What is the translation of " IT IS EASY TO UNDERSTAND " in Hungarian?

• könnyű megérteni
• könnyen érthető
• könnyű belátni
• könnyen megérthető
• könnyen megérthetjük
• könnyen belátható
• könnyű-hoz ért
• könnyû megérteni

Examples of using It is easy to understand in English and their translations into Hungarian

It is easy to understand this fact.
Mi könnyen megértjük ezt a tényt.

I liked the site because it is easy to understand.
Tetszett a honlap, mert érthető volt.

It is easy to understand people's confusion.
Érthető hát az emberek összezavarodottsága.

It must be organized so that it is easy to understand.
Ezért úgy kell elkészíteni, hogy könnyen áttekinthetõ legyen.

It is easy to understand how damaging this can be..
Könnyen belátható, hogy mindez mennyire káros.

The application has an attractive user interface, it is easy to understand.
Az alkalmazás vonzó felhasználói felülettel rendelkezik, könnyen érthető.

It is easy to understand what he is trying to say.
Egyszerűen megérthető, amit mondani próbál.

Using the following dictionary it is easy to understand the graphs and numbers.
Az alábbi szótár segítségével könnyen értelmezhető a grafikon és a többi arányszám is.

It is easy to understand why people were fearful.
Az érthető, hogy miért alakult ki az emberekben a félelem.

Of Americans say the most important factor in purchasing life insurance is that it is easy to understand.
Százaléka az amerikaiak úgy érezte, hogy úgy életbiztosítás, ha könnyebb volt megérteni.

It is easy to understand that these are all autumn and winter months.
Könnyen érthető, hogy ezek az őszi és téli hónapok.

When you consider some of the naturally occurring obstacles to listening, it is easy to understand why.
Ha átgondoljuk, milyen természetes akadályok állnak a kommunikáció útjába, könnyen megérthetjük, miért.

It is easy to understand why this doesn't work out in some cases.
Nem igazán érthető, hogy ez bizonyos esetekben miért nem működik.

Viewed against the background of the current financial crisis, it is easy to understand how important such tests could be..
A jelenlegi pénzügyi válság tükrében könnyen belátható, hogy milyen fontosak lehetnek az ilyen tesztek.

However, it is easy to understand why people become confused by the difference.
Azonban, -a' könnyű-hoz ért miért emberek összezavarodtak, különbség.

With a price nearly half of what you would pay for a car of comparable power, it is easy to understand why buyers were so enthralled in the 1950's.
Az összehasonlítható teljesítményű autóért fizetendő ár közel felével könnyen megérthető, hogy a vásárlók mennyire lenyűgöztek az 1950-ekben.

It is easy to understand why people may want to shun this experience.
Könnyen éthető, hogy az emberek miért akarják a helyzetet kozmetikázni.

In Steam interface is designed in Russian, and it is easy to understand the nuances of the download client and further registration.
A Steam felületet úgy tervezték, oroszul, és ez könnyen érthető az árnyalatok a letölthető kliens és a további regisztráció.

It is easy to understand the humble tone of his reply:"Lord, you know everything;
Ezért nagyon érthető válaszának alázatos hangja:„Uram, te mindent tudsz;

As so much of our food depends on soils, it is easy to understand how important it is to keep them healthy and productive.
Mivel élelmünk nagymértékben függ a talajtól, így könnyű belátni, milyen fontos az, hogy termőföldjeink egészségesek és termékenyek legyenek.”.

It is easy to understand and remember what you have ever heard, seen or both.
Ez könnyen érthető, és emlékszem, mit valaha hallott, látott, vagy mindkettő.

When we consider the effect of the Christian impulse, it is easy to understand that in a certain time enthusiasm arose through the spreading of Christianity.
Ha a keresztény impulzus hatásáról beszélünk, akkor könnyű belátni, hogy a kereszténység elterjesztésének gyümölcse egy bizonyos időben a Krisztus-impulzus iránti lelkesedésben mutatkozott meg.

As it is easy to understand, of the four categories, only the first, that of secure attachment, is functional to an optimal development of the child.
Mivel a négy kategóriából könnyen érthető, csak az első, a biztonságos rögzítés, a gyermek optimális fejlődéséhez funkcionál.

Likewise, the returns may differ between asset classes, and with these varying by as much as 25%, it is easy to understand why this might be important when selecting a binary options account.
Hasonlóképpen a hozamok(vagy kifizetések) eszközosztály különbözőek lehetnek, és ezekkel a változó, mint 25 %-kal, -a' könnyű belátni, hogy miért ez fontos lehet egy kereskedési számla kiválasztásakor.

In this context it is easy to understand why the ancient Greeks believed that the gods controlled the results of a game of dice.
Ebben az összefüggésben könnyű megérteni, miért gondolták az ókori görögök, hogy az istenek ellenőrzik a kockajáték eredményét.

Based on the definition itself, it is easy to understand that such structures are located mainly within the city or not far from it..
Maga a meghatározás alapján könnyen érthető, hogy ezek a struktúrák elsősorban a városon belül helyezkednek el, vagy nem messze tőle.

It is easy to understand how difficult it has been for the U.S.S.R. to pursue its peace policy in this atmosphere poisoned with the miasma of war schemes.
Könnyű megérteni, hogy milyen nehéz volt a Szovjetuniónak ebben a háborús tervezgetések miazmáival megmérgezett légkörben a maga békepolitikáját folytatnia.

In light of this, it is easy to understand why in 1938 the Moravians of Hlučín received the German soldiers with a shower of flowers for the liberators.
Ennek tükrében könnyen megérthető, miért fogadták 1938-ban a hlučini morvák felszabadítóknak kijáró virágesővel a német katonákat.

It is easy to understand the sensitivity and complexity that efforts to this end take on, since this issue gets right to the heart of states' powers as regards foreigners.
Könnyű belátni az e célból kifejtett erőfeszítések érzékenységét és összetettségét, mivel ez a kérdés a külföldiek vonatkozásában az államok hatáskörét érinti.

Therefore, it is easy to understand the quality of micro switch, to some extent, will affect the life of home appliance equipments.
Ezek az otthoni elektromos berendezések mutatják a mikrokapcsoló alkalmazását. Ezért könnyen érthető, hogy a mikrokapcsoló minősége bizonyos mértékig befolyásolja az otthoni készülékek életét.