What is the translation of " IT IS NOT NORMAL " in Swedish?

• det är inte normalt
• det inte är vanligt

Examples of using It is not normal in English and their translations into Swedish

But it is not normal.
Det är inte normalt.

Whatever it is, whatever's going on with her, it is not normal!
Vad det än är så är det inte normalt!

No, it is not normal.
Nej det är inte normalt.

the most common personal driver, well, it is not normal.
huvudpersonen inte kyls detektiv, och den vanligaste personlig chaufför, ja, det är inte normalt.

It is not normal girls.
Det finns inga normala tjejer.

Because it is not normal,!
Därför att det inte är normalt!

It is not normal to see such under-use of appropriations at the end of 2007.
Det är inte normalt att se så mycket outnyttjade anslag i slutet av 2007.

Studies have shown that it is not normal for women to have equal breasts.
Undersökningar har visat att det inte är vanligt för kvinnor att ha lika stora bröst.

It is not normal to be tired when someone sleeps a lot and/or does nothing tiring?
Det är inte normalt att vara trött när man sover mycket och inte gör något ansträngande?

Be fair, do not push to leave his wife and children, it is not normal for a man leaves his family overnight.
Vara rättvis, inte pressa för att lämna sin fru och barn, är det inte normalt för en man lämnar sin familj över en natt.

It is not normal that children snore
Det är inte normalt att barn snarkar

children, it is not normal to set fire to camps installed,
särskilt barn, och det är inte normalt att sätta eld på läger,

It is not normal for member countries to appear on the grey-
Det är normalt att medlemsstaterna finns på den gråa,

It is all very well to promote a single policy to deal with legal immigration from third countries, but it is not normal to impose restrictions on EU nationals.
Det är ju mycket bra att främja en enhetlig politik för att hantera den lagliga invandringen från tredjeländer, men det är inte normalt att ålägga EU-medborgare restriktioner.

If we trust to democracy, then it is not normal for 45% of the EU budget to lie outside the scope of codecision.
Har vi förtroende för demokratin är det inte normalt att 45 procent av unionens budget inte omfattas av medbeslutandeförfarandet.

the noise of the applause for Mr Barroso was so rapturous that I felt obliged to rush to the Chamber to see what was happening, because it is not normal for Mr Barroso to receive such loud and sustained applause.
emot vinnarna av Sacharovpriset, men jag hörde de hänryckta applåderna för José Manuel Barroso och kände mig tvingad att rusa hit för att se vad som pågick, eftersom det inte är vanligt att José Manuel Barroso får så kraftiga och ihållande applåder.

It is not normal for us to focus on the budget deficit balances
Det är onormalt att vi inriktar oss på budgetunderskotten, snarare

However, we hope that we will see a different attitude adopted by the European Commission in future because it is not normal for European farmers to always lose out as a result of commercial agreements.
Vi hoppas dock att vi kommer att få se en annan inställning från Europeiska kommissionen i framtiden, eftersom det inte är normalt att EU-producenterna alltid missgynnas av handelsavtal.

It is not normal for a country that embarks on the democratic electoral process not to be supported in its consolidation.
Det är inte normalt att ett land som inleder ett demokratiskt valförfarande inte får stöd i sin konsolidering.

But basically, I come back to the fact that it is not normal to have implemented such a procedure, which comes down to giving Parliament the possibility of legislative initiative,
I grund och botten återkommer jag dock till det faktum att det inte är normalt att tillgripa en sådan förfarande som ger parlamentet möjligheten att få ett lagstiftningsinitativ,

It is not normal plasma, but is a protein-rich substance that can lead to serious complications for the lymphoedema patient.
Det är inte normal plasma, men är en proteinrika ämne som kan leda till allvarliga komplikationer för lymfödem patient.

It is not normal for the economic migration from third countries to outmatch the free movement between countries inside the Union.
Det är inte normalt att den ekonomiska migrationen från tredjeländer är större än den fria rörligheten mellan länder inom EU.

It is not normal for Member States' economies
Det är inte normalt att medlemsstaternas ekonomier

It is not normal to have so many“Agents” who do not even speak Spanish, and don't respect laws and regulations.
Det är inte normalt att ha så många”mäklare” som inte ens talar språket i det land de jobbar i och inte respekterar lagar och regler.

It is not normal and it's certainly not healthy.>>
Det är inte normalt, och det är absolut inte hälsosamt.

It is not normal to raise for discussion concepts which are not yet enshrined in current international law
Det är inte normalt att diskutera begrepp som ännu inte har fastställts i den befintliga internationella rätten

It is not normal for Member States to borrow at such different rates of interest when they have the same currency and the same rate
Det är inte normalt att medlemsstaterna får betala så olika räntor för att låna pengar när de har en gemensam valuta,

I am sorry, but it is not normal for Members who always travelled in economy class to have changed to business class now that flights have started to be reimbursed by the ticket rather than by the kilometre.
Jag är ledsen, men det är inte normalt att de ledamöter som alltid har rest i ekonomiklass nu har övergått till affärsklass när ersättningen för flygresor utgår för biljettpriset i stället för antalet kilometer.

It is not normal for there to be so many differences in the rate of detention of vessels flying the European flag, from 0.9% to
Det är inte normalt att det ska finnas så stora skillnader i avgifterna för kvarhållning av fartyg som för europeisk flagg,