What is the translation of " IT IS NOT COMPULSORY " in Hungarian?

• nem kötelező

Examples of using It is not compulsory in English and their translations into Hungarian

It is not compulsory for me.
Nekem ez nem kötelező.

Does this mean it is not compulsory?
Azt mondja, hogy ez nem is kötelező?

It is not compulsory to vote.
Nem lesz kötelező szavazni.

You can also use the RQS withdrawal form, however it is not compulsory for us.
Használhatod a RQS fellebbezési űrlapját is, mindamellett, ez nem kötelező.

It is not compulsory to take everything.
Nem kötelező mindent csinálni.

The workshop does not function in a school system and it is not compulsory!
A műhely nem iskolai rendszerben működik és nem kötelező!

It is not compulsory to take everything!
Nem kötelező mindent elvállalnunk!

It can be concluded that the Europeanization of Hungarian public policy did not stop after orbán and his Fidesz party came to power in 2010, and regardless of the governments' attitudes towards the Eu, adaptation to the European public policy context also exists in those policy areas where it is not compulsory.
Összességében kijelenthető, hogy a magyar közpolitika európaizációja az Orbán-kormány 2010-2014-es ciklusában sem akadt el, és a kormányzat uniós attitűdjétől függetlenül az európai uniós kontextushoz való alkalmazkodás azokon a közpolitikai területeken is jelen van, amelyeken ez nem lenne kötelező.".

It is not compulsory to login into your account.
Nem kötelező, hogy a számla a nevedre szóljon.

Some Member States- although it is not compulsory- will provide information on working rights and labour laws at their contact points.
Egyes tagállamok- jóllehet ez nem kötelező- ügyintézési pontjaikon információkkal fognak szolgálni a munkavállalói jogokról és a munkajogi szabályozásról.

It is not compulsory that everybody must have a family or children.
De nem kötelező, hogy mindenkinek családja legyen.

It is not compulsory for a Muslim to have non-vegetarian food.
Nem kötelező a muszlimok számára a nem-vegetáriánus étrend.

Although it is not compulsory, more than 90% of all children in the age category attend pre-school.
Bár nem kötelező, a gyerekek több mint 90%-a látogatja az elő-iskolákat.

It is not compulsory that you will leave your compass without playing around with it. image source.
Nem kötelező, hogy elhagyja az iránytűt anélkül, hogy vele játszana. kép forrása.

However, it is not compulsory that one needs to have an account in the bank for requesting a demand draft.
Azonban nem kötelező, hogy egy bankszámlára legyen szüksége a kérelem tervezetének kérésére.

However, it is not compulsory to be treated in a state-run hospital as a number of private medical complexes do exist nationwide.
Azonban, nem kötelező kezelendő egy állami tulajdonban lévő kórházban számos magán orvosi komplexek léteznek országos.

It is not compulsory to create a safety data sheet for cosmetic products, but in many cases it can be a suitable mean of communication considering workplace safety.
Kozmetikumokhoz nem kötelező biztonsági adatlapot készíteni, de sok esetben a biztonságos munkavégzés szempontjából megfelelő kommunikációs eszköz lehet.

It is not compulsory to appoint an administrator if the debtor has a workforce of fewer than 20 employees and if his turnover excluding taxes is less than EUR 3 million.
Nem kötelező vagyonfelügyelőt kijelölni, ha az adós kevesebb mint 20 munkavállalót foglalkoztat, és az adó nélkül számított árbevétele nem éri el a 3 millió eurót.

It is not compulsory to provide us with any additional information we request which is not necessary or reasonable in order to give you access to The A Level Biologist.
Hogy nem kötelező megadnia nekünk semmiféle további, általunk kért információt, ami nem szükséges vagy ésszerű abból a szempontból, hogy Ön igénybe vehesse a kért szolgáltatásokat.

It is not compulsory to inform the hosting provider or administrator, but you are recommended to do so. This is because they may have Intrusion Detection Systems(IDS) in place which may falsely detect our monitoring activity as intrusion.
Nem kötelező a hoszting szolgáltatót vagy adminisztrátort értesíteni, de ajánlott, mégpedig azért, mert lehet, hogy Behatolás Védelmi Rendszert(IDS) használ, ami hibásan betörésnek ismerheti fel megfigyelő tevékenységünket.

It's not compulsory.
Nem kötelező.

Of course it's not compulsory to join the program!
Persze nem kötelező az új rendszerhez csatlakozni!

But it's not compulsory.
De nem kötelező..

It's not compulsory.
Nem, nem kőtelező.

It's not compulsory.
Mindez nem kötelezö.

It's not compulsory to use NE….
Persze, nem kötelező használni….

As with all things, it's not compulsory.
Természetesen mint minden mást, ezt sem kötelező megtenned.

Although it's not compulsory, we recommend that the game should have a multiplayer mode, since it's usually a lot more fun and involves more people in the game itself.
Bár nem kötelező, javasoljuk, hogy legyen a játékban valamilyen több-játékos üzemmód is- ez általában sokkal szórakoztatóbb, és több embert von be a játékba.

It's not compulsory to have car insurance in New Zealand, but most car owners purchase at least third party insurance.
Nem kötelező a gépjármű-biztosítás Új-Zélandon, de a legtöbb autó tulajdonos biztosítást köt egy harmadik félnél.

The Rules of Life help you choose to be on the side of the angels, but it's not compulsory.
Az élet 100 szabálya segít az angyalok oldalára állni, de nem kötelező követni.