What is the translation of " IT IS NOT DIFFICULT TO UNDERSTAND " in Hungarian?

• nem nehéz megérteni

Examples of using It is not difficult to understand in English and their translations into Hungarian

It is not difficult to understand.
Nem nehéz felfogni.

On the levels of body, speech and mind, it is not difficult to understand what is useful to avoid.
A test, a beszéd és a tudat szintjein nem nehéz megérteni, mit hasznos elkerülnünk.

It is not difficult to understand.
Ez nem nehéz megérteni.

There are no special differences in the routes and it is not difficult to understand the transport system.
Nincs különösebb különbség az útvonalak között, és nem nehéz megérteni a közlekedési rendszert.

It is not difficult to understand what this means.
Nem nehéz megfejteni, ez mit is jelent.

In this version the configuration procedure changed tvheadend antennas, but it is not difficult to understand.
Ezt a verziót a konfigurációs eljárás megváltozott tvheadend antennák, de ez nem nehéz megérteni.

It is not difficult to understand his feeling.
Szerintem nem nehéz megérteni az érzéseiket.

Over 20 million persons have been visiting the Muzeum since its opening in 1990, and it is not difficult to understand why.
Több mint 20 millió ember látogatta meg a múzeumot 1990 óta, és nem nehéz megérteni, miért.

It is not difficult to understand how this thing works.
Nem nehéz átlátni, hogyan működik ez az egész.

If we take into account that about 30% of the costs of any company are made up of fuel, it is not difficult to understand that the price of tickets begins to rise.
Ha figyelembe vesszük, hogy bármely társaság költségeinek kb. 30% -át üzemanyag alkotja, nem nehéz megérteni, hogy a jegyek ára emelkedni kezd.

It is not difficult to understand where this idea came from.
Azt sem nehéz megfejteni, hogy honnan ered ez az elképzelés.

The interface is simple and intuitive, so, despite the lack of a Russian-language version of the site, it is not difficult to understand what and where it is located.
A kezelőfelület egyszerű és intuitív, ezért a webhely orosz nyelvű változatának hiánya ellenére nem nehéz megérteni, hogy hol és hol található.

So it is not difficult to understand why only the Soviet Union developed and equipped a large number of titanium helmets.
Tehát nem nehéz megérteni, hogy miért csak a Szovjetunió fejlesztett ki és felszerelt számos titán sisakot.

The interface is simple and intuitive, so, despite the lack of a Russian-language version of the site, it is not difficult to understand what and where it is located.
Az interfész egyszerű és intuitív, ezért annak ellenére, hogy hiányzik az orosz nyelvű verzió a webhely, nem nehéz megérteni, hogy mi és hol van.

It is not difficult to understand: we all see how we struggle to truly have confidence in God, to trust in Him as a Father, without fear;
Nem nehéz belátni: valamennyien látjuk, mennyire nehezünkre esik valóban bízni Istenben, rábízni magunkat félelem nélkül, mint Atyára;

As to the creation of new centres of the coal and oil industries, it is not difficult to understand that unless this urgent task is fulfilled both industry and transport may run aground.
Ami a szén- és a kőolajipar új bázisainak megteremtését illeti, nem nehéz megérteni, hogy ennek a halaszthatatlan feladatnak a teljesítése nélkül iparunkat is, közlekedésünket is zátonyra juttathatjuk.

It is not difficult to understand that this deviation reflects the striving of the moribund classes of the formerly dominant Great-Russian nation to recover their lost privileges.
Nem nehéz megérteni, hogy ez az elhajlás a korábban uralkodó nagyorosz nemzet letűnő osztályainak elvesztett kiváltságaik visszaszerzésére irányuló törekvését tükrözi.

Given that 90% of Europe's external trade and close to 40% of its internal trade passes through its ports, it is not difficult to understand the great challenge that Europe's ports face if they are to deal with increasing demand.
Mivel Európa külkereskedelmének 90%-a és belső kereskedelmének közel 40%-a kikötőin halad át, nem nehéz megérteni az európai kikötők előtt álló hatalmas kihívást, ha meg akarnak felelni a növekvő keresletnek.

And it is not difficult to understand once you let down your defences, once you set aside your preferences, once you look with clear eyes and listen to the world to see and to know.
És ezt nem nehéz megérteni, ha a védekező rendszeredet leereszted, ha a preferenciáidat félre teszed, ha tiszta szemmel nézel és hallgatsz a világra, hogy lássál és tudjál.

Based on the increased popularity of social networking applications in the last period of time, it is not difficult to understand the position of developers gaming projects that emphasize the creation of simplified browser-based applications.
Alapján a megnövekedett népszerűsége szociális hálózati alkalmazások az elmúlt időszakban, nem nehéz megérteni a helyzetét a fejlesztők a játék projektek, amelyek hangsúlyozzák létrehozása egyszerűsített böngésző-alapú alkalmazásokat.

And it is not difficult to understand once you let down your defenses, once you set aside your preferences, once you look with clear eyes and listen to the world and to see and to know.
És ezt nem nehéz megérteni, ha a védekező rendszeredet leereszted, ha a preferenciáidat félre teszed, ha tiszta szemmel nézel és hallgatsz a világra, hogy lássál és tudjál.

However, even in the conditions of a very wide choice, it is not difficult to understand all this variety in order to isolate from it the traditional leaders of demand and sales, namely the acrylic hydromassage bath.
Azonban még a nagyon széles választási feltételek mellett sem nehéz megérteni ezt a sokféleséget, hogy elkülönítsék tőle a kereslet és az értékesítés hagyományos vezetői, nevezetesen az akril hidromasszázs fürdő.

It is not difficult to understand that this brutal pressure of the fascisised governments was bound to meet with a counter-movement on the part of the oppressed peoples in the colonies and of the working class in the metropolises.
Nem nehéz megérteni, hogy a fasizált kormányok kegyetlen nyomására válaszolniok kellett, meg kellett mozdulniok a gyarmatok elnyomott népeinek és az anyaországok munkásosztályának.

Once this substantial difference has been established, it is not difficult to understand that the Rosary is an exercise of piety that draws its motivating force from the liturgy and leads naturally back to it, if practiced in conformity with its original inspiration.".
Miután ezt a lényegi különbséget tisztáztuk, nem nehéz megérteni, hogy a rózsafüzér olyan ájtatossági gyakorlat, amely motiváló erejét a liturgiából meríti és természetszerűen oda vezet vissza, ha eredeti rendeltetésével összhangban gyakoroljuk.

It is not difficult to understand how, in such conditions, the nation that did not deal kindly with the Jews was made to suffer, and the nation that yielded to them their fullest desire was favored by them.
Nem nehéz megérteni, hogy arra a nemzetre, aki nem kezelte őket szeretettel, szenvedést hoztak, és amelyik tisztelettel kezelte őket, azt előnyben részesítették.

With these figures in mind, it is not difficult to understand why user experience-focused companies, like Apple, Google, Dropbox and Amazon, are leaders in their respective fields year after year.
Ezeket figyelembe véve nem olyan nehéz megérteni, hogy a User Experience miért összpontosít olyan cégekre mint az Apple, a Google, az Adobe, a Dropbox és az Amazon, melyek sok éve vezető cégek saját szakterületükön.

It is not difficult to understand that such“manoeuvring” with prices can only lead to the complete nullification of the Soviet price policy, to the nullification of the role of the state as the regulator of the market, and to giving a free rein to the petty-bourgeois elemental forces.
Nem nehéz megérteni, hogy az árakkal való ilyen„manőverezésnek” szükségképpen a szovjet árpolitika teljes felszámolására, az állam piacszabályozó szerepének felszámolására kell vezetnie és a kispolgári ösztönösség nyomása át fog törni minden gátat.

With these figures in mind, it is not difficult to understand why user experience focused companies like Apple, Google, Adobe, Dropbox and Amazon are year after year leaders of their respectable fields.
Ezeket figyelembe véve nem olyan nehéz megérteni, hogy a User Experience miért összpontosít olyan cégekre mint az Apple, a Google, az Adobe, a Dropbox és az Amazon, melyek sok éve vezető cégek saját szakterületükön.

As a Canadian reference tool, it is not difficult to understand that Antidote is a tool that works in both French and English and that will allow you to avoid losing hours in spell checking if you were to write in a language.
Kétnyelvű eszköz mindenkinek Kanadai referenciaeszközként nem nehéz megérteni, hogy az Antidote olyan eszköz, amely mind francia, mind angol nyelven működik, és amely lehetővé teszi, hogy elkerülje a órák elvesztését a helyesírás-ellenőrzés során, ha egy nyelven szeretnének írni.