What is the translation of " IT IS NOT USED " in Hungarian?

• nem használják
• nem használható
• nem alkalmazzák
• nem kerül felhasználásra
• nem alkalmazható
• ne használják
• nem használjuk
• nem használja

Examples of using It is not used in English and their translations into Hungarian

In medicine it is not used.
A gyógyászatban nem használjuk.

It is not used in a present form.
Jelen formájában így nem használható.

Data has no value, if it is not used.
Az adatok azonban értéktelenek, ha nem használjuk őket.

It is not used when you know something.
Nem is használ, ha tud valamit.

However, there are times when it is not used.
De vannak pillanatok, amikor nem használhatók.

It is not used for any additional purpose.
Semmi más célra nem használjuk ezeket.

Therefore, in the construction of ponds and reservoirs it is not used.
Ezért a tavak és tározók építésében nem használják fel.

It is not used for targeted advertising.
Célzott reklámozásra nem használjuk fel.

As well as the previous version, it is not used to transmit an analog signal.
Az előző verzióhoz hasonlóan nem használ analóg jel továbbítására.

It is not used outside of Indian communities.
Nem használható a helyi közösségen kívül.

They have a Katyusha rocket launcher, although it is not used during battle.
Rendelkeznek még egy Katyusa rakétavetővel is, de a harcban nem vetik be.

It is not used for treating acute asthma attacks!
Nem alkalmazható akut asthmás tünetek kezelésére!

The human body is the only machine that wears out faster if it is not used.
A testünk az egyetlen gép, ami attól megy tönkre, ha nem használjuk.

It is not used for the correction of very high diopter.
Nem alkalmazzák a nagyon magas dioptria esetén.

Due to the lack of information on the effect of varnish on the children's body, it is not used to treat patients under the age of 12 years.
A lakknak a gyermek testére gyakorolt hatásáról szóló információ hiánya miatt nem alkalmazzák 12 évesnél fiatalabb betegek kezelésére.

It is not used in Switzerland or Liechtenstein.
A tápkábel nem használható Svájcban és Liechtensteinben.

Fortunately, it is not used in too many products today.
Sajnos ezt a funkciót egyelőre túl sok terméknél nem alkalmazzák.

It is not used because the people in the street would laugh.
Nem használják, mert az utca embere kinevetné.

However, it is not used on the nervous and cardiovascular tissues.
Azonban nem alkalmazzák az ideg- és a szív- és érrendszerben.

It is not used for advertising or any other purpose.
Nem használjuk fel semmiféle reklám, vagy más célokra.

Moreover, it is not used(with or without to-) after prepositions.
Ezenkívül nem használjuk(to-val vagy anélkül) prepozíciók után.

It is not used by Baralgin M in the last and first trimesters.
Baralgin M nem használja az utolsó és az első trimeszterben.

If it is not used, it is returned to you at the end of the year.
Ha pénzt nem használják fel, az az év végén visszakerül a büdzsébe.

If it is not used within 24 hours, it must be discarded.
Amennyiben nem kerül felhasználásra 24 órán belül, meg kell semmisíteni.

It is not used for routine pain caused by minor injuries or arthritis.
Nem használható rutinszerű okozta fájdalom kisebb sérülések vagy ízületi gyulladás.

If it is not used for constructive purposes, it gets discharged in destructive ways.
Ha nem használják fel konstruktív célokra, destruktív módon fog“kisülni”.

It is not used for leukemia(a type of blood cancer) or for cancers that have spread.
Nem használható leukémia(a vér egyfajta rákos betegsége) vagy a rák, amely már elterjedt.

It is not used in the New Testament or Septuagint of an only child, which is expressed by monogenes(see below).
Egyetlen gyermek Újszövetségében vagy Septuagintjában nem használják, ezt monogének fejezik ki(lásd alább).

It is not used to monitor CF since elevated levels do not correlate with the severity of the disease or its symptoms.
A vizsgálatot nem használják a CF követésére, mivel az emelkedett szintek nem mutatnak összefüggést a betegség vagy a tünetek súlyosságával.