fall into any of the following categories.
Továbbá nem tartoztak az alábbi kategóriák egyikébe sem.

The design is important to fix well, so that it does not fall.
A tervezés fontos, hogy jól kijavítható legyen, hogy ne csökkenjen.

Do not worry- it does not fall apart at the speed, because everything is thought out.
Ne aggódj- az nem esik szét a sebességet, mert mindent átgondolt.

This requires money and unfortunately it does not fall alone from the sky.
Mindenhez pénzre van szükség, ami pedig nem potyog sajnos az égből.

As such, it does not fall within the EU's competence but remains under the sole responsibility of the Member States.
Mint ilyen, nem tartozik az EU hatáskörébe, hanem továbbra is kizárólag a tagállamok illetékesek ebben.

If the earring falls out of the hands, at least it does not fall into the hole.
Ha a fülbevaló kiesik, akkor legalább nem esik a lyukba.

So that, in the coldest season, it does not fall below+ 16° C, and it is considered optimal from+ 24° C to+ 30° C.
Annak érdekében, hogy a leghidegebb évszakban ne essen+ 16° C alá, és optimálisnak tartják+ 24° C és+ 30° C között.

During the use of the drug should be monitored so that it does not fall into the eyes.
A gyógyszer alkalmazása során figyelni kell, hogy ne essen a szemébe.

Although it is a matter of great importance, it does not fall within the scope of this discussion to address the impact of climate change on these disasters.
Bár igen nagy jelentőséggel bír, nem esik jelen vita hatáskörébe az éghajlatváltozás e katasztrófákra gyakorolt hatásának tárgyalása.

They will push you up, your task is to try to get to the other and it does not fall.
Ők arra fog törekedni, téged, a feladat az, hogy meg kell kérni, hogy a másik, és nem esik.

Many of the fair sex shy of their work, if it does not fall within the framework of success or little paid.
Sok a tisztességes szex a munkájukból, ha nem tartozik a siker keretei közé, vagy kevés a fizetés.

Before operation, the welding machine for stability is mounted on a horizontal surface so that it does not fall.
Működés előtt a stabilitásra szolgáló hegesztőgép vízszintes felületre van szerelve úgy, hogy ne csökkenjen.

With its product portfolio and market activation, it does not fall into the easy client group.
Termékportfóliójával, piaci aktivításával nem tartozik a könnyű megbízók közé.

It is required to cut a“window” in the center, the dimensions of which will be 0.5 cm smaller than that of a mirror so that it does not fall out.
Meg kell vágni egy„ablakot” a középen, amelynek mérete 0,5 cm-rel kisebb lesz, mint egy tükör, hogy ne essen ki.

If Georgia is being provoked, it is essential that it does not fall into the trap of reacting aggressively.
Ha Grúziát provokálják, akkor létfontosságú, hogy ne essen bele az agresszív válaszlépések csapdájába.

As it does not fall into any ontological extreme, such as existing, not existing, and so on, and is beyond any conceptual limitation, it is unwavering.
Mivel nem esik semmilyen lételméleti végletbe, mint a létezés, a nemlétezés, és így tovább, és túl van minden fogalmi korláton, ezért rendületlen.

Everything possible must be done to ensure that it does not fall into the wrong hands.
Lehetőség szerint vigyáznunk kell, hogy ne kerüljön rossz kezekbe.

It does not fall hangs tabs can import settings from other browsers, supports bookmarks and mouse gestures, and has all the other features inherent in modernbrowsers.
Ez nem esik lefagy a lapok Beállítások importálása más böngészőkben, könyvjelzők és támogatja az egér gesztusok, és minden egyéb funkciók rejlő modernböngészők.

It is desirable to be around and watch as the egg rises, the mass that it does not fall out of the Cup.
Kívánatos, hogy nézni, mint a tojás emelkedik, a tömeg, hogy nem esik ki a poharat.

As the system does not store personal identification data at all, it does not fall under the data protection act.
Mivel a rendszer nem tárol személyes azonosító adatokat, nem tartozik az adatvédelmi törvény hatálya alá.

This bird does not need support for high temperatures in the room in the winter(enough, so that it does not fall below the mark +12 degrees).
Ez a madár nem igényel támogatást a magas hőmérsékleten a helyiségben télen(elég annyira, hogy ne csökkenjen a jel alatt +12 fok).

Extending the range of application of a rating system for which it can be shown that it does not fall under Part I, Section 1, point 1 of this Annex.
Minősítési rendszer alkalmazási körének kiterjesztése, amely bizonyíthatóan nem tartozik az e melléklet I. része 1. szakaszának 1. pontjában felsoroltak közé.

It is much more important to plant the plant in a shaded area so that it does not fall into direct sunlight.
Sokkal fontosabb, hogy a növényt árnyékolt területre ültessük, hogy ne kerüljön közvetlen napfénybe.

But the authorities insist that since wearing the cross is not a“requirement of the faith” it does not fall under the remit of Article 9.
A kormány hivatalos válaszában azt írja, hogy mivel a keresztviselés nem„a hit követelménye”, ezért nem esik a 9-es cikkely alá.

Hungary argues that the notarial profession cannot be regarded as an economic activity and that, consequently, it does not fall within the scope of Article 49 TFEU.
Magyarország úgy érvel, hogy a közjegyzői hivatás nem tekinthető gazdasági tevékenységnek és- következésképpen- e hivatás nem tartozik az EUMSZ 49. cikk hatálya alá.