What is the translation of " IT IS NOT NORMAL " in Hungarian?

• ez nem normális

Examples of using It is not normal in English and their translations into Hungarian

It is not normal?
És ez nem szokványos?

Sorry folks it is not normal.
Ez nem normális.

It is not normal.
Szerintem ez sem normális.

I'm sorry, it is not normal.
Bocs, de ez nem normális.

It is not normal to eat these things!
Nem normális, hogy ezt együk!

And I know that it is not normal.
És tudom, hogy ez nem normális.

But it is not normal.
Ám ez nem normális.

My friends convince me that it is not normal.
A barátaim azt mondják, hogy ez nem normális.

Look, it is not normal!
Nézd, ez nem normális!

Since not everyone does this, it is not normal.
Hogy mindenki csinálja, még nem normális.

It is not normal for a child to snore.
Nem normális, ha egy gyermek horkol.

Whatever it is, it is not normal.
Mert mindegy, ki mit mond, ez nem normális.

It is not normal to happen to it..
Ez nem normális, hogy történik vele.

That is, no matter who says what, it is not normal.
Mert mindegy, ki mit mond, ez nem normális.

It is not normal for a child to snore.
Nem normális dolog, hogy egy gyermek horkol.

But if this happens suddenly, keep in mind that it is not normal.
Ha ez megtörténik a kapcsolatodban, vegye figyelembe, hogy ez nem normális.

It is not normal for parents to do so.
Ugyanis nem általános, hogy a szülők ezt választják.

In Syria and many other countries, it is not normal for a strange woman to smile at you.
Szíriában és sok más országban nem megszokott, hogy idegen nők valakire rámosolyogjanak az utcán.

It is not normal for people's semen to glow in the dark.
Az nem normális, ha az ember spermája világít a sötétben.

That's just the main character will not cool detective, and the most common personal driver, well, it is not normal.
Ez csak a főszereplő nem hűlnek nyomozó, és a legáltalánosabb személyi sofőr, nos, ez nem normális.

It is not normal that I am 16, and I have already been proposed to!
Nem normális, hogy még csak 16 vagyok, de már megkérték a kezem!

No, it is not normal that my first kiss was with a middle-aged man!
Nem! Nem normális, hogy az első csókomat egy középkorú férfitól kaptam!

It is not normal that my messages and my lawyer's letters are ignored….
Az nem természetes, hogy figyelmen kívül hagyják az én és az ügynököm leveleit.

It is not normal that a four-time world champion makes so many mistakes.”.
Mert az nem normális, hogy egy négyszeres világbajnok ilyen sok hibát elkövet, ráadásul néha ilyen buta hibákat.”.

If it is not normal, it means that there is a problem with the connection between the decoder and the display.
Ha ez nem normális, akkor azt jelenti, hogy probléma van a dekóder és a kijelző közötti kapcsolat problémájával.

It is not normal for all new Member States to have absorption rates 30% lower than initially expected in average.
Nem normális, hogy valamennyi új tagállam esetében a felhasználási ráta 30%-kal alacsonyabb legyen, mint amit átlagosan eredetileg vártak.

It is not normal for Member States' economies and, by extension, their companies, to rely on the rating from just three agencies.
Nem normális, hogy a tagállami gazdaságok és- ezenfelül- a társaságok mindössze három ilyen intézet minősítésére támaszkodnak.

It is not normal for a country that embarks on the democratic electoral process not to be supported in its consolidation.
Nem helyénvaló, hogy miután a demokratikus választási folyamat útjára lépett egy ország, ne támogassuk a konszolidálódás útján.

It is not normal that we know what the blacklist in the European Union is like, but we do not know what it is like outside the European Union.
Az nincs rendjén, hogy tudjuk, milyen az Európai Unió feketelistája, de azt már nem tudjuk, milyen ez a feketelista az Európai Unión kívül.

It is not normal for Member States to borrow at such different rates of interest when they have the same currency and the same rate of interest set by the European Central Bank.
Nem normális, hogy a tagállamok ennyire eltérő kamatlábak mellett vegyenek fel kölcsönt, amikor ugyanaz a valutájuk, és az Európai Központi Bank ugyanazt a kamatlábat állapítja meg.